Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allergia crociata
Anemia aplastica
Azienda agraria
Azienda agricola
Azienda pilota
Azienda sperimentale
Azienda tipo
Azienda-tipo
Direttore di azienda di servizio sanitario
Direttore di azienda di trasporti pubblici
Direttrice di azienda di servizio sanitario
Direttrice di azienda di trasporti pubblici
Fattoria
Granulocitopenia
Impiegata di azienda di distribuzione TV via cavo
Impiegato di azienda di distribuzione TV via cavo
Impresa agricola
Modo di conduzione
Particolare tipo di anemia
Scarsità di un particolare tipo di globuli bianchi
Tipo di allergia
Tipo di azienda
Tipo di impresa

Traduction de «tipo di azienda » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
modo di conduzione | tipo di azienda | tipo di impresa

forme d'exploitation | mode d'exploitation


impiegato di azienda di distribuzione TV via cavo | impiegata di azienda di distribuzione TV via cavo

opérateur en télédistribution par câbles | opératrice en télédistribution par câbles


direttore di azienda di trasporti pubblici | direttrice di azienda di trasporti pubblici

directeur des transports publics | directrice des transports publics


direttore di azienda di servizio sanitario | direttrice di azienda di servizio sanitario

directeur d'entrep. de serv. sanitaires | directrice d'entr. de serv. sanitaires


granulocitopenia | scarsità di un particolare tipo di globuli bianchi

granulocytopénie / agranulocytose | manque de granulocytes (= globules blancs) du sang


allergia crociata | tipo di allergia

allergie croisée ? | ?


anemia aplastica | particolare tipo di anemia (anemia complessa)

anémie (83) aplastique | -anaplasique | anémie due à une insuffisance cellulaire de la moëlle osseuse


azienda pilota | azienda sperimentale | azienda tipo

exploitation-témoin | exploitation-type | ferme-pilote


azienda agricola [ azienda agraria | fattoria | impresa agricola ]

exploitation agricole [ entreprise agricole | ferme ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Una persona che lavora a tempo pieno nell'azienda non può superare una «unità di lavoro-anno», anche se il suo tempo di lavoro effettivo supera il tempo di lavoro annuo normale della regione e del tipo di azienda considerati.

Aucun travailleur ne peut être comptabilisé pour plus d'une unité de travail-année, même si son temps de travail effectif dépasse le temps de travail annuel normal pour la région et le type d'exploitation considéré.


Il portale unico sui finanziamenti dell'UE permette a imprenditori e aziende di trovare il finanziamento più idoneo in base a esigenze finanziarie specifiche, tenendo conto di aspetti quali la dimensione dell'azienda, il tipo di finanziamento e l'obiettivo dell'investimento.

Le portail permet aux entrepreneurs et aux sociétés de trouver un financement adapté à leurs besoins financiers spécifiques, qui varient selon, entre autres, la taille de l’entreprise, le type de financement et l’objet de l’investissement.


Dobbiamo operare sulla base di criteri obiettivi e realisti: il tipo di azienda, il contesto socioeconomico, climatico e ambientale nel quale gli agricoltori lavorano.

Nous devons bâtir sur des critères objectifs et réalistes : le type d'exploitation, le contexte socio-économique, climatique et environnemental dans lequel s'inscrit le travail des agriculteurs.


a)il tipo di azienda del settore interessata e i relativi fattori di rischio.

a)le type d'entreprise concernée et les facteurs de risque correspondants.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
il tipo di azienda del settore interessata e i relativi fattori di rischio.

le type d'entreprise concernée et les facteurs de risque correspondants.


Grafico 3 - Rapporto sovvenzioni al netto delle imposte/VANA per tipo di azienda nell'UE (per i tre principali Stati membri produttori di tabacco) - Dati relativi al 2000

Graphique n° 3 - Rapport entre le solde des subventions et des taxes et la valeur ajoutée nette du secteur agricole dans l'UE (pour les trois principaux États membres producteurs) par type d'exploitation - 2000


Grafico 2 - Andamento del reddito (VANA/ULA) per tipo di azienda agricola nell'UE (per i tre principali Stati membri produttori di tabacco) - Dati relativi al periodo 1990-2000 ( prezzi correnti)

Graphique n° 2 - Évolution des revenus (VANE/UTA) dans l'UE (pour les trois principaux États membres producteurs) par type d'exploitation - 1990-2000 (prix courants)


4.2. In deroga i punti 2.1 e 2.2 nel caso di allevamenti all'aperto, l'autorità competente può stabilire procedure specifiche per la pulizia e la disinfezione, tenendo conto del tipo di azienda e delle condizioni climatiche.

4.2. Par dérogation aux points 2.1 et 2.2, dans le cas d'exploitations en plein air, l'autorité compétente peut établir des procédures spécifiques pour le nettoyage et la désinfection, compte tenu du type d'exploitation et des conditions climatiques.


Per raggiungere questo obiettivo, gli Stati membri dovranno intraprendere una serie di iniziative aventi i seguenti scopi: - sensibilizzare gli imprenditori ai problemi generati dalla trasmissione e stimolarli a preparare per tempo questo tipo di operazione; - offrire alle PMI un ambiente finanziario che favorisca il successo della trasmissione; - consentire all'imprenditore di poter preparare efficacemente la trasmissione della propria azienda; - garantire la continuità delle società di persone e delle imprese individuali; - gara ...[+++]

Pour atteindre cet objectif, les Etats membres devraient entreprendre des mesures visant à: - sensibiliser le chef d'entreprise aux problèmes que la transmission engendre et l'inciter à préparer cette opération de son vivant; - offrir aux PME un environnement financier qui favorise la réussite de la transmission; - permettre à l'entrepreneur de pouvoir préparer efficacement sa transmission; - assurer la continuité des sociétés de personnes et des entreprises individuelles; - assurer la réussite de la transmission familiale en veillant à ce que l'imposition de la succession ou de la donation ne mette pas en péril la survie de l'entrep ...[+++]


Esso sarà quindi modulato, in una forcella che va dai 25 ai 250 euro per ettaro di superficie agricola, in funzione degli obiettivi di sviluppo della regione, degli svantaggi naturali, dei problemi ambientali e del tipo di azienda.

Par conséquent, il sera modulé, dans une fourchette entre 25 et 250 euros par hectare de terres agricoles, en tenant compte des objectifs de développement de la région, des handicaps naturels, des problèmes environnementaux et du type d'exploitation.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'tipo di azienda' ->

Date index: 2021-12-30
w