Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASSG
Associazione della Stampa Svizzera dei Giovani
Giornalismo
Offset
Preparare la macchina per la stampa offset
Stampa
Stampa offset
Stampa offset a secco
Stampa tipografica indiretta
USSS
Unione svizzera della stampa specializzata
Utilizzare una macchina per la stampa offset

Traduction de «stampa offset » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
stampa offset a secco | stampa tipografica indiretta
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
impression offset à sec | offset sec
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
offset | stampa offset
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
offset
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
stampa offset
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
impression offset
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
stampa offset
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
impression offset
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
stampa offset
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
offset
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
preparare la macchina per la stampa offset
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
préparer une machine d'impression offset
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
utilizzare una macchina per la stampa offset
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
utiliser une presse d'impression offset
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
Unione svizzera della stampa specializzata [ USSS ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Union Suisse de la presse spécialisée [ USPS ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Associazione della Stampa Svizzera dei Giovani [ ASSG ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Association de la Presse Suisse des Jeunes [ APSJ ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
stampa [ giornalismo ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
presse [ journalisme ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nel periodo 2005-2011 la manroland ha perso il 10% della sua quota di mercato relativa alle macchine da stampa offset a bobina.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]
Entre 2005 et 2011, manroland a perdu 10 % de sa part de marché pour les équipements d'imprimerie offset à bobines.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-22]
La carta da giornale è lisciata in macchina o leggermente calandrata, bianca o con una tenue colorazione, utilizzata in bobine per stampa tipografica, offset o flessografica
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]
Le papier journal est apprêté ou légèrement calandré, blanc ou légèrement coloré, et utilisé en bobines pour la typographie, l’impression offset ou la flexographie.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-26]
(f) offset dal rotolo - un'attività di stampa con sistema a bobina, nella quale l'inchiostro è trasferito sulla superficie da stampare facendolo passare attraverso un supporto dell'immagine poroso in cui la zona stampante è aperta e quella non stampante è isolata ermeticamente, usando inchiostri liquidi che seccano soltanto mediante evaporazione.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]
(f) Impression sérigraphique en rotative: activité d'impression à bobine consistant à faire passer l'encre vers la surface à imprimer en la forçant à travers une forme imprimante poreuse, sur laquelle la partie imprimante est ouverte et la partie non imprimante recouverte; ce procédé utilise des encres liquides ne séchant que par évaporation.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]
Il trasferimento al supporto di stampa può essere diretto, ma più spesso viene eseguito su un tamburo o nastro intermedio e l’immagine viene quindi stampata in offset sul supporto.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
Le transfert sur le support peut être direct, mais il se fait souvent sur un tambour ou une courroie intermédiaire pour être ensuite imprimé par offset sur le support final.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il sondaggio del mercato ha confermato che la stampa offset non costituisce una restrizione della concorrenza nei confronti della stampa in rotocalco di riviste di oltre 64 pagine in più di 360 mila copie e di cataloghi e materiale pubblicitario di oltre 64 pagine in più di 450 mila copie.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
L’enquête a confirmé que l’impression offset n'exerçait pas de pression concurrentielle sur l’impression hélio de magazines de plus de 64 pages tirés à plus de 360 000 exemplaires, de même que sur l’impression hélio de catalogues et d’imprimés publicitaires de plus de 64 pages tirés à plus de 450 000 exemplaires
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]
Il trasferimento al supporto di stampa può essere diretto, ma più spesso viene eseguito su un tamburo o nastro intermedio e l'immagine viene quindi stampata in offset sul supporto.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]
Le transfert sur le support peut être direct, mais il se fait souvent sur un tambour ou une courroie intermédiaire pour être ensuite imprimé par offset sur le support final.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]
In particolare, i contratti di fornitura devono includere una procedura (da stabilirsi separatamente da parte del Comitato esecutivo sentito il parere del comitato per le banconote) finalizzata ad autorizzare — prima dell’inizio della stampa a larga scala — l’avvio delle fasi produttive iniziali, ad esempio la fabbricazione della carta, la stampa offset e la stampa calcografica.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]
En particulier, les accords de fournitures comprennent une procédure (devant être établie dans un document distinct par le directoire en tenant compte de l’avis du comité des billets) visant à autoriser — avant que débute l’impression à grande échelle — le commencement des principaux stades de production tels que la fabrication du papier, l’impression offset et l’impression taille-douce.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]
Il trasferimento al supporto di stampa può essere diretto, ma più spesso viene eseguito su un tamburo o nastro intermedio e l'immagine viene quindi stampata in offset sul supporto.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
Le transfert sur le support peut être direct, mais il se fait souvent sur un tambour ou une courroie intermédiaire pour être ensuite imprimé par offset sur le support final.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]


D'autres ont cherché : unione svizzera della stampa specializzata     giornalismo     offset     stampa     stampa offset     stampa offset a secco     stampa tipografica indiretta     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'stampa offset' ->

Date index: 2023-01-22
w