Riprende l’emendamento 37 approvato dal Parlamento in prima lettura, che prevede l'opportunità di menzionare aromatizzanti di affumicatura specifici in modo che i consumatori vengano opportunamente informati in merito agli aromatizzanti al salmone, alla pancetta, al barbecue, ecc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

Cet amendement, adopté par le Parlement en première lecture, offre la possibilité de faire référence à des" arômes de fumée" spécifiques, de telle sorte que les consommateurs soient informés de façon adéquate sur l'aromatisation du saumon, du bacon, des goûts "barbecue", etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-06]

L’elenco dei prodotti che possono essere oggetto di restituzione all’esportazione non comprende né il lardo di pancetta, né la lombata, congelati e disossati.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

Or, la liste des produits pouvant faire l'objet d'une restitution à l'exportation ne comprend ni le lard de poitrine ni la longe, congelés et désossés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-12]

L’elenco dei prodotti che possono essere oggetto di restituzione all’esportazione non comprende né il lardo di pancetta, né la lombata, congelati e disossati.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

Or, la liste des produits pouvant faire l'objet d'une restitution à l'exportation ne comprend ni le lard de poitrine ni la longe, congelés et désossés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'elenco dei prodotti che possono essere oggetto di restituzione all'esportazione non comprende né il lardo di pancetta, né la lombata, congelati e disossati.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-24]

Or, la liste des produits pouvant faire l'objet d'une restitution à l'exportation ne comprend ni le lard de poitrine ni la longe, congelés et désossés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-24]

Questo emendamento prevede l'opportunità di menzionare aromatizzanti di affumicatura specifici in modo che i consumatori vengano opportunamente informati in merito agli aromatizzanti al salmone, alla pancetta, al barbecue, ecc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

Le présent amendement permet de mentionner des dénominations plus spécifiques d'arômes de fumée, de manière à ce que le consommateur soit dûment informé de la présence d'arômes saumon, bacon, barbecue, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-08]

2. Pancetta (ventresca) fresca o refrigerata (sottovoce ex 02.01 A III a) 5 della tariffa doganale comune): a) proveniente da animali macellati da 8 giorni al massimo;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

2. Poitrines (entrelardées) fraîches ou réfrigérées (sous-position ex 02.01 A III a) 5 du tarif douanier commun): a) provenant d'animaux abattus depuis au maximum 8 jours,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

b) 0,5 tonnellate per quanto concerne la pancetta (ventresca),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

b) 0,5 tonne en ce qui concerne les poitrines (entre-lardées),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

I pezzi di lardo e di pancetta la cui cotenna sia stata tolta possono essere raggruppate in partite di non più di cinque pezzi; ogni partita o pezzo, se si tratta di pezzi isolati, devono essere sigillati sotto controllo ufficiale e munito di un'etichetta rispondente alle prescrizioni del numero 45, lettera c).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Les morceaux de lard et de poitrine, dont la couenne est enlevée, peuvent être groupés en lots allant jusqu'à cinq morceaux ; chaque lot et chaque pièce, si celle-ci est isolée, doivent être plombés sous le contrôle officiel et munis d'une étiquette répondant aux prescriptions du numéro 45 sous c).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

d) di spessore minimo di 2 cm e di larghezza minima di 15 cm fra il dorso e la pancetta.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

d) d'une épaisseur minimum de 2 cm et d'une largeur minimum entre le dos et la poitrine de 15 cm.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : altezza della pancetta coscia di rana estratto di carne foie gras insaccati manzo sotto sale pancetta pancetta affumicata pancetta piana pasticcio di carne prodotto a base di carne prosciutto salumi ventresca ventresca e parti di pancette

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'pancetta' ->

Date index: 2022-02-04