G. considerando che il Sudan ha ordinato una mobilitazione militare generale e ha giurato di contrastare l'attacco con ogni mezzo, abbandonando i negoziati condotti con il Sud Sudan, sotto la guida dell'Unione africana, per risolvere le questioni legate alla separazione, ad esempio la demarcazione delle frontiere, la definizione dello status dei cittadini nel territorio dell'altro Stato, la ripartizione del debito, la suddivisione delle entrate legate al petrolio e l'utilizzo degli oleodotti;
G. considérant que le Soudan a décrété la mobilisation générale de son armée et promis de réagir par tous les moyens aux attaques après s'être retiré des négociations qu'il menait avec le Soudan du Sud sous l'égide de l'Union africaine sur les questions liées à la partition du territoire, et notamment la délimitation de la frontière, la fixation du statut des citoyens de l'un sur le territoire de l'autre, la répartition de la dette, le partage des revenus du pétrole et l'exploitation des oléoducs;