Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apprendistato
Apprendistato accelerato
Apprendistato di durata ridotta
Apprendistato familiare
Apprendistato nell'azienda familiare
Periodo di apprendistato
Persona che ha terminato un apprendistato
Posto di apprendistato
Posto di formazione
Tirocinio di apprendistato
Tirocinio di durata ridotta

Traduction de «Apprendistato » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
posto di apprendistato nella formazione professionale (1) | posto di apprendistato (2) | posto di formazione (3)

admittance to VET programme


apprendistato | tirocinio di apprendistato

apprenticeship


apprendistato familiare | apprendistato nell'azienda familiare

home apprenticeship


apprendistato | periodo di apprendistato

period of apprenticeship | period of training


tirocinio di durata ridotta (1) | apprendistato di durata ridotta (2) | apprendistato accelerato (3)

shortened apprenticeship


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Almeno 390 000 posti di apprendistato sono già stati offerti nel quadro della Garanzia per i giovani, in quanto l'apprendistato è una delle quattro opzioni che dovrebbero essere offerte ai giovani dopo quattro mesi di disoccupazione.

At least 390,000 apprenticeships have already been offered under the Youth Guarantee.


Oltre quaranta imprese ed altre organizzazioni hanno aderito oggi all'Alleanza europea per l'apprendistato, coordinata dalla Commissione e finalizzata ad offrire ai giovani occasioni di apprendistato più numerose e di migliore qualità.

Today more than forty companies and other organisations have joined the European Alliance for Apprenticeships, coordinated by the European Commission,and committed toproviding more and better apprenticeships for young people.


Le imprese offriranno ai giovani in totale 140 000 opportunità di apprendistato e formazione.

The companies will make a total of 140 000 apprenticeships and training opportunities available to young people.


sulla base di una proposta della Commissione, il Consiglio dei ministri ha adottato nel marzo 2014 un quadro di qualità per i tirocini al fine di consentire ai tirocinanti di acquisire un'esperienza professionale di qualità in condizioni sicure ed eque e di accrescere le loro possibilità di trovare un lavoro di qualità (cfr. IP/14/236); l'alleanza europea per l'apprendistato, lanciata nel luglio 2013, riunisce autorità pubbliche, imprese, parti sociali, istituti di istruzione e formazione professionale, rappresentanti dei giovani ed altri operatori principali, al fine di migliorare la qualità e l'offerta di apprendistati in tutta l'UE e ...[+++]

On the basis of a Commission proposal, the Council of Ministers adopted in March 2014 a Quality Framework for Traineeships to enable trainees to acquire high-quality work experience under safe and fair conditions, and to increase their chances of finding a good quality job (see IP/14/236). Launched in July 2013, the European Alliance for Apprenticeships brings together public authorities, businesses, social partners, vocational education and training providers, youth representatives, and other key actors in order to improve the quality and supply of apprenticeships across the EU and change mind-sets towards apprenticeship-type learning ( ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
"Esortiamo tutte le parti interessate ad aderire all’Alleanza europea per l'apprendistato e a promuovere maggiori e migliori contratti di apprendistato in Europa", hanno affermato i commissari in una dichiarazione congiunta".

"We call on all stakeholders to join the European Alliance for Apprenticeships and contribute to more and better apprenticeships in Europe," said the Commissioners in a joint statement".


Esso annuncia inoltre un’alleanza europea per l’apprendistato che migliori la qualità di quanto disponibile in questo campo, diffonda in tutti gli Stati membri adeguati regimi di apprendistato e illustri i modi per ridurre gli ostacoli alla mobilità dei giovani.

Furthermore, it announces a European Alliance for Apprenticeships to improve the quality and supply of apprenticeships available by spreading successful apprenticeship schemes across the Member States and outlines ways to reduce obstacles to mobility for young people.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c11041 - EN - Percorsi europei di formazione in alternanza tra cui l'apprendistato

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c11041 - EN - EUROPASS-Training


Consentire a una persona che segue un corso di formazione in alternanza - fra cui l'apprendistato - di effettuare un soggiorno di formazione in un altro stato membro dell'UE. Stabilire a livello comunitario un attestato "EUROPASS-Formazione", destinato a certificare che è stato svolto il percorso di formazione.

To enable a person undergoing work-linked training - including apprenticeship - to spend a period of training in another EU Member State and to establish at Community level a record of achievement in the form of a document known as "EUROPASS-Training" attesting to the completion of the training period.


Tale formazione, riconosciuta o certificata dalle autorità competenti dello Stato membro di provenienza, secondo la legislazione, le procedure o le prassi vigenti, comporta periodi strutturati di formazione in impresa e, se del caso in un centro o istituto di formazione, indipendentemente dallo status della persona beneficiaria (contratto di lavoro, contratto di apprendistato, alunno o studente).

Such training, recognised or certified by the competent authorities of the Member State of provenance in accordance with its existing legislation, procedures and practices, involves structured periods of training in a company and, if necessary, in a training establishment or centre, whatever the person's status (work contract, apprenticeship contract, scholar or student).


Decisione 51/99/CE del Consiglio, del 21 dicembre 1998, relativa alla promozione di percorsi europei di formazione integrata dal lavoro, ivi compreso l'apprendistato [Gazzetta ufficiale L 17 del 22.01.1999].

Council Decision 51/99/EC of 21 December 1998 on the promotion of European pathways for work-linked training, including apprenticeship [Official Journal L 17 of 22.01.1999].




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Apprendistato' ->

Date index: 2023-05-14
w