Traduction de «organizzazione regionale europea » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Organizzazione regionale europea della Federazione internazionale degli impiegati e tecnici | EURO-FIET [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Organisation régionale européenne de la fédération internationale des employés, des techniciens et des cadres | EURO-FIET [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

organizzazione europea [ organizzazione intergovernativa europea | organizzazione regionale europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

organisation européenne [ organisation intergouvernementale européenne | organisation régionale européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

organizzazione asiatica [ organizzazione intergovernativa asiatica | organizzazione regionale asiatica ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

organisation asiatique [ organisation intergouvernementale asiatique | organisation régionale asiatique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

organizzazione africana [ organizzazione dell'Africa australe | organizzazione dell'Africa centrale | organizzazione dell'Africa occidentale | organizzazione dell'Africa orientale | organizzazione intergovernativa africana | organizzazione regionale africana ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

organisation africaine [ organisation de l'Afrique australe | organisation de l'Afrique centrale | organisation de l'Afrique occidentale | organisation de l'Afrique orientale | organisation intergouvernementale africaine | organisation régionale africaine ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

organizzazione di integrazione economica regionale | organizzazione regionale d'integrazione economica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

organisation d'intégration économique | organisation d'intégration économique régionale | organisation régionale d'intégration économique | OIER [Abbr.] | REIO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

organizzazione regionale di gestione della pesca | organizzazione regionale per la pesca | ORGP [Abbr.] | ORP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

organisation régionale de gestion des pêches | organisation régionale de pêche | ORGP [Abbr.] | ORP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Organizzazione Europea per la Sicurezza della Navigazione Aerea | EUROCONTROL

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Organisation Européenne pour la Sécurité de la Navigation Aérienne | EUROCONTROL

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Accordo del 28 novembre 2007 in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea dell'energia atomica e la Confederazione svizzera sull'applicazione al territorio della Confederazione svizzera dell'accordo sull'istituzione dell'organizzazione internazionale dell'energia da fusione ITER per la realizzazione congiunta del progetto ITER, dell'accordo sui privilegi e le immunità per l'organizzazione internazionale dell'energia da fus ...[+++]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Accord du 28 novembre 2007 sous forme d'échange de lettres entre la Confédération suisse et la Communauté européenne de l'énergie atomique sur l'application de l'accord sur l'établissement de l'organisation internationale ITER pour l'énergie de fusion en vue de la mise en oeuvre conjointe du projet ITER, de l'accord sur les privilèges et immunités de l'organisation internationale ITER pour l'énergie de fusion en vue de la mise en o ...[+++]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Accordo del 15 novembre 2010 tra il Consiglio federale svizzero, il Governo della Repubblica francese e l'Organizzazione europea per le ricerche nucleari concernente la protezione contro le radiazioni ionizzanti e la sicurezza delle installazioni dell'Organizzazione europea per le ricerche nucleari

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Accord du 15 novembre 2010 entre le Conseil fédéral suisse, le Gouvernement de la République française, et l'Organisation européenne pour la Recherche nucléaire relatif à la Protection contre les rayonnements ionisants et à la Sûreté des Installations de l'Organisation européenne pour la Recherche nucléaire

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mentre l'UE e l'EFTA sono impegnate ad applicare tutte le norme internazionali compatibili con i valori della normalizzazione europea ritirando le norme europee da esse divergenti, nessun altro paese o organizzazione regionale si è impegnato in modo altrettanto generale ad usare le norme internazionali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Alors que l’UE et l’AELE se sont engagées à appliquer toutes les normes internationales compatibles avec les valeurs de la normalisation européenne en retirant les normes européennes conflictuelles, aucun autre pays ou organisation régionale ne s’est engagé de manière aussi globale à appliquer des normes internationales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

iv)l’Organizzazione europea e mediterranea per la protezione delle piante e qualsiasi altra organizzazione regionale per la protezione delle piante istituita ai sensi della convenzione internazionale per la protezione delle piante (IPPC).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-03-14]

iv)l’Organisation européenne et méditerranéenne pour la protection des plantes et toute autre organisation régionale de protection des végétaux établie en vertu de la Convention internationale pour la protection des végétaux (CIPV).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-03-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-03-14]

EURAMET, l’Organizzazione metrologica regionale europea, è stata designata dai paesi partecipanti per l’attuazione di EMPIR.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

Euramet, l’organisation régionale de métrologie pour l’Europe, a été désignée par les pays participants pour mettre en œuvre EMPIR.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

1. Su richiesta del Gabon, per alcune attività di pesca particolari il governo gabonese può fare appello all’Unione europea affinché prenda in considerazione la possibilità di una pesca sperimentale sotto il controllo diretto degli esperti scientifici delle due parti e di quelli dell’ICCAT o dell’organizzazione regionale della pesca competente.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

1. À la demande du Gabon, pour l’exploitation des pêcheries particulières le gouvernement du Gabon peut faire appel à l’Union européenne pour envisager la possibilité d’une pêche expérimentale sous le contrôle directe des scientifiques des deux Parties et de ceux de la CICTA ou de l’Organisation Régionale de Pêche compétente.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’Unione europea è considerata un’organizzazione regionale di integrazione economica in conformità agli articoli sopra citati.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

L’Union européenne est considérée comme une organisation régionale d’intégration économique conformément aux articles précités.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Si tratta dell’organizzazione metrologica regionale europea.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Elle est l’organisation régionale de métrologie pour l’Europe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

La Comunità europea dell'energia atomica (Euratom) è un'organizzazione regionale, ai sensi dell'articolo 30, paragrafo 4 della Convenzione sulla sicurezza nucleare.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-01-30]

La Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom) est une organisation régionale au sens de l'article 30, paragraphe 4, de la Convention sur la sûreté nucléaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-01-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-01-30]

L'Unione europea (UE) ha aderito a questa convenzione, come organizzazione regionale di integrazione economica, con effetto dal 1° luglio 2011.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

L’Union européenne (UE) a adhéré à cette convention en tant qu’organisation d’intégration économique régionale, avec effet au 1er juillet 2011.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-06-02]

(1) considerando che la Comunità europea desidera diventare parte contraente della convenzione recante istituzione della commissione interamericana per i tonnidi tropicali (IATTC) a causa della presenza di navi comunitarie nella zona geografica di competenza di questa organizzazione regionale per la pesca; che tali navi battono attualmente la bandiera del Regno di Spagna;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

(1) considérant que la Communauté européenne souhaite devenir partie contractante à la convention établissant la Commission interaméricaine du thon des tropiques (CITT), en raison de la présence de navires communautaires dans la zone géographique relevant de la compétence de cette organisation régionale de pêche; que, actuellement, ces navires battent pavillon du Royaume d'Espagne;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

In questo accordo l'Unione europea (UE), in quanto organizzazione di integrazione economica regionale, aderisce alla convenzione relativa ai trasporti internazionali per ferrovia (COTIF).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

Grâce à cet accord, l’Union européenne (UE), en tant qu’organisation d’intégration économique régionale, adhère à la convention relative aux transports internationaux ferroviaires (COTIF).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-06-02]

D'autres ont cherché : euro-fiet eurocontrol organizzazione africana organizzazione asiatica organizzazione dell'africa australe organizzazione dell'africa centrale organizzazione dell'africa occidentale organizzazione dell'africa orientale organizzazione di integrazione economica regionale organizzazione europea organizzazione intergovernativa africana organizzazione intergovernativa asiatica organizzazione intergovernativa europea organizzazione regionale africana organizzazione regionale asiatica organizzazione regionale d'integrazione economica organizzazione regionale europea organizzazione regionale per la pesca

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'organizzazione regionale europea' ->

Date index: 2021-05-27