Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bilancio
Bilancio di previsione
Bilancio preventivo
Linea di bilancio
Posizione finanziaria
Posta fuori bilancio
Spese fuori bilancio
Voce di bilancio
Voce di bilancio
Voce fuori bilancio
Voce fuori bilancio soggetta a rischio

Traduction de «voce fuori bilancio » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


voce fuori bilancio soggetta a rischio

éléments de hors bilan à risque


posta fuori bilancio | voce fuori bilancio

élément de hors bilan | élément hors bilan | poste hors bilan


bilancio [ bilancio di previsione | bilancio preventivo | linea di bilancio | voce di bilancio ]

budget [ ligne budgétaire | poste budgétaire ]






voce di bilancio (1) | posizione finanziaria (2)

position budgétaire (1) | poste budgétaire (2) | article budgétaire (3) | rubrique (4)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Esposizioni in bilancio e fuori bilancio dei soggetti consolidati a fini regolamentari sulla base del rischio verso soggetti di cui alla voce 2.l.

Expositions au bilan et hors bilan des entités consolidées à des fins de régulation fondée sur les risques sur les entités visées au point 2.l.


Esposizioni in bilancio e fuori bilancio tra i soggetti di cui alla voce 2.l.

Expositions au bilan et hors bilan entre les entités visées au point 2.l.


Esposizioni in bilancio e fuori bilancio dei soggetti di cui alla voce 2.l. verso soggetti consolidati a fini regolamentari sulla base del rischio

Expositions au bilan et hors bilan des entités visées au point 2.l. sur les entités consolidées à des fins de régulation fondée sur les risques


1. Fatto salvo il paragrafo 2, il valore dell'esposizione di una voce dell'attivo è pari al suo valore di bilancio, il valore dell'esposizione di una voce fuori bilancio figurante nell'elenco di cui all'allegato II è pari alle seguenti percentuali del suo valore: 100% nel caso di voce a rischio pieno, 50% se a rischio medio, 20% se a rischio medio-basso, 0% se a rischio basso.

1. Sous réserve du paragraphe 2, la valeur exposée au risque d'un élément d'actif correspond à sa valeur de bilan et la valeur exposée au risque d'un élément de hors bilan répertorié à l'annexe II correspond au pourcentage suivant de sa valeur: 100 % pour un élément présentant un risque élevé, 50 % pour un risque moyen, 20 % pour un risque modéré et 0 % pour un risque faible.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ai fini della presente sezione, per "esposizione" si intende una voce dell'attivo o una voce fuori bilancio.

On entend par "exposition" aux fins de la présente section tout actif ou élément de hors bilan.


1. Ai fini della presente sezione, per fidi si intende qualsiasi voce dell'attivo e qualsiasi voce fuori bilancio di cui alla sezione 3, sottosezione 1, senza i fattori di ponderazione del rischio o le categorie di rischio ivi contemplate.

1. On entend par "exposition" aux fins de la présente section tout actif ou élément de hors bilan visé à la section 3, sous-section 1, sans application des pondérations ou degrés de risque qui y sont prévus.


Gli Stati membri si impegnano ad informare la Commissione non appena abbiano accettato di introdurre una nuova voce fuori bilancio in uno degli ultimi trattini che figurano nell'ambito di ciascuna classe di rischio.

Les États membres s'engagent à informer la Commission aussitôt qu'ils ont accepté d'introduire un nouvel élément de hors bilan dans l'un des derniers tirets figurant sous chaque classe de risque.


Gli Stati membri si impegnano ad informare la Commissione non appena abbiano accettato di introdurre una nuova voce fuori bilancio in uno degli ultimi trattini che figurano nell'ambito di ciascuna classe di rischio.

Les États membres s'engagent à informer la Commission aussitôt qu'ils ont accepté d'introduire un nouvel élément de hors bilan dans l'un des derniers tirets figurant sous chaque classe de risque.


2. Se, nel caso di un prestito concesso da un consorzio di cui al paragrafo 1, l'ammontare dell'apporto garantito da un ente creditizio è superiore all'importo effettivamente concesso, detto ente deve far figurare l'eventuale importo aggiuntivo della garanzia fra la passività eventuali, fuori bilancio (nella voce 1, secondo trattino).

2. Si, dans le cas d'un prêt accordé par un syndicat tel que visé au paragraphe 1, le montant de la contribution garantie par un établissement de crédit est supérieur aux moyens de financements avancés, cet établissement est tenu de faire figurer le complément de garantie éventuel hors bilan (poste 1 deuxième tiret) en tant que passif éventuel.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'voce fuori bilancio' ->

Date index: 2022-02-03
w