C: veicoli a motore adibiti al trasporto di merci >3500 kg + rimorchio C1: veicoli a motore adibiti al trasporto di merci >3500 kg e D: veicoli a motore destinati al trasporto di più di 8 persone + rimorchio D1: veicoli a motore destinati al trasporto di non più di 16 persone, di lunghezza massima di 7 metri + rimorchio E: in combinazione con le categorie precedenti, rimorchio >750kg
C: automobiles utilisées pour le transport de marchandises, C1: automobiles affectées au transport de marchandises >3500 kg mais D: automobiles pour le transport de plus de 8 passagers, + remorque D1: automobiles pour le transport de 16 passagers maximum, d'une longueur maximale de 7 mètres, + remorque E: remorque