Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Concetto di rifugiato
Esule politico
IPCC
Migrante ambientale
Migrante climatica
Migrante climatico
Nozione di rifugiato
Rifugiata ambientale
Rifugiata climatica
Rifugiato ambientale
Rifugiato ammesso provvisoriamente
Rifugiato climatico
Rifugiato ecologico
Rifugiato già insediato
Rifugiato in orbita
Rifugiato politico
Rifugiato riconosciuto
Rifugiato statutario
Rifugiato sur place
Rifugiato temporaneamente ammesso
Rifugiato vagante

Traduction de «rifugiato climatico » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
migrante climatico | migrante climatica | rifugiato climatico | rifugiata climatica

migrant climatique | migrante climatique | migrant du climat | migrante du climat | réfugié climatique | réfugiée climatique | réfugié du climat | réfugiée du climat


rifugiato ammesso provvisoriamente | rifugiato temporaneamente ammesso

réfugié admis à titre provisoire | réfugiée admise à titre provisoire | réfugié admis provisoirement | réfugiée admise provisoirement [ RAP ]


rifugiato riconosciuto | rifugiato statutario

réfugié reconnu | réfugiée reconnue | réfugié statutaire | réfugiée statutaire


nozione di rifugiato | concetto di rifugiato

notion de réfugié


rifugiato ambientale | rifugiato ecologico

éco-réfugié | migrant environnemental | réfugié écologique | réfugié environnemental


rifugiato sur place | rifugiato già insediato

réfugié sur place


rifugiato in orbita | rifugiato vagante

réfugié en orbite


Gruppo intergovernativo di esperti sul cambiamento climatico [ IPCC [acronym] ]

Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat [ GIEC [acronym] ]


migrante ambientale | rifugiato ambientale | rifugiata ambientale

migrant environnemental | migrante environnementale | migrant de l'environnement | migrante de l'environnement | réfugié environnemental | réfugiée environnementale | réfugié de l'environnement | réfugiée de l'environnement | migrant écologique | migrante écologique | réfugié écologique | réfugiée écologique | écoréfugié | écoréfugiée


rifugiato politico [ esule politico ]

réfugié politique [ exile politique ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. invita la Commissione a proporre norme che prevedano lo status di rifugiato climatico.

1. invite la Commission à proposer des critères définissant le statut de réfugié climatique.


D. considerando che lo status di rifugiato climatico non è ancora previsto nella legislazione internazionale né in quella europea;

D. considérant que le statut de réfugié climatique n'est pas encore prévu dans le droit international ni européen;


69. constata con preoccupazione che, tra il 2008 e il 2013, 166 milioni di persone hanno dovuto abbandonare le loro abitazioni a causa di alluvioni, tempeste di vento, terremoti o altre catastrofi; richiama in particolare l'attenzione sul fatto che gli sviluppi connessi al clima in alcune aree dell'Africa potrebbero contribuire a un inasprimento della crisi dei profughi nel Mediterraneo; deplora che lo status di "rifugiato climatico" non sia ancora riconosciuto, lasciando un vuoto giuridico di cui risentono le vittime che non possono beneficiare dello status di rifugiato;

69. est préoccupé par le fait qu'entre 2008 et 2013, 166 millions de personnes ont été contraintes de quitter leur foyer à la suite d'inondations, de tempêtes, de tremblements de terre ou d'autres catastrophes; attire notamment l'attention sur le fait que les événements d'origine climatique qui surviennent dans certaines régions d'Afrique pourraient contribuer à aggraver la crise migratoire en Méditerranée; déplore que le statut de réfugié climatique ne soit pas encore reconnu, ce qui laisse un vide juridique affectant les victimes qui ne peuvent pas en bénéficier;


8. constata con preoccupazione che, tra il 2008 e il 2013, 166 milioni di persone hanno dovuto abbandonare le loro abitazioni a causa di alluvioni, tempeste di vento, terremoti o altre catastrofi; richiama in particolare l'attenzione sul fatto che gli sviluppi connessi al clima in alcune aree dell'Africa potrebbero contribuire a un inasprimento della crisi dei profughi nel Mediterraneo; deplora che lo status di "rifugiato climatico" non sia ancora riconosciuto, lasciando un vuoto giuridico di cui risentono le vittime che non possono beneficiare dello status di rifugiato;

8. est préoccupé par le fait qu'entre 2008 et 2013, 166 millions de personnes aient été contraintes de quitter leur foyer à la suite d'inondations, de tempêtes, de tremblements de terre ou d'autres catastrophes; attire notamment l'attention sur le fait que les événements d'origine climatique qui surviennent dans certaines régions d'Afrique pourraient contribuer à aggraver la crise migratoire en Méditerranée; déplore que le statut de réfugié climatique ne soit pas encore reconnu, ce qui laisse un vide juridique affectant les victimes qui ne peuvent pas en bénéficier;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
71. constata con preoccupazione che, tra il 2008 e il 2013, 166 milioni di persone hanno dovuto abbandonare le loro abitazioni a causa di alluvioni, tempeste di vento, terremoti o altre catastrofi; richiama in particolare l'attenzione sul fatto che gli sviluppi connessi al clima in alcune aree dell'Africa potrebbero contribuire a un inasprimento della crisi dei profughi nel Mediterraneo; deplora che lo status di "rifugiato climatico" non sia ancora riconosciuto, lasciando un vuoto giuridico di cui risentono le vittime che non possono beneficiare dello status di rifugiato;

71. est préoccupé par le fait qu'entre 2008 et 2013, 166 millions de personnes ont été contraintes de quitter leur foyer à la suite d'inondations, de tempêtes, de tremblements de terre ou d'autres catastrophes; attire notamment l'attention sur le fait que les événements d'origine climatique qui surviennent dans certaines régions d'Afrique pourraient contribuer à aggraver la crise migratoire en Méditerranée; déplore que le statut de réfugié climatique ne soit pas encore reconnu, ce qui laisse un vide juridique affectant les victimes qui ne peuvent pas en bénéficier;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'rifugiato climatico' ->

Date index: 2022-09-04
w