Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «scatola sterzo » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

scatola comando sterzo | scatola sterzo | scatola-guida

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

boîtier de direction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

braccio di comando | leva della scatola di comando sterzo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bielle pendante | doigt de direction | levier de commande de direction | levier de direction | levier de sortie du boîtier de direction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

scatola dell'otturatore (1) | scatola di culatta (2) | scatola della culatta (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

boîte de culasse (1) | boîte à culasse (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

spina della scatola dello scatto (1) | spina di arresto della scatola del congegno di scatto (2) | spina d'arresto della scatola del congegno di scatto (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

axe de la boîte de détente

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

chiave per serie sterzo | chiave a sogliola per serie sterzo | chiave esagonale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

clé de contre-écrou de direction | clé pour jeu de direction

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

tubo di sterzo | tubo dello sterzo

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tube de direction | douille de direction

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

scatola dello scatto (1) | scatola del congegno di scatto (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

boîte de détente

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

cassetta di connessione | cassetta di giunzione | scatola d'accoppiamento | scatola di connessione | scatola di giunzione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

boîte d'accouplement | boîte de jonction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

expander | bullone blocca sterzo

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

expandeur | expandeur de potence

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

manutenere il sistema di sterzo del veicolo a motore

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entretenir le système de direction d’un véhicule à moteur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Esame visivo del funzionamento della scatola dello sterzo durante la rotazione del volante

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Contrôle visuel du fonctionnement de la direction pendant la rotation du volant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

(a) Scatola dello sterzo non adeguatamente fissata al telaio

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

(a) Mauvaise fixation du boîtier de direction.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

per «dispositivo di guida», si intende il volante, la colonna dello sterzo e gli elementi di montaggio, l'albero dello sterzo, la scatola sterzo, nonché tutti gli altri elementi, quali ad esempio quelli destinati a contribuire a dissipare l'energia in caso di urto contro il comando dello sterzo;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

par «dispositif de conduite», la commande de direction, la colonne de direction, les éléments annexes d'habillage, l'arbre de direction, le boîtier de direction, ainsi que tous les autres éléments tels que ceux destinés à contribuer à dissipier l'énergie en cas de heurt contre la commande de direction;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-31]

2.6 . per " dispositivo di guida " , si intende il volante , la colonna dello sterzo e i suoi elementi connessi di rivestimento , l'albero comando dello sterzo , la scatola sterzo , nonché tutti gli altri elementi , quali ad esempio quelli destinati a contribuire a dissipare l'energia in caso d'urto contro il volante ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1973-12-31]

2.6. par «dispositif de conduite», la commande de direction, la colonne de direction, les éléments annexes d'habillage, l'arbre de direction, le boîtier de direction, ainsi que tous les autres éléments tels que ceux destinés à contribuer à dissiper l'énergie en cas de heurt contre le volant;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1973-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1973-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2.5 . Per " dispositivo di guida " , s'intende il volante , la colonna dello sterzo e i suoi elementi connessi di rivestimento , l'albero comando dello sterzo , la scatola sterzo , nonché tutti gli altri elementi , quali ad esempio quelli destinati a contribuire a dissipare l'energia in caso d'urto contro il volante .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1973-12-31]

2.5. par «dipositif de conduite», la commande de direction, la colonne de direction et ses éléments annexes d'habillage, l'arbre de direction, le boîtier de direction, ainsi que tous les autres éléments tels que ceux destinés à contribuer à dissiper l'énergie en cas de heurt contre le volant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1973-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1973-12-31]

D'autres ont cherché : braccio di comando bullone blocca sterzo cassetta di connessione cassetta di giunzione chiave esagonale chiave per serie sterzo expander scatola comando sterzo scatola d'accoppiamento scatola dell'otturatore scatola della culatta scatola dello scatto scatola di connessione scatola di culatta scatola di giunzione scatola sterzo scatola-guida tubo dello sterzo tubo di sterzo

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'scatola sterzo' ->

Date index: 2021-01-16