Traduction de «ribasso di prezzo » (Italien → Français) :

7. rileva il calo del prezzo del greggio a 100 USD al barile registrato nelle ultime settimane, che ha segnato un'inversione di tendenza rispetto al suo precedente costante aumento; osserva tuttavia con preoccupazione che i consumatori continuano a pagare prezzi dell'energia più elevati, che non sempre riflettono pienamente le fluttuazioni al ribasso del prezzo del greggio; invita la Commissione a monitorare l'andamento dei prezzi, con particolare riguardo alle ripercussioni di aumenti o diminuzioni sui consumatori;

51. sottolinea l'ambiguità esistente in merito al diritto degli Stati membri di insistere sui criteri sociali, ambientali e di qualità negli appalti e nei contratti pubblici e richiama l'attenzione sui cambiamenti del quadro giuridico introdotti dal trattato di Lisbona e dalla Carta europea dei diritti fondamentali; nel contesto del commercio equo, ai fini di prevenire la corsa al ribasso e di far fornire servizi di qualità, chiede che sia ampliato il concetto di "offerta economicamente più vantaggiosa", nel senso che i bandi di gara e i contratti d'appalto, così come i subappalti per la fornitura di SGI, compresi SSIG, devono comprende ...[+++]re i criteri pertinenti degli Stati membri a livello nazionale e/o locale nella sfera sociale, ambientale e dei servizi di qualità, da collegare alle prassi migliori a livello internazionale; sottolinea che per conservare gli standard i criteri di selezione degli offerenti non devono fare unico riferimento al prezzo; sollecita che le riforme tengano in conto lo statuto specifico dei fornitori senza scopo di lucro e dell'economia sociale;

3. ricorda che, con l'aumento dei prezzi del gasolio, una delle denunce ricorrenti della flotta rispetto al ribasso dei prezzi dei suoi prodotti si incentra sulle importazioni massicce di prodotti di pesca a basso prezzo e provenienti dalla pesca illegale, per cui insiste che:

- eventuale pressione al ribasso sul prezzo del petrolio, risultante dalla flessione della domanda.

Nel corso degli ultimi mesi si è osservato un aumento del prezzo del petrolio in previsione di un eventuale conflitto. Questo aumento è continuato, malgrado il ribasso del prezzo di base del barile stabilito dall'OPEP, cosa che dimostra una volta di più la forte influenza della speculazione sui prezzi.

Il ricorso alle aste elettroniche consente agli enti aggiudicatori di chiedere agli offerenti di presentare nuovi prezzi modificati al ribasso e, quando l'appalto è attribuito all'offerta economicamente più vantaggiosa, anche di migliorare elementi delle offerte diversi dal prezzo.