Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «propone di lanciare » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

il Consiglio federale propone di togliere di ruolo (di stralciare) (di mettere agli atti) la mozione realizzato

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

le Conseil fédéral propose de classer la motion

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

il Consiglio federale propone di togliere di ruolo (di stralciare) (di mettere agli atti) il postulato poichè l'obiettivo è realizzato

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

le Conseil fédéral propose de classer le postulat étant donné que l'objectif de ce dernier est réalisé

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

il Consiglio federale propone di stralciare le lettere/cifre..., di trasformare la lettera/cifra... in postulato e di respingere la lettera/cifra...

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

le Conseil fédéral propose de classer les lettres/chiffres..., de transformer la lettre/le Chiffre... en postulat et de rejeter la lettre/le chiffre...

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

abortire | interrompere | scaricare,lanciare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

avorter | larguer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

emettere un prestito | lanciare un prestito

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

émettre un emprunt | lancer un emprunt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lanciare un'emissione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lancer une émission

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In questa prospettiva, il piano di azione eEurope 2002 propone di lanciare un programma ("eContent") destinato a stimolare lo sviluppo e l'uso di un contenuto digitale europeo sulle reti mondiali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans cette perspective, le plan d'action eEurope 2002 propose de lancer un programme ("eContent") destiné à stimuler le développement et l'utilisation d'un contenu numérique européen sur les réseaux mondiaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

14. propone di lanciare un'azione preparatoria intitolata Verso luoghi di lavoro senza amianto nell'Unione europea al fine di fornire strumenti per il rilevamento e la registrazione dei materiali contenenti amianto conformemente all'articolo 11 della direttiva 2009/148/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e mettere a punto una tabella di marcia per l'eliminazione totale dell'amianto dai luoghi di lavoro, sensibilizzando nel contempo il pubblico sui rischi e sulla necessità di interventi anche nei luoghi di lavoro; ritiene che l'azione dovrebbe convergere in una strategia potenziale per il divieto di tutte le forme di amianto e di tutti gli usi delle fi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

14. propose de lancer une action préparatoire intitulée "Vers des lieux de travail sans amiante dans l'Union européenne" afin de fournir les outils nécessaires au repérage et à l'enregistrement des matériaux contenant de l'amiante, conformément à l'article 11 de la directive 2009/148/CE du Parlement européen et du Conseil, et d'élaborer une feuille de route pour l'élimination complète de l'amiante des lieux de travail, tout en veillant à sensibiliser la population aux risques et au besoin d'agir également dans les lieux de travail eux-mêmes; estime que cette action devrait s'inscrire dans une stratégie prospective visant à interdire tou ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-10-20]

13. propone di lanciare un progetto pilota sulla penuria di combustibile/energia allo scopo di valutare l'impatto della crisi economica e finanziaria sulla penuria di energia nell'Unione, in particolare per gli Stati membri in cui finora la questione non è stata ancora esaminata e/o affrontata mediante misure politiche;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

13. propose de lancer un projet pilote sur la précarité énergétique dans le but d'évaluer les incidences de la crise économique et financière sur la précarité énergétique dans l'Union européenne, visant particulièrement les États membres où la question n'a pas été examinée ou n'a pas fait l'objet de mesures à ce jour;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-10-20]

12. propone di lanciare un progetto pilota sulla tessera elettronica europea di previdenza sociale del lavoratore per studiare i vantaggi legati alla sua introduzione e, se del caso, mettere a disposizione un documento elettronico europeo a prova di falsificazione contenente i dati di previdenza sociale del lavoratore; la finalità di tale tessera è diversa da quella della carta europea di assicurazione sanitaria e non dovrebbe essere confusa; come base per il progetto pilota e per raccogliere le conoscenze necessarie osserva che la Commissione dovrebbe avviare un'analisi comparativa dei diversi sistemi previdenziali all'interno dell'UE-28 ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

12. propose de lancer un projet pilote de carte électronique de travailleur européen pour étudier l'intérêt éventuel de l'introduction et, le cas échéant, de la mise à disposition d'une carte électronique européenne infalsifiable contenant les données de sécurité sociale d'un travailleur; précise que l'objectif de cette carte est distinct de celui de la carte européenne de sécurité sociale et qu'elles ne doivent pas être confondues; demande à la Commission de procéder à une analyse comparative des différents régimes de sécurité sociale en vigueur dans les 28 États membres, qui servira de fondement au projet pilote et qui permettra de r ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-10-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La relazione sostiene il proposito della Commissione di impegnarsi con gli investitori, soprattutto per la promozione dei principi di investimento responsabile delle Nazioni Unite, e il relatore propone di lanciare una nuova iniziativa dell'UE in materia di promozione della "materialità".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

Le rapport soutient l'intention de la Commission de dialoguer avec les investisseurs, en particulier pour la promotion des principes pour l'investissement responsable des Nations unies, et je propose le lancement d'une nouvelle initiative européenne sur l'"importance relative".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-04]

Dal momento che spesso il grande pubblico non è consapevole dei problemi connessi con l'utilizzo dei dati personali né degli strumenti a disposizione per affrontarli, il relatore propone di lanciare compagne d'informazione sui diritti dei consumatori nel settore della pubblicità, segnatamente per quanto riguarda l'uso che viene fatto dei dati personali, siano essi forniti volontariamente oppure raccolti automaticamente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

Le grand public n'étant souvent pas conscient des problèmes liés à l'utilisation de ses données personnelles, ni des outils qui sont à sa disposition pour y faire face, votre Rapporteur propose de lancer des campagnes d'information sur les droits des consommateurs dans le domaine de la publicité, notamment en ce qui concerne l'utilisation faite des données personnelles, que celles-ci soient fournies volontairement ou qu'elles soient collectées automatiquement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-12]

9. Sviluppare tecnologie pulite per le auto e l'edilizia Al fine di sostenere l'innovazione nella produzione, in particolare nell'industria della costruzione e nel settore automobilistico, che hanno recentemente assistito ad un crollo della domanda a causa della crisi e che devono far fronte a notevoli sfide in questa fase di transizione verso un'economia verde, la Commissione propone di lanciare 3 grandi partenariati tra i settori pubblico e privato: nel settore automobilistico, un'iniziativa europea per le "auto verdi", che faccia ricorso ad un'ampia gamma di tecnologie e infrastrutture energetiche intelligenti, essenziali per compiere ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

9. Développer des technologies propres dans les domaines de l’automobile et de la construction Afin de soutenir l'innovation dans l'industrie manufacturière, en particulier dans les secteurs de la construction et de l'automobile, qui ont vu récemment la demande s'effondrer à la suite de la crise et qui doivent également relever des défis importants pour passer à l'économie verte, la Commission propose de lancer 3 grands partenariats entre les secteurs public et privé: dans le secteur automobile, une «initiative européenne en faveur des voitures vertes» associant la recherche sur un vaste éventail de technologies et d ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-25]

Per allargare il ventaglio di possibilità e sostenere questa iniziativa, la Commissione propone attualmente modifiche ai regolamenti sui fondi strutturali da adottare rapidamente; la Commissione lavorerà con la BEI e con varie banche di sviluppo nazionali per lanciare un fondo 2020 per l’energia, il cambiamento climatico e le infrastrutture che finanzi progetti azionari e quasi-azionari; la Commissione esorta gli Stati membri e l’industria a sviluppare urgentemente modelli di finanziamento innovativi, in cui per esempio i lavori di ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

Pour élargir les possibilités, la Commission va proposer de modifier les règlements sur les Fonds structurels pour soutenir cette initiative et elle souligne la nécessité d'adopter les modifications au plus vite; la Commission collaborera avec la BEI et diverses banques de développement nationales au lancement d’un fonds 2020 pour l’énergie, le changement climatique et les infrastructures afin de financer des projets reposant sur des fonds propres et des quasi-fonds propres; la Commission invite instamment les États membres et l’industrie à développer des modèles de financement innovants, par exemple lorsque les rénovations sont financ ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-25]

19. Il presente Libro verde si propone di lanciare un'ampia discussione e raccogliere le opinioni sulla responsabilità sociale delle imprese, a livello nazionale, europeo e internazionale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

19. Le présent Livre vert vise à lancer un vaste débat et recueillir les opinions sur la responsabilité sociale des entreprises, au niveau national, européen et international.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-05-31]

7. Il presente Libro verde si propone di lanciare un ampio dibattito sui modi nei quali l'UE potrebbe promuovere la responsabilità sociale delle imprese a livello sia europeo che internazionale, e in particolare su come sfruttare al meglio le esperienze esistenti, incoraggiando lo sviluppo di prassi innovative, migliorando la trasparenza e rafforzando l'affidabilità della valutazione e della convalida delle varie iniziative realizzate in Europa.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

7. Le présent Livre vert vise à lancer un large débat sur la façon dont l'Union européenne pourrait promouvoir la responsabilité sociale des entreprises au niveau tant européen qu'international et, notamment, sur les moyens d'exploiter au mieux les expériences existantes, d'encourager le développement de pratiques novatrices, d'améliorer la transparence et de renforcer la fiabilité de l'évaluation et de la validation des diverses initiatives réalisées en Europe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-05-31]

D'autres ont cherché : abortire emettere un prestito interrompere lanciare un prestito lanciare un'emissione scaricare lanciare propone di lanciare

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'propone di lanciare' ->

Date index: 2021-05-01