Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «visto esente da emolumento » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

visto esente da emolumento | visto esente da tassa | visto gratuito

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

visa gratuit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

cittadino esente dall'obbligo del visto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ressortissant de pays tiers exempté de l'obligation de visa | ressortissant étranger dispensé de l'obligation de visa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ciascun paese dei Balcani occidentali esente dall'obbligo del visto deve poter dimostrare che il numero di domande di asilo infondate presentate negli Stati membri dell'UE diminuisce costantemente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-24]

Chaque pays des Balkans occidentaux bénéficiant de l'exemption de visa doit pouvoir montrer que sa part dans les demandes d'asile non fondées présentées dans les États membres de l'UE tend à diminuer durablement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-02-24]

Inoltre, chiunque viaggi con passaporto diplomatico, sarà esente dall’obbligo di visto, e questo rafforzerà ulteriormente i contatti ufficiali tra l’Unione europea e la Georgia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

Tous les titulaires de passeports diplomatiques seront entièrement exemptés de l’obligation de visa, ce qui renforcera encore les contacts officiels entre l’UE et la Géorgie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-12]

Il governo taiwanese si è impegnato ad abolire l'obbligo del visto per i tre restanti paesi dell'UE prima della fine del 2010 e, pur lodando l'intenzione del governo taiwanese di concedere l'entrata esente dall'obbligo del visto a tutti i 27 Stati membri, ci si attende che ciò avvenga prima dell'adozione di questa misura dell'UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

Le gouvernement taïwanais s'est engagé lui-même à lever, avant la fin de 2010, l'obligation de visa pour les trois États membres encore exclus et, s'il y a lieu de se féliciter de l'intention exprimée d'accorder à l'ensemble des 27 États membres l'accès sans visa, il est à espérer qu'elle se concrétisera avant l'adoption de l'acte à l'examen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-09]

Attualmente, i cittadini di tutti gli Stati membri dell'UE, ad eccezione della Bulgaria, di Cipro e della Romania, nonché i cittadini di paesi non appartenenti all'UE nella zona Schengen beneficiano reciprocamente dell'entrata esente da visto a Taiwan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

Actuellement, les ressortissants de tous les États membres de l'Union, à l'exception de la Bulgarie, de Chypre et de la Roumanie, ainsi que ceux des pays de la zone Schengen n'appartenant pas à l'Union jouissent, sur une base réciproque, de l'accès à Taïwan sans obligation de visa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

58. Sono esentate dall'obbligo di essere in possesso di un visto di transito aeroportuale ai sensi dei paragrafi 1 e 3 le seguenti categorie di persone:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

58. Les catégories de personnes suivantes sont exemptées de l’obligation de visa de transit aéroportuaire prévue aux paragraphes 1 et 2:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

5. Sono esentate dall’obbligo di essere in possesso di un visto di transito aeroportuale ai sensi dei paragrafi 1 e 2 le seguenti categorie di persone:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

5. Les catégories de personnes suivantes sont exemptées de l’obligation de visa de transit aéroportuaire prévue aux paragraphes 1 et 2:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-12]

5. Sono esentate dall’obbligo di essere in possesso di un visto di transito aeroportuale ai sensi dei paragrafi 1 e 2 le seguenti categorie di persone:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

5. Les catégories de personnes suivantes sont exemptées de l’obligation de visa de transit aéroportuaire prévue aux paragraphes 1 et 2:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Non è possibile avere due categorie di cittadini europei, una che ha l’obbligo del visto e l’altra che ne è esente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

Il n'est pas possible d'admettre deux catégories de citoyens européens, les uns ayant une obligation de visa, les autres en étant exemptés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-22]

Nell'ambito della strategia europea di gestione integrata delle frontiere la Commissione avanza l'idea di nuovi strumenti: dei provvedimenti a favore dei cittadini di paesi terzi in buona fede, un sistema di registrazione d'ingresso/uscita dal territorio dell'Unione europea, la predisposizione di porte automatiche alle frontiere per una verifica automatica dei viaggiatori in base ai dati biometrici, e un sistema elettronico d'autorizzazione di viaggio, prima della partenza per uno Stato membro, per le persone esentate dal visto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-12]

Dans le cadre de la stratégie européenne de gestion intégrée des frontières, la Commission avance l'idée de nouveaux outils: mesures au profit des ressortissants de pays tiers de bonne foi, système d'enregistrement d' entrée/sortie du territoire de l'Union européenne, mise en place de barrières automatiques permettant aux frontières une vérification automatisée des voyageurs à partir de leurs identifiants biométriques, et système électronique d'autorisation de voyage pour les ressortissants exemptés de visas avant le départ pour un État membre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-02-12]

Tuttavia, l’onorevole deputato sarà a conoscenza del fatto che stiamo conducendo un dialogo continuo con gli Stati Uniti sul programma di esenzione dall’obbligo del visto (Visa Waiver Program ), per garantire che il regime esente da visti venga applicato anche ad altri Stati membri.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

Cependant, l’honorable parlementaire n’est pas sans savoir que nous menons un dialogue permanent avec les États-Unis concernant le programme d’exemption de visa, de manière à ce que d’autres États membres européens bénéficient eux aussi du régime sans visa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

D'autres ont cherché : cittadino esente dall'obbligo del visto visto esente da emolumento visto esente da tassa visto gratuito

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'visto esente da emolumento' ->

Date index: 2023-07-09