Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Captazione dell'energia solare
Consulente in energia solare
Conversione solare-termica
Conversione termoelettrica dell'energia solare
Eliotecnica
Energia solare
Industria pulita
Iniziativa solare
Installare un impianto solare termodinamico
Operatore di centrale elettrica solare
Operatrice di centrale elettrica solare
Opzione tecnologica
Radiazione solare
Scelta di tecnologia
Scelta tecnologica
Tecnico addetto alla centrale elettrica solare
Tecnologia a basse emissioni di carbonio
Tecnologia non inquinante
Tecnologia pulita
Tecnologia solare
Tecnologia solare termica
Tecnologia sostenibile
Tecnologia verde

Traduction de «tecnologia solare » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


tecnologia solare termica

technologie solaire thermique


energia solare [ captazione dell'energia solare | conversione solare-termica | conversione termoelettrica dell'energia solare | radiazione solare | tecnologia solare ]

énergie solaire [ radiation solaire ]


eliotecnica | tecnologia solare

héliotechnique | technologie solaire


tecnologia pulita [ industria pulita | tecnologia a basse emissioni di carbonio | tecnologia non inquinante | tecnologia sostenibile | tecnologia verde ]

technologie propre [ industrie propre | technologie non polluante ]


operatore di centrale elettrica solare | operatrice di centrale elettrica solare | operatore di centrale elettrica solare/operatrice di centrale elettrica solare | tecnico addetto alla centrale elettrica solare

opérateur de centrale solaire | opérateur de centrale solaire/opératrice de centrale solaire | opératrice de centrale solaire


scelta di tecnologia [ opzione tecnologica | scelta tecnologica ]

choix de technologie [ option technologique ]


Iniziativa popolare federale «per l'introduzione di un centesimo solare (Iniziativa solare)» | Iniziativa solare

Initiative populaire fédérale «pour l'introduction d'un centime solaire (Initiative solaire)» | Initiative solaire


installare un impianto solare termodinamico

installer des systèmes de concentration d’énergie solaire


consulente in energia solare

conseillère en énergie solaire | conseiller en énergie solaire | conseiller en énergie solaire/conseillère en énergie solaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L' energia solare , compreso il fotovoltaico (PV) e la tecnologia solare a concentrazione (nota in inglese come CSP), deve diventare più competitiva e raggiungere il mercato di massa.

L' énergie solaire , y compris l'énergie photovoltaïque (PV) et l'énergie solaire concentrée (ESC), doit devenir plus compétitive et devenir un marché de grande diffusion.


Questa tecnologia offre l'ulteriore vantaggio di essere combinata con moderne turbine a gas a costi competitivi, permettendo così di superare il problema dell'intermittenza dell'irradiazione solare e di avere una quota di base di energia solare senza la tecnologia di stoccaggio.

Cette technologie présente l'avantage supplémentaire de pouvoir être économiquement rentable si on la combine avec des turbines à gaz modernes, ce qui permet de résoudre le problème du caractère intermittent du rayonnement solaire et de confier une partie de la charge de base à l'énergie solaire sans technologie de stockage.


Il Climate-KIC ha identificato il prodotto in quanto innovazione nella tecnologia solare e ha collaborato con Naked Energy per presentare la tecnologia a una serie di partner tra cui ospedali, scuole e gruppi di immobili.

Reconnaissant ce produit comme une innovation dans le domaine de la technologie solaire, la CCI «Climate» a collaboré avec Naked Energy pour que celle-ci présente cette technologie à une sélection de partenaires, notamment des hôpitaux, des écoles et des galeries marchandes.


Oggi, grazie alla significativa riduzione dei costi della tecnologia, i consumatori possono produrre la propria energia elettrica localmente mediante fonti di energia rinnovabili (ad esempio l'energia solare o eolica) e consumarla completamente o in parte, sia in tempo reale o in un secondo tempo, mediante lo stoccaggio di energia su piccola scala (ad esempio, tramite una pompa di calore o una batteria).

Aujourd’hui, grâce à la baisse significative des coûts technologiques, les consommateurs peuvent produire leur propre électricité sur place à partir de sources renouvelables (l’énergie solaire ou éolienne, notamment) et la consommer intégralement ou en partie, que ce soit dans l'immédiat ou plus tard grâce au stockage énergétique à petite échelle (par exemple par une pompe à chaleur ou une batterie).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nella prossima fase del progetto le parti intendono ottimizzare il reattore solare e valutare se la tecnologia sia in grado di funzionare su scala più ampia a costi competitivi.

Au cours de la prochaine phase du projet, les partenaires entendent optimiser le réacteur solaire et déterminer si cette technologie peut fonctionner à une plus grande échelle et à un coût concurrentiel.


la sostituzione dell'indio negli strati conduttori trasparenti, come quelli impiegati nei dispositivi tattili, nell'elettronica flessibile, nella tecnologia per l'energia solare e nell'illuminazione OLED (tecnologia a diodi elettroluminescenti organici, impiegata per fabbricare schermi digitali per dispositivi quali schermi televisivi, monitor per computer, dispositivi portatili come i telefoni cellulari, le console portatili per videogiochi e i palmari).

la substitution de l'indium dans les couches conductrices transparentes, comme celles utilisées dans les appareils à écran tactile, l'électronique souple, l'énergie solaire et l'éclairage OLED (diode électroluminescente organique utilisée pour l'affichage numérique sur des écrans de télévision, d'ordinateur ou de systèmes portables, tels que téléphones mobiles, consoles de jeux portables et PDA).


L’EIT dovrebbe pubblicare una relazione annuale che presenta le attività svolte durante l’anno solare precedente ed un programma di lavoro triennale aperto, che annuncia le iniziative pianificate e che consente all’EIT di rispondere agli sviluppi interni ed esterni nei settori della scienza, della tecnologia, dell’istruzione superiore, dell’innovazione e di altri settori pertinenti.

Il convient que l’EIT élabore un rapport annuel présentant les activités menées pendant l’année civile précédente ainsi qu’un programme de travail triennal glissant exposant les initiatives qu’il prévoit de lancer et lui permettant de réagir aux évolutions internes et externes dans les domaines des sciences, des technologies, de l’enseignement supérieur, de l’innovation et dans d’autres domaines connexes.


L’EIT dovrebbe pubblicare una relazione annuale che presenta le attività svolte durante l’anno solare precedente ed un programma di lavoro triennale aperto, che annuncia le iniziative pianificate e che consente all’EIT di rispondere agli sviluppi interni ed esterni nei settori della scienza, della tecnologia, dell’istruzione superiore, dell’innovazione e di altri settori pertinenti.

Il convient que l’EIT élabore un rapport annuel présentant les activités menées pendant l’année civile précédente ainsi qu’un programme de travail triennal glissant exposant les initiatives qu’il prévoit de lancer et lui permettant de réagir aux évolutions internes et externes dans les domaines des sciences, des technologies, de l’enseignement supérieur, de l’innovation et dans d’autres domaines connexes.


Le discussioni si incentreranno sulla scienza e la tecnologia spaziali, i sistemi mondiali di navigazione satellitare, le applicazioni commerciali delle tecnologie spaziali, la formazione e la mobilità dei ricercatori, il monitoraggio globale per l'ambiente e la sicurezza (GMES) e l'esplorazione del sistema solare e dello spazio profondo.

Les discussions se concentreront sur la science et la technologie spatiales, les systèmes mondiaux de navigation par satellites, les applications commerciales des technologies spatiales, l'information et la mobilité des scientifiques, la surveillance mondiale de l'environnement et de la sécurité (GMES) et l'exploration du système solaire et de l'espace lointain.


21. Tale impostazione è stata o sarà adottata in settori quali l'energia (tecnologia dell'idrogeno, energia solare fotovoltaica), i trasporti (aeronautica), le comunicazioni mobili, i sistemi di bordo o la nanoelettronica.

21. Cette approche a été ou sera adoptée dans des domaines comme l'énergie (technologie de l'hydrogène, énergie solaire photovoltaïque), les transports (aéronautique), les communications mobiles, les systèmes embarqués ou la nanoélectronique.


w