Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abbuono d'interesse
Bonifico d'interessi
Corso del cambio
Divisa verde
Doppio tasso di cambio
Finanziamento a tasso agevolato
Lira verde
Moneta verde
Prestito a tasso agevolato
Prestito a tasso ridotto
Prestito agevolato
Prestito con abbuono di interessi
Prestito con bonifico
Pronosticare i tassi di occupazione dell'hotel
Saggio rappresentativo
Sovvenzione sugli interessi
Stimare il tasso di occupazione delle camere d'albergo
Tasso agevolato
Tasso d'interesse di riferimento
Tasso d'interesse tecnico
Tasso di cambio
Tasso di cambio verde
Tasso di conversione agricolo
Tasso di conversione rappresentativo
Tasso di emissione di radionuclidi
Tasso di riferimento
Tasso di rilascio di radionuclidi
Tasso ipotecario di riferimento
Tasso preferenziale di credito
Tasso rappresentativo
Tasso tecnico
Tasso verde
Unità di conto agricola
Unità di conto verde
Valore dell'unità di conto agricola

Traduction de «tasso agevolato » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


finanziamento a tasso agevolato | prestito agevolato | prestito con abbuono di interessi

prêt bonifié


prestito a tasso agevolato | prestito agevolato

prêt à des conditions de faveur | prêt à taux bonifié | prêt à taux réduit | prêt concessionnel | prêt consenti à des conditions libérales


abbuono d'interesse [ bonifico d'interessi | prestito agevolato | prestito a tasso ridotto | prestito con bonifico | sovvenzione sugli interessi | tasso preferenziale di credito ]

bonification d'intérêt [ prêt à taux réduit | prêt bonifié | taux préférentiel de crédit ]


tasso di riferimento (1) | tasso d'interesse di riferimento (2) | tasso ipotecario di riferimento (3)

taux de référence (1) | taux hypothécaire de référence (2) | taux d'intérêt de référence (3)


tasso rappresentativo [ divisa verde | lira verde | moneta verde | saggio rappresentativo | tasso di cambio verde | tasso di conversione agricolo | tasso di conversione rappresentativo | tasso verde | unità di conto agricola | unità di conto verde | valore dell'unità di conto agricola ]

taux représentatif [ devise verte | monnaie verte | taux de change vert | taux de conversion agricole | taux de conversion représentatif | taux vert | unité de compte agricole | unité de compte verte | valeur d'unité de compte agricole ]


tasso di emissione di radionuclidi (1) | tasso di rilascio di radionuclidi (2)

taux de relâchement de radionucléides


tasso d'interesse tecnico | tasso tecnico

taux d'intérêt technique | taux technique


tasso di cambio [ corso del cambio | doppio tasso di cambio ]

taux de change [ cours de change | double taux de change ]


prevedere i tassi di occupazione della struttura alberghiera | prevedere il tasso di occupazione della struttura alberghiera | pronosticare i tassi di occupazione dell'hotel | stimare il tasso di occupazione delle camere d'albergo

anticiper les réservations | prévoir les réservations | anticiper la demande d’hébergement | prévoir la demande d’hébergement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mentre alcuni Stati membri hanno definito regolamentazioni specifiche in materia di ristrutturazioni (DK, IE, SE), altri si sono concentrati su benefici finanziari, quali abbuoni, crediti di imposta e prestiti bancari a tasso agevolato (MT, UK) o prevedono di condurre studi (NL).

Alors que certains États membres ont mis en place des réglementations en matière de construction qui concernent spécifiquement les rénovations (DK, IE, SE), d'autres mettent l'accent sur les avantages financiers, tels que les réductions, les crédits d'impôt et les crédits bancaires avantageux (MT, UK), ou prévoient la réalisation d'études (NL).


Quest'ultima versione include tre nuovi capitali, che sono stati oggetto di consultazioni in seno al Comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamenti (CMFB): un capitolo sugli organismi europei connessi alla crisi del debito sovrano dell'area dell'euro (il FESF e il MES), uno sui prestiti a tasso agevolato e la vendita di presiti pubblici a tasso agevolato a terzi e uno sulle autorizzazioni per lo scambio delle emissioni.

Elle comprend trois nouveaux chapitres qui ont fait l’objet de consultations auprès du Comité des statistiques monétaires, financières et de balance des paiements (CMFB): entités européennes liées à la crise des dettes souveraines en zone euro (FESF et MES), prêts à taux réduit et vente de prêts publics à taux réduit à des tiers et droits d’émission négociables.


Un'analisi di 25 piani di sostegno all'efficienza energetica ha portato alla conclusione che i programmi di maggior successo si basano su mutui a tasso agevolato, spesso accompagnati da una sovvenzione e/o da un dispositivo di assistenza tecnica; in ogni caso il loro successo dipende anche da altri fattori che non sono solo i termini e le condizioni di finanziamento, ma anche le procedure amministrative semplici, le informazioni fornite ai cittadini e la flessibilità delle condizioni di finanziamento.

L'analyse de 25 systèmes de soutien financier en faveur de l'efficacité énergétique a montré que la plupart des programmes ayant donné des résultats positifs sont fondés sur des prêts à taux bonifiés, souvent associés à une subvention et/ou un dispositif d'assistance technique, mais que leur succès repose non seulement sur leurs modalités et conditions de financement, mais aussi sur d'autres facteurs, tels que des procédures administratives simples, les informations fournies aux citoyens et la flexibilité des conditions de financement.


È possibile ricorrere anche a prestiti a tasso agevolato, a prestiti convertibili, a prestiti subordinati, a prestiti partecipativi, a prestiti di leasing e alla cartolarizzazione.

Des prêts à taux réduit, des emprunts convertibles, des prêts subordonnés et participatifs, du crédit-bail et des titrisations sont également possibles.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La seconda richiesta della Commissione riguarda una disposizione discriminatoria in base alla quale la Grecia prevede un tasso agevolato per legati destinati ad organizzazioni senza fini di lucro stabilite in altri Stati dell'UE/del SEE, unicamente con riserva di reciprocità.

La deuxième demande porte sur une disposition jugée discriminatoire qui permet à la Grèce d'autoriser un taux d'imposition préférentiel pour les dons en faveur d'organisations sans but lucratif établies dans d'autres États de l'Union ou de l'EEE, à la seule condition qu'il y ait réciprocité.


La denuncia di sovvenzioni si riferisce alla concessione da parte di banche di proprietà dello Stato di prestiti a tasso agevolato, crediti all'esportazione e garanzie, alla fornitura di merci da parte della pubblica amministrazione, a sussidi e a incentivi fiscali.

Les allégations de subventions portent sur des prêts à faible taux d’intérêt, des crédits à l’exportation et des garanties de banques d’État, la fourniture de biens par l’État, des subventions et des incitations fiscales.


Sviluppo rurale: carenze in controlli essenziali e secondari e nei controlli sui crediti a tasso agevolato

Développement rural: insuffisances constatées au niveau des contrôles clés et des contrôles secondaires ainsi qu’au niveau des contrôles des prêts bonifiés


L'accordo finale relativo al cofinanziamento da parte del FESR dei prestiti a tasso agevolato Finnvera (società pubblica di finanziamento specializzata) a favore delle piccole imprese nell'ambito dei programmi dell'Obiettivo 1 e 2 della Finlandia continentale è stato firmato dalla DG Politica Regionale e dalle autorità finlandesi in data 4 ottobre 2002 a Oulu.

L'accord final sur le cofinancement par le FEDER des prêts accordés à des conditions de faveurs par Finnvera (entreprise publique spécialisée en financement) aux petites entreprises dans le cadre des programmes objectifs 1 et 2 de Finlande continentale, a été signé le 4 octobre 2002 à Oulu entre la DG Politique régionale et les autorités finlandaises.


Gli aiuti proposti nel campo della ricerca saranno erogati a norma della legge 46/82 (Fondo per l'innovazione tecnologica) sotto forma di un mutuo a tasso agevolato per un totale di 305 miliardi di LIT (181 Mio di ECU).

L'aide à la recherche proposée sera accordée en vertu de la loi 46/82 (fonds d'innovation) sous la forme d'un prêt à taux d'intérêt réduit représentant 305 milliards LIT (181 MECU).


Il regime in questione è stato esaminato dalla Commissione nel contesto della procedura riguardante gli aiuti allo sviluppo economico della regione Friuli-Venezia Giulia e di altre zone frontaliere (1). Esso consente alla SIMEST di acquistare partecipazioni in una società mista in paese terzo e di rivendere successivamente delle quote a prezzo di mercato agli operatori italiani accordando a questi appositi prestiti a tasso agevolato.

Ce régime a été appréhendé par la Commission dans le contexte de la procédure concernant les aides au développement économique de la région Friuli-Venezia Giulia et d'autres zones frontalières. Il consiste en la possibilité pour la SIMEST d'acquérir des participations dans une société mixte dans un pays tiers en vue de revendre ultérieurement leur part aux opérateurs italiens au prix du marché tout en leur accordant à cet effet des prêts à taux bonifié.


w