indagare sulle modalità di applicazione della direttiva 92/906/CE del Consiglio, del 10 novembre 1992, attualmente codificata nella direttiva 2002/83/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 novembre 2002, relativa all'assicurazione sulla vita, da parte delle autorità competenti del Regno Unito, in relazione alla Equitable Life Society, in particolare per quanto riguarda il regime normativo e la gara
nzia di un'adeguata sorveglianza delle condizioni finanziarie delle compagnie di assicurazione, tra cui lo stato di solvibilità, la messa a punto di opportune disposizioni tecniche e la copertura di tali disposizioni mediante adeguate
...[+++] attività; d'enquêter sur la façon dont la directive 92/96/CEE du Conseil du 10 novembre 1992, actuellement intégré
e dans la directive codifiée sur l'assurance‑vie 2002/83/CE, a été appliquée par les autorités compétentes du Royaume-Uni s'agissant d'Equitable Life, notamment en ce qui concerne le régime réglementaire
et l'exercice d'une surveillance adéquate de la santé financière des compagnies d'assurance, notamment leur degré de solvabilité, l'établissement de dispositions techniques appropriées et la couverture de ces dispositions par les av
...[+++]oirs correspondants;