16. esprime il suo pieno sostegno a una maggiore cooperazione UE-Egitto, nel quadro dell'accordo di associazione e dei suoi piani di azione, al proseguimento soddisfacente dei lavori della task force UE-Egitto, ai dialoghi periodici sui diritti umani, a una maggiore cooperazione commerciale, a una maggiore mobilità per i cittadini egiziani, in particolare gli studenti, verso l'UE, nonché alla negoziazione di un accordo di libero scambio approfondito e completo e la futura integrazione dei mercati;
16. exprime son plein appui à une coopération accrue UE-Égypte, que ce soit dans le cadre de l'accord d'association et de ses plans d'action, de la poursuite réussie du groupe de travail UE‑Égypte, des dialogues réguliers sur les droits de l'homme, de la coopération commerciale accrue, de l'amélioration de la mobilité pour les Égyptiens, en particulier les étudiants, vers l'Union européenne, de la négociation d'un accord de libre-échange approfondi et complet ou de l'intégration future du marché;
