Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «trattamento del combustibile irradiato » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

trattamento del combustibile irradiato per via umida

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

traîtement du combustible irradié par voie humide

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ritrattamento del combustibile irraggiato | trattamento del combustibile irradiato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

retraitement du combustible | traitement du combustible irradié

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

elemento esaurito di combustibile (1) | elemento di combustibile irradiato (2) | combustibile esaurito (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

élément combustible usé (1) | assemblage combustible irradié (2) | combustible usé (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

combustibile irraggiato [ combustibile irradiato ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

combustible irradié

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

elemento combustibile irradiato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

élément de combustible irradié

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

al trattamento di combustibile nucleare irradiato o residui altamente radioattivi,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

au traitement de combustibles nucléaires irradiés ou de déchets hautement radioactifs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]

ii)al trattamento di combustibile nucleare irradiato o residui altamente radioattivi,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

ii)au traitement de combustibles nucléaires irradiés ou de déchets hautement radioactifs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]

È, dunque, di fondamentale importanza che gli Stati dell'Europa centrale e orientale registrino rapidamente progressi nei progetti relativi allo smaltimento definitivo del combustibile irradiato e dei rifiuti ad alta attività.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

Il est par conséquent de la plus haute importance que les États d'Europe centrale et orientale progressent rapidement vers une solution de stockage définitif de leurs combustibles irradiés et de leurs déchets radioactifs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

Il ritrattamento non è, quindi, un'alternativa accettabile per lo smaltimento del combustibile irradiato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

Cette option n'est pas recevable en tant de méthode de dépollution des éléments combustibles irradiés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

14. esprime la sua preoccupazione per quanto riguarda la sicurezza del settore nucleare nella Federazione russa e i suoi piani di esportare tecnologia e materiale nucleare in altri paesi nonché per la sicurezza nucleare e le minacce di proliferazione che ciò comporta; esorta la Federazione russa a cessare l'invio di materiale nucleare nonché il trattamento del combustibile irradiato dato che tali attività costituiscono potenziali rischi di proliferazione;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

14. est préoccupé par la sécurité du secteur nucléaire dans la Fédération de Russie et par ses projets d'exporter de la technologie et du matériel nucléaire vers d'autres pays, ainsi que la sécurité nucléaire et les menaces de prolifération qui en découlent; demande à la Fédération de Russie de suspendre les transports maritimes de matériel nucléaire ainsi que le retraitement nucléaire, ces activités constituant des risques potentiels de prolifération;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

esclusivamente allo stoccaggio (previsto per più di dieci anni) di combustibile nucleare irradiato o residui radioattivi in un sito diverso da quello di produzione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

exclusivement au stockage (prévu pour plus de dix ans) de combustibles nucléaires irradiés ou de déchets radioactifs dans un site différent du site de production.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]

v)esclusivamente allo stoccaggio (previsto per più di dieci anni) di combustibile nucleare irradiato o residui radioattivi in un sito diverso da quello di produzione.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

v)exclusivement au stockage (prévu pour plus de dix ans) de combustibles nucléaires irradiés ou de déchets radioactifs dans un site différent du site de production.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]

11) «combustibile esaurito»: combustibile nucleare irradiato e successivamente rimosso in modo definitivo dal nocciolo di un reattore; il combustibile esaurito può essere considerato una risorsa utilizzabile da ritrattare o può essere destinato allo smaltimento se considerato rifiuto radioattivo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-07-18]

«combustible usé»: le combustible nucléaire irradié dans le cœur d’un réacteur et qui en a été définitivement retiré; le combustible usé peut soit être considéré comme une ressource valorisable qui peut être retraitée, soit être destiné au stockage s’il est considéré comme un déchet radioactif.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-07-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-07-18]

La seconda direttiva, onorevoli parlamentari, contribuirà a creare nuove abitudini nel trattamento del combustibile irradiato e delle scorie radioattive negli Stati membri dell’Unione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-05]

Mesdames et Messieurs, la deuxième directive contribuera à la création de nouvelles habitudes en ce qui concerne la gestion du combustible irradié et des déchets radioactifs dans les États membres de l'Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-05]

Il combustibile MOX (ossido misto di plutonio-uranio), il combustibile irradiato, come anche le scorie vetrificate, vengono trasportati via terra, mare o ferrovia in contenitori appositamente progettati.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

Les combustibles oxydes mixtes (MOX), les combustibles irradiés ainsi que les déchets vitrifiés sont transportés par route, par rail ou par mer dans des conteneurs conçus spécifiquement à cet effet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-17]

D'autres ont cherché : combustibile esaurito combustibile irradiato combustibile irraggiato elemento combustibile irradiato elemento di combustibile irradiato elemento esaurito di combustibile ritrattamento del combustibile irraggiato trattamento del combustibile irradiato

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'trattamento del combustibile irradiato' ->

Date index: 2021-08-07