È necessaria un'azione immediata, coordinata e globale, sia nell'Unione che a livello internazionale, per porre fine al reato dell'evasione fiscale, lottare contro la frode fiscale e l'elusione fiscale e combattere la pianificazione fiscale aggressiva e, ovviamente, i paradisi fiscali.
Une action immédiate, coordonnée et globale est requise à la fois au sein de l'Union et à un niveau international afin d'éradiquer l'évasion fiscale, de combattre la fraude et l'évasion fiscales, et de lutter contre la planification fiscale agressive ainsi que, bien entendu, les paradis fiscaux.