Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affari internazionali
CSI
Cooperazione scientifica internazionale
Impulso alla ricerca
Iniziativa di cooperazione scientifica internazionale
Politica della ricerca
Politica estera scientifica
Politica internazionale
Politica scientifica
Politica scientifica internazionale
Politica scientifica nazionale
Politica tecnologica
Promozione della ricerca

Traduction de «politica scientifica internazionale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Politica scientifica internazionale

Politique scientifique internationale


politica della ricerca [ impulso alla ricerca | politica scientifica | politica tecnologica | promozione della ricerca ]

politique de la recherche [ politique scientifique | politique technologique | promotion de la recherche ]


Cooperazione scientifica internazionale | CSI [Abbr.]

Coopération scientifique internationale | CSI [Abbr.]


iniziativa di cooperazione scientifica internazionale

initiative Coopération scientifique internationale


cooperazione scientifica internazionale | CSI [Abbr.]

Coopération scientifique internationale | CSI [Abbr.]


Politica scientifica nazionale

Politique scientifique nationale


politica internazionale [ affari internazionali ]

politique internationale [ affaires internationales ]


politica estera scientifica

politique scientifique extérieure
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La politica europea di cooperazione tecnico-scientifica internazionale è un'opera di lungo respiro, che deve poggiare da un lato su un reale coordinamento tra le attività della Comunità e quelle degli Stati membri e dall'altro su un'attuazione sinergica delle azioni comunitarie in materia di relazioni esterne e di ricerca scientifica e tecnologica.

Une politique européenne de coopération scientifique et technologique internationale est une démarche de longue haleine qui doit être fondée à la fois sur une réelle coordination entre les activités de la Communauté et celles des Etats membres, et sur la mise en synergie des actions communautaires de relations extérieures et de la recherche scientifique et technologique.


In passato le possibilità dell'Unione di sfruttare le sedi di dialogo per mettere a punto programmi di cooperazione sono state limitate dall'assenza di una politica di cooperazione tecnico-scientifica internazionale chiara e munita delle opportune risorse.

La capacité de l'Union d'utiliser efficacement les enceintes de dialogue pour la mise au point de programmes de coopération a été surtout limitée par l'absence d'une politique claire en matière de coopération scientifique et technologique internationale, assortie de moyens conséquents d'action.


Il coordinamento delle politiche di cooperazione scientifica internazionale degli Stati in questione imporrà a questi ultimi una reale volontà politica di cooperazione a livello dell'Unione e alla Commissione un grande lavoro di concertazione interna.

La coordination des politiques de coopération scientifique internationale de ces Etats demandera à ceux-ci une véritable volonté politique de coopération au niveau de l'Union et à la Commission un grand effort interne de concertation.


Nella comunicazione "La dimensione internazionale dello Spazio europeo della ricerca"[23] del 25 giugno 2001, la Commissione ha presentato le grandi linee direttrici di una nuova politica di cooperazione scientifica e tecnologica internazionale, che risponde agli obiettivi strategici dell'apertura dello Spazio europeo della ricerca al mondo.

Dans sa communication «La dimension internationale de l'Espace européen de la recherche»[23] du 25 juin 2001, la Commission a présenté les grandes lignes directrices d’une nouvelle politique de coopération scientifique et technologique internationale répondant aux objectifs stratégiques de l'ouverture de l'Espace européen de la recherche sur le monde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La cooperazione internazionale nell'ambito di una politica spaziale europea non deve limitarsi alla collaborazione scientifica sulle tecnologie e le applicazioni.

La coopération internationale dans le cadre d'une politique spatiale européenne ne doit pas se limiter à une collaboration scientifique sur les technologies et leurs applications.


La politica di cooperazione scientifica internazionale dell'UE attribuirà particolare rilievo e svilupperà la cooperazione al fine di produrre, condividere e valorizzare le conoscenze attraverso partenariati di ricerca equi, che tengano conto del contesto internazionale, nazionale, regionale e socioeconomico, nonché della base di conoscenze e delle priorità europee e dei paesi partner.

La politique de coopération scientifique internationale de l'UE mettra en évidence et développera la coopération afin de générer, partager et exploiter les connaissances à travers des partenariats de recherche équitables, tenant compte du contexte international, national, régional et socio-économique, ainsi que de la base de connaissances, des priorités européennes et des pays partenaires.


Le azioni di cooperazione internazionale sosteranno una politica scientifica e tecnologica internazionale che si pone tre obiettivi interdipendenti:

Des actions de coopération internationale soutiendront une politique internationale en matière de sciences et de technologies qui poursuit trois objectifs interdépendants:


Le azioni di cooperazione internazionale sosteranno una politica scientifica e tecnologica internazionale che si pone due obiettivi interdipendenti:

Des actions de coopération internationale soutiendront une politique internationale en matière de sciences et de technologies qui poursuit deux objectifs interdépendants:


Le azioni di cooperazione internazionale sosteranno una politica scientifica e tecnologica internazionale che si pone tre obiettivi interdipendenti:

Des actions de coopération internationale soutiendront une politique internationale en matière de sciences et de technologies qui poursuit trois objectifs interdépendants:


Le azioni di cooperazione internazionale sosteranno una politica scientifica e tecnologica internazionale che si pone due obiettivi interdipendenti:

Des actions de coopération internationale soutiendront une politique internationale en matière de sciences et de technologies qui poursuit deux objectifs interdépendants:




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'politica scientifica internazionale' ->

Date index: 2022-12-15
w