In tal senso, l'interessato deve essere in grado di presentare la notifica della quota stabilita dal suo acquirente per la campagna in corso, oltre alla notifica della nuova quota per la campagna successiva.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-09-26]

À cet effet, il doit être à même de présenter la notification du quota établie par son acheteur au titre de la campagne en cours ainsi que celle du nouveau quota au titre de la campagne suivante.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-09-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-09-26]

Essa chiarisce gli obblighi del fabbricante di zucchero in caso di modifica della sua domanda di abbandono di quota per la campagna 2008/2009 e precisa che il quantitativo supplementare di quota abbandonato nel 2008/2009 non è soggetto all'importo temporaneo da pagare a titolo della ristrutturazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

Il clarifie les obligations du fabricant de sucre en cas de modification de sa demande d'abandon de quota pour la campagne 2008/2009 et précise que le tonnage supplémentaire de quota abandonné en 2008/2009 n'est pas soumis au montant temporaire à payer au titre de la restructuration.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-24]

un impegno a rinunciare alla quota pertinente nella campagna di commercializzazione interessata.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

l'engagement de renoncer au quota en question pendant la campagne de commercialisation considérée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]

126,40 EUR per tonnellata di quota per la campagna di commercializzazione 2006/2007,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

126,40 EUR par tonne de quota pour la campagne de commercialisation 2006-2007,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

173,8 EUR per tonnellata di quota per la campagna di commercializzazione 2007/2008,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

173,8 EUR par tonne de quota pour la campagne de commercialisation 2007-2008,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]

113,3 EUR per tonnellata di quota per la campagna di commercializzazione 2008/2009.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

113,3 EUR par tonne de quota pour la campagne de commercialisation 2008-2009.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]

Sarà necessario un aumento temporaneo della quota per la campagna di commercializzazione 2006/2007 senza prelievo di ristrutturazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

Cela nécessiterait une prorogation provisoire du quota sans prélèvement de restructuration pour la campagne de commercialisation 2006/2007.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-16]

Per la campagna di commercializzazione 2008/2009 i coltivatori di barbabietole da zucchero o canne da zucchero destinate ad essere trasformate in zucchero di quota possono presentare al rispettivo Stato membro una domanda diretta per l'ottenimento dell'aiuto di cui all'articolo 3, paragrafo 6, accompagnata dall'impegno di cessare le consegne di barbabietola o di canna da zucchero di quota all'impresa con la quale avevano concluso un contratto di fornit ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

1. Pour la campagne de commercialisation 2008/2009, tout producteur de betteraves sucrières ou de cannes à sucre destinées à être transformées en sucre sous quota peut présenter à l'État membre concerné une demande d'aide directe au sens de l'article 3, paragraphe 6, accompagnée d'un engagement par lequel il s'oblige à cesser ses livraisons de betteraves ou de cannes aux entreprises avec lesquelles il a conclu un contrat de livraison au cours de la campagne de commercialisation précédente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-24]

Per la campagna di commercializzazione 2006/2007 alla quota totale di isoglucosio fissata nell'allegato III è aggiunta una quota supplementare di 100 000 tonnellate di isoglucosio. Per entrambe le campagne di commercializzazione 2007/2008 e 2008/2009 alla quota totale di isoglucosio della campagna precedente è aggiunta una quota di isoglucosio di 100 000 tonnellate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

Article 9 Quota supplémentaire d'isoglucose Pour la campagne de commercialisation 2006/2007, un quota d'isoglucose de 100 000 tonnes est ajouté au quota d'isoglucose total établi à l'annexe III. Pour chacune des campagnes de commercialisation 2007/2008 et 2008/2009, un quota d'isoglucose de 100 000 tonnes supplémentaire est ajouté au quota de la campagne de commercialisation précédente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]

D'autres ont cherché : contingente di cattura fissazione dei contingenti di cattura linea del piano campagna piano di pesca programma di pesca quota del piano campagna quota di cattura

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'quota del piano campagna' ->

Date index: 2022-07-31