Traduction de «tirocinio di apprendistato » (Italien → Anglais) :

formazione degli insegnanti [ corso di aggiornamento per insegnanti | formazione dei formatori | formazione pedagogica | tirocinio per insegnanti ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

teacher training [ pedagogical training ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il programma ha inoltre rafforzato le iniziative volte a migliorare le prospettive occupazionali dei giovani e ad agevolarne il passaggio dalla scuola al mondo del lavoro, come testimonia l'aumento delle opportunità di tirocinio e apprendistato nell'ambito del programma.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-25]

The programme has also strengthened initiatives to improve young people's employment prospects and facilitate their transition from education to work. This has seen an increase in traineeship and apprenticeship opportunities in the programme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-25]

68. sottolinea l'esigenza che gli Stati membri, le autorità regionali e locali e i singoli datori di lavoro finanzino e adottino programmi di tirocinio e apprendistato di qualità nonché apprendimento in ambito scolastico; ricorda che detti programmi dovrebbero rispettare gli standard minimi di sicurezza sociale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

68. Stresses the need for adequate financing and take-up, by the Member States, regional and local authorities and individual employers, of quality traineeship and apprenticeship schemes, as well as of school-based learning; recalls that these programmes should comply with minimum standards of social protection;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-08]

La garanzia per i giovani finlandese ha permesso di ridurre la disoccupazione giovanile e di offrire all'83,5% dei giovani partecipanti un posto di lavoro, un tirocinio, un apprendistato o un ulteriore corso di studi entro tre mesi dall'iscrizione al programma.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-03]

The Finnish Youth Guarantee helped to reduce unemployment amongst young people, with 83.5% successfully allocated a job, traineeship, apprenticeship or further education within three months of registering.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-02-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-02-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il finanziamento IOG è chiamato a svolgere un ruolo essenziale poiché sosterrà direttamente i giovani offrendo loro una prima esperienza lavorativa, un tirocinio, un apprendistato o dei corsi di formazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-07]

The YEI funding has a crucial role to play since it shall directly support young people by providing a first job experience, a traineeship, an apprenticeship or training courses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-07]

25. pone in evidenza l'importanza di migliorare lo scambio di informazioni sulle opportunità di tirocinio e apprendistato in altri paesi dell'UE tramite la rete EURES; è allarmato per i tassi di disoccupazione, in particolare nella misura in cui tale fenomeno interessa i giovani; accoglie con favore la proposta della Commissione per una raccomandazione del Consiglio su un quadro di qualità per i tirocini e invita gli Stati membri a rispettare i principi stabiliti negli orientamenti;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

25. Highlights the importance of improving the exchange of information about traineeship and apprenticeship opportunities in other EU countries through the EURES network; is alarmed at the unemployment rate, notably as this affects young people; welcomes the Commission’s proposal for a Council Recommendation on a Quality Framework for Traineeships and calls on Member States to respect the principles set out in the guidelines;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

Con il suo progetto pilota sull'occupazione giovanile, l'OML del CESE intende apportare un valore aggiunto alla documentazione europea già esistente in materia, rivolgendosi direttamente alle parti interessate per chiedere il loro parere sull'attuazione della Garanzia per i giovani e sull'efficacia dei sistemi di tirocinio e apprendistato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

The LMO's pilot project on youth employment seeks to provide added value to the mass of existing European documents by going directly to the stakeholders and asking for their views on issues such as the implementation of the youth guarantee and the effectiveness of the traineeship and apprenticeship systems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-03]

7. invita gli Stati membri a impegnarsi maggiormente per attuare riforme e misure strutturali al fine di creare posti di lavoro per i giovani e provvedere affinché i giovani lavoratori non siano discriminati limitandone i diritti alla sicurezza sociale; invita inoltre gli Stati membri, in collaborazione con la Commissione, ad assicurare una protezione sociale adeguata ai giovani che partecipano a programmi di tirocinio o apprendistato, volti a fornire loro esperienza professionale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

7. Calls on the Member States to make greater efforts to implement structural reforms and measures in order to create jobs for young people and ensure that young workers are not discriminated against through the restriction of their social security entitlements; calls also on the Member States, in cooperation with the Commission, to ensure adequate social protection for young people in traineeship and apprenticeship schemes designed to provide them with work experience;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

3. “mobilità ai fini di apprendimento”: lo spostarsi fisicamente in un altro paese per svolgere studi, intraprendere un’attività di formazione o un’altra attività di apprendimento, tra cui il tirocinio, l’apprendistato, il volontariato anche per anziani, l’apprendimento non formale, o attività didattica, oppure la partecipazione ad attività transnazionali di sviluppo professionale. Può includere il supporto di una preparazione nella lingua del paese di accoglienza, nonché attività di follow-up.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

3". learning mobility" means moving physically to a country other than the country of residence, in order to undertake study, training or other learning, including traineeships, apprenticeships, volunteering, including senior volunteering, non-formal learning, or teaching or participating in a transnational professional development activity. It may include preparatory training in the host language, as well as follow-up activities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-17]

Voglio esortare le società a compiere uno sforzo particolare per offrire possibilità di tirocinio e apprendistato ai giovani, con l’eventuale sostegno del Fondo sociale europeo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-27]

I want to call on companies to make a special effort to provide internships and apprenticeships for young people. These can be supported by the European Social Fund.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-27]

D'autres ont cherché : apprendistato apprendistato accelerato apprendistato di durata ridotta apprendistato familiare apprendistato nell'azienda familiare corso di aggiornamento per insegnanti fare il tirocinio fare l'apprendistato formazione degli insegnanti formazione dei formatori formazione pedagogica offerta di posti di apprendistato offerta di posti di formazione offerta di posti di tirocinio periodo di prova periodo di tirocinio posto di apprendista posto di apprendistato posto di tirocinio tirocinante tirocinio tirocinio aziendale tirocinio di apprendistato tirocinio di durata ridotta tirocinio di formazione tirocinio per insegnanti

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'tirocinio di apprendistato' ->

Date index: 2021-01-10