ALLEGATO III OBIETTIVI DEL PROGRAMMA E CRITERI DI VALUTAZIONE Il programma di radioprotezione 1990-1991 costituisce una parte delle necessità di ricerca della Comunità nel settore della radioprotezione per il periodo 1990-1994, esposte nella comunicazione della Commissione (COM(88) 789 defin.), e si prefigge di fornire, mediante azioni concertate di ricerca europea:
ANNEXE III OBJECTIFS DU PROGRAMME ET CRITÈRES D'ÉVALUATION Le programme «Radioprotection» ( 1990-1991 ) correspond à une partie des besoins de recherche de la Communauté dans le domaine de la radioprotection pour la période 1990-1994, tels que décrits dans la communication de la Commission [COM( 88 ) 789 final], et vise, par un effort de coopération européenne en matière de recherche, à fournir :