A partire dal 1993, per le reti di trasporto transeuropee, sono stati spesi dal bilancio comunitario, ad inclusione dei Fondi strutturali e di coesione, più di 5 miliardi di ECU, di cui 182 milioni di ECU da impegnare nel 1995 a favore dei 14 progetti prioritari; 6,4 miliardi di ECU sono stati prestati dalla Banca europea per gli investimenti e 160 milioni d ECU sono stati garantiti dal Fondo europeo per gli investimenti.
Depuis 1993, plus de 5 milliards d'écus ont été engagés par le budget communautaire pour les réseaux transeuropéens de transports, dont 182 millions d'écus engagés en 1995 au profit des 14 projets, 6,4 milliards d'écus ont été prêtés par la Banque européenne d'investissement et 160 millions d'écus garantis par le Fonds européen d'investissement.