Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «vetro float » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

vetro float

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

float glass | verre flotté

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vetro float

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verre float | verre flotté

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordinanza della SEFRI del 28 agosto 2009 sulla formazione professionale di base Pittrice su vetro/Pittore su vetro con attestato federale di capacità (AFC)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du SEFRI du 28 août 2009 sur la formation professionnelle initiale peintre verrier avec certificat fédéral de capacité (CFC)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

vetro soffiato

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

verre creux

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

pianificatore della distribuzione di articoli di porcellana e di vetro | pianificatrice della distribuzione di articoli di porcellana e di vetro | responsabile della catena di fornitura di articoli di porcellana e di vetro | responsabile della distribuzione di articoli di porcellana e di vetro

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

responsable de la logistique distribution de céramique et verrerie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

mancanza di vetro | sottopeso di vetro | sottospessore di vetro | vetro mancante

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

manque de verre | poinçon en creux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

industria del vetro [ trasformazione del vetro | vetreria ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

industrie du verre [ transformation du verre | verrerie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

vetro laminato

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

verre feuilleté

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

fibra di vetro

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fibre de verre

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vetro per edilizia — Specchi di vetro float argentato per uso in interni — Parte 2: Valutazione di conformità/norma di prodotto

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verre dans la construction — Miroirs en glace argentée pour l’intérieur — Partie 2: Évaluation de la conformité; norme de produit

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

(10) Vetro piano realizzato con procedimento "float".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

(10) Verre plat réalisé par flottage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

(31) Come già indicato all'avvio del presente procedimento, il mercato in causa è quello del vetro piano prodotto con procedimento "float", sviluppato negli anni '60 dalla società Pilkington plc.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

(31) Ainsi qu'il avait déjà été dit lors de l'ouverture de la présente procédure, le marché en cause est celui du verre plat produit par flottage, un procédé développé dans les années 60 par la société Pilkington plc.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Il primo livello riguarda la produzione del vetro float grezzo, il secondo corrisponde alle successive trasformazioni a valle, in cui il prodotto grezzo viene lavorato e trasformato per impieghi nell'edilizia (infissi a doppio vetro, specchi) e nel settore automobilistico (parabrezza, fari e luci posteriori).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le premier correspond à la production du verre flotté brut, le deuxième aux traitements réalisés en aval, au cours desquels le verre flotté brut est transformé aux fins de son utilisation dans les secteurs de la construction (double vitrage, miroirs) et de l'automobile (pare-brise, feux latéraux et feux arrière).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Pilkington, che è uno dei principali produttori mondiali di vetro float, è una società con un elevato grado di integrazione verticale che produce vetro per diverse applicazioni e soprattutto per il settore automobilistico e l'edilizia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Pilkington est l'un des principaux producteurs de verre flotté du monde; elle est intégrée verticalement et produit du verre destiné aux secteurs de la construction et de l'automobile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

In esito alle indagini svolte nell'ambito della seconda fase del procedimento, la Commissione ha autorizzato le società Pilkington PLC e Techint Finanziaria S.r.l (Techint) ad acquisire in comune il controllo della Società Italiana Vetro S.p.A (SIV), un'impresa italiana che produce vetro float.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

REGLEMENT SUR LES CONCENTRATIONS Après une enquête approfondie effectuée au cours d'une première phase de la procédure, la Commission a autorisé l'acquisition conjointe par Pilkington PLC et Techint Finanziaria S.r.l (Techint) du fabricant italien de verre flotté Società Italiana Vetro S.p.A (SIV).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Nel mercato del vetro float si possono individuare due livelli.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le secteur du verre flotté peut être divisé en deux niveaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

SIV è un produttore di vetro float ad integrazione verticale che possiede unità produttive in Italia; attualmente lo Stato italiano sta procedendo alla sua privatizzazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

SIV est, elle aussi, un producteur de verre flotté, intégré verticalement, dont les principales installations de production se situent en Italie; l'Etat italien, auquel elle appartient, procède actuellement à sa privatisation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'vetro float' ->

Date index: 2021-01-08