Traduction de «operatrice ais » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

operatore ai reattori nucleari | operatrice ai reattori nucleari

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

opérateur en réacteurs nucléaires | opératrice en réacteurs nucléaires

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

operatrice di tagliatrice a getto d'acqua | operatrice tagliatrice a getto d'acqua a controllo numerico | operatore di macchina da taglio a getto d'acqua/operatrice di macchina da taglio a getto d'acqua | operatore tagliatrice a getto d'acqua a controllo numerico

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opératrice sur machine à découper au jet d’eau | opérateur sur machine à découper au jet d’eau | opérateur sur machine à découper au jet d’eau/ opératrice sur machine à découper au jet d’eau

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

disegnatrice CAD | operatrice CAD | operatore CAD/operatrice CAD | operatrice CAD-CAM

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opératrice de conception assistée par ordinateur | opérateur de conception assistée par ordinateur | opérateur de conception assistée par ordinateur/opératrice de conception assistée par ordinateur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

operatrice bancaria cambi | operatrice in cambi | commissario borse estere/commissaria borse estere | operatrice bancaria su estero

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vendeuse en devises | vendeur en devises | vendeur en devises/vendeuse en devises

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

macchina operatrice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

engin de travaux publics

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

operatrice universale per barbabietole

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arracheuse-décolleteuse-chargeuse de betteraves

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

unità operatrice per l'automazione delle compositrici

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unité opérationnelle pour l'automation des machines à composer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Risanamento dell'AI: 5a revisione AI, finanziamento aggiuntivo in favore dell'AI e semplificazione delle procedure dell'AI

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Assainissement de l'AI: la 5e révision de l'AI, le financement additionnel de l'AI et la simplification de la procédure de l'AI

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

informazione ai viaggiatori sui sinistri | informazione ai viaggiatori sulle catastrofi

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

information aux voyageurs sur les sinistres | information aux voyageurs sur les catastrophes

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pertanto, l'Unione europea è veramente la più grande istituzione operatrice di pace mai comparsa nella storia mondiale e la nostra missione resta tuttora quella di promuovere la pace, la democrazia e i diritti dell'uomo nel resto del mondo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-11]

L'Union européenne est donc vraiment la plus grande institution pacificatrice jamais créée dans l'histoire, et nous avons toujours pour mission de promouvoir la paix, la démocratie et les droits de l'homme - dans le reste du monde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-11]

Lavoro in ospedale da quindici anni e per un periodo ho lavorato proprio come operatrice sanitaria in un'area critica come la sala operatoria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-10]

J’ai travaillé en milieu hospitalier pendant quinze ans et, pendant un certain temps, j’ai fait partie des ces effectifs de la santé travaillant en zone à risque: le bloc opératoire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-10]

Bisogna riconoscere che il cambiamento di società operatrice è un cambiamento del contratto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

Il faut reconnaître que le changement de compagnie est une modification du contrat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

(6 bis)Poiché il cambiamento della società operatrice effettiva comporta una modifica unilaterale del contratto del trasportatore, occorre assicurare che questa flessibilità operativa non comporti pregiudizi per gli interessi dei passeggeri.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

(6 ter) Étant donné qu'un changement dans la compagnie effectuant réellement le vol entraîne une modification unilatérale du contrat de transport, il faut s'assurer que cette flexibilité opérationnelle ne porte pas atteinte aux intérêts des passagers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Per attuare la legge intesa a liberalizzare il mercato belga dell'energia elettrica, le intercomunali miste, ossia associate all'operatrice storica Electrabel, devono abbandonare la loro attività di fornitura di energia elettrica ai clienti ammissibili che non hanno scelto un fornitore, la fornitura cosiddetta "per difetto".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-22]

Afin de mettre en œuvre la loi de libéralisation du marché belge de l'électricité, les intercommunales mixtes, c'est à dire associées à l'opérateur historique Electrabel, doivent se séparer de leur activité de fourniture d'électricité aux clients éligibles n'ayant pas fait le choix d'un fournisseur, la fourniture dite « par défaut ».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-22]

2. deplora la decisione della società operatrice dell'impianto di autorizzare il suo personale ad ignorare i regolamenti governativi in materia di sicurezza e chiede l'applicazione di adeguate sanzioni contro i responsabili dell'incidente; accoglie con soddisfazione in questo contesto le rapide misure prese dalle autorità giapponesi per indagare sull'accaduto;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-06]

2. regrette la décision prise par les exploitants d'autoriser le personnel à ne pas tenir compte de la réglementation gouvernementale en matière de sécurité et demande que des sanctions appropriées soient prises à l'encontre des responsables; se félicite, dans ce contexte, des mesures prises rapidement par les autorités japonaises pour enquêter sur cet accident;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-05]

2. regrette la décision prise par les exploitants d'autoriser le personnel à ne pas tenir compte de la réglementation gouvernementale en matière de sécurité et demande que des sanctions appropriées soient prises à l'encontre des responsables;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-05]

Il Comitato ritiene che le autorità europee debbano sancire il riconoscimento dello status professionale dell'operatrice agricola, modificando la Direttiva 86/613/CEE che prevede il conferimento di diritti propri ai coniugi di lavoratori autonomi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le statut professionnel de l'agricultrice devrait aussi faire l'objet d'une reconnaissance par les instances européennes, estime le CES. La directive 86/613/CEE, préconisant l'octroi de droits individuels aux épouses de travailleurs indépendants, devrait être modifiée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'operatrice ais' ->

Date index: 2022-06-17