Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetto alla segreteria
Coprifuoco
Impiegata di segreteria
Indennità di segreteria
Leggi speciali
OEm-SEFRI
Ordinanza sugli emolumenti SEFRI
Rimborso spese di segreteria
SEFRI
Segretario di studi legali
Segreteria delle commissioni della gestione
Segreteria delle commissioni delle finanze
Segreteria delle commissioni di gestione
Segreteria di Stato
Segreteria di Stato per la scienza e la ricerca
Stato
Stato d'assedio
Stato d'emergenza
Stato di calamità
Stato di guerra

Traduction de «segreteria di stato » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Segreteria di Stato per la scienza e la ricerca (1) | Segreteria di Stato (2)

Secrétariat d'Etat à la science et à la recherche (1) | Secrétariat d'Etat (2)


Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione [ SEFRI ]

Secrétariat d'Etat à la formation, à la recherche et à l'innovation [ SEFRI ]


Ordinanza del 16 giugno 2006 sugli emolumenti riguardanti il campo d'attività della Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione | Ordinanza sugli emolumenti SEFRI [ OEm-SEFRI ]

Ordonnance du 16 juin 2006 sur les émoluments perçus dans le domaine du Secrétariat d'Etat à la formation, à la recherche et à l'innovation | Ordonnance sur les émoluments du SEFRI [ OEmol-SEFRI ]


segreteria delle commissioni della gestione | segreteria delle commissioni della gestione dell'Assemblea federale | segreteria delle commissioni di gestione

secrétariat des commissions de gestion | secrétariat des commissions de gestion de l'Assemblée




indennità di segreteria [ rimborso spese di segreteria ]

indemnité de secrétariat


Segreteria generale del Dipartimento federale dell'economia | Segreteria generale del Dipartimento federale dell'economia pubblica | SG/DFE [Abbr.]

Secrétariat général du Département fédéral de l'économie | Secrétariat général du Département fédéral de l'économie publique | SG/DFE [Abbr.]


segreteria delle commissioni delle finanze | segreteria delle commissioni delle finanze e della delegazione delle finanze delle Camere federali

secrétariat des commissions des finances | secrétariat des commissions des finances et de la délégation des finances des Chambres fédérales


addetto alla segreteria | segretario di studi legali | impiegata di segreteria | segretario/segretaria

assistant administratif | assistant administratif/assistante administrative | assistante administrative | secrétaire


stato d'emergenza [ coprifuoco | leggi speciali | stato d'assedio | stato di calamità | stato di guerra ]

état d'urgence [ couvre-feu | état de siège ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il CESE si compiace di aver avuto un ruolo importante da svolgere e di essere stato coinvolto strettamente nella realizzazione di tali meccanismi, sia a livello di membri che attraverso la sua segreteria.

Le Comité se réjouit d’avoir lui-même eu un rôle majeur à jouer et d’avoir été pleinement associé à la mise en place de ces mécanismes, que ce soit au niveau des membres ou par l’intermédiaire de son secrétariat.


Tra il maggio 2000 e l'agosto 2002, come primo Segretario di Stato per le telecomunicazioni e la società dell'informazione, ho dovuto organizzare una nuova segreteria di Stato e un nuovo ente pubblico, "Red.es", per la promozione della società delle informazioni in un momento in cui il settore era in crisi dopo lo scoppio della "bolla tecnologica".

De mai 2000 à août 2002, en tant que premier secrétaire d'État aux télécommunications et à la société de l'information, j'ai dû mettre en place un nouveau secrétariat d'État et un nouvel organisme public, Red.es, afin d'encourager la société de l'information à une époque où le secteur traversait une crise à la suite de l'explosion de la bulle technologique.


Sia i programmi attuati dalla segreteria di Stato che quelli di Red.es hanno beneficiato del sostegno di fondi europei.

Tous les programmes du secrétariat d'État et de l'organisme public ont bénéficié de l'appui de fonds européens.


incoraggia la segreteria generale della Commissione, in collaborazione con le associazioni d'imprese e le altre parti interessate, a istituire un premio annuale riservato al collegio dei Commissari da assegnare al Commissario e/o allo Stato membro nel quadro del semestre europeo che abbia applicato il principio del "pensare anzitutto in piccolo" nel modo più efficace e soddisfacente;

encourage le secrétariat général de la Commission à établir, en coopération avec les associations professionnelles et les autres parties prenantes, une récompense annuelle au sein du collège des commissaires pour honorer le membre de la Commission et/ou l'État membre dans le cadre du semestre européen qui a appliqué le principe "Penser d'abord aux PME" de la manière la plus efficace et la plus fructueuse possible;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel 2007 il servizio giuridico della segreteria è stato riorganizzato per creare una nuova struttura di gestione costituita da un capo unità e da quattro capi di équipe giuridiche composte di giuristi.

En 2007, le service juridique du secrétariat a été réorganisé de manière à mettre en place une nouvelle structure de gestion, pourvue d'un chef d'unité et de quatre chefs d'équipe juridique, chacun dirigeant une équipe de juristes.


Ogni membro che sia nell'impossibilità di partecipare ad una riunione alla quale sia stato debitamente convocato può farsi rappresentare da un altro membro del Comitato dopo averne avvertito per iscritto il presidente interessato, direttamente o tramite la segreteria del proprio gruppo.

Tout membre empêché d'assister à une réunion à laquelle il a été dûment convoqué peut, après en avoir avisé par écrit le président intéressé, directement ou par le biais du secrétariat de son groupe, se faire représenter par un autre membre du Comité.


[49] Il Gruppo di lavoro articolo 29 è un organo consultivo composto da un rappresentante delle autorità di protezione dei dati per ciascuno Stato membro, dal Garante europeo della protezione dei dati e dalla Commissione (che non ha diritto di voto) che espleta anche funzioni di segreteria.

[49] Le groupe de travail «Article 29» est un organe consultatif composé d'un représentant de l'autorité ou des autorités de contrôle désignées par chaque État membre, d'un représentant du contrôleur européen de la protection des données (CEPD) et d'un représentant de la Commission (sans droit de vote).


Ricercatore associato (Segreteria di Stato delle finanze, Ministero dell'economia e delle finanze, Madrid, 1995‑1987)

Associé de recherche (Secrétariat d'État aux finances, ministère de l'économie et des finances, Madrid, 1995‑1987)


Obbligo per ciascun membro del Servizio d'informazione e per ogni funzionario del dipartimento della segreteria di Stato di mostrare o consegnare al Commissioner documenti o fornire informazioni, dietro sua richiesta.

tout membre du Service et tout membre du cabinet du ministre est tenu de faire connaître ou de fournir au Commissioner, à la demande de celui-ci, les documents ou informations.


2. La corrispondenza indirizzata ai membri del comitato della segreteria viene inviata anche alla rappresentanza permanente dello Stato membro corrispondente.

2. La correspondance adressée aux membres du comité par le secrétariat est également envoyée à la représentation permanente de l'État membre concerné.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'segreteria di stato' ->

Date index: 2020-12-31
w