Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADAC
AISA
Accessorio per automobile
Acquistare i materiali per l'automobile
Associazione degli importatori svizzeri dell'automobile
Attrezzature di trasporto
Auto
Auto ibrida
Automobil e Touring Club di Grecia
Automobile
Automobile Club della Germania
Automobile Club tedesco
Automobile da turismo
Automobile ibrida
Automobile privata
Automobile pubblica
Autoveicolo
Autovettura
Camera d'aria
Car sharing
Condivisione auto
Condivisione dell'automobile
Dotazione del veicolo
Equipaggiamento del veicolo
Fuoristrada
Gomma d'automobile
Passavettura
Pneumatico
Pneumatico per automobile
Utilitaria

Traduction de «Automobile » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
automobile [ auto | automobile da turismo | automobile privata | automobile pubblica | autoveicolo | autovettura | fuoristrada | utilitaria ]

motor car [ automobile | car | personal automobile | private car | tourist vehicle ]


Automobile Club della Germania | Automobile Club tedesco | ADAC [Abbr.]

Allgemeiner Deutscher Automobil-Club e. V. | German Car Club | ADAC [Abbr.]




acquistare i materiali per l'automobile

car materials purchasing | purchasing car materials | gain car materials | purchase car materials


Automobil e Touring Club di Grecia

Greek Automobile and Touring Club




equipaggiamento del veicolo [ accessorio per automobile | attrezzature di trasporto | dotazione del veicolo ]

vehicle parts [ automobile accessory ]


pneumatico [ camera d'aria | gomma d'automobile ]

pneumatic tyre [ inner tube | tyre | Tyres(ECLAS) | Tyre industry(STW) | tire industry(UNBIS) ]


car sharing | condivisione dell'automobile | condivisione auto | passavettura

car-sharing


Associazione degli importatori svizzeri dell'automobile [ AISA ]

Association of the Swiss automobile importers [ AISA ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52006DC0059 - EN - Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento Europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni sull’iniziativa “automobile intelligente” - “Sensibilizzazione all’uso delle TIC per dei veicoli più intelligenti, più sicuri e più puliti”

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52006DC0059 - EN - Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the Intelligent Car Initiative - "Raising Awareness of ICT for Smarter, Safer and Cleaner Vehicles".


La comunicazione presenta l’iniziativa “automobile intelligente” quale quadro strategico per le future azioni in questo settore.

The Communication presents the Intelligent Car Initiative as a policy framework for actions in this area.


sull’iniziativa “automobile intelligente” “Sensibilizzazione all’uso delle TIC per dei veicoli più intelligenti, più sicuri e più puliti”

On the Intelligent Car Initiative"Raising Awareness of ICT for Smarter, Safer and Cleaner Vehicles".


Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento Europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni sull’iniziativa “automobile intelligente” - “Sensibilizzazione all’uso delle TIC per dei veicoli più intelligenti, più sicuri e più puliti” /* COM/2006/0059 def. */

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social committee and the Committee of the Regions On the Intelligent Car Initiative - "Raising Awareness of ICT for Smarter, Safer and Cleaner Vehicles" /* COM/2006/0059 final */


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento Europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni sull’iniziativa “automobile intelligente” - “Sensibilizzazione all’uso delle TIC per dei veicoli più intelligenti, più sicuri e più puliti”

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the Intelligent Car Initiative - "Raising Awareness of ICT for Smarter, Safer and Cleaner Vehicles".


Ciò si spiega in parte con il fatto che un numero crescente di persone utilizza la bicicletta; la sfida per gli Stati membri consiste nell'incoraggiare le persone a preferire la bicicletta all'automobile, garantendo al contempo che il passaggio dall'automobile alla bicicletta avvenga in tutta sicurezza.

This is partly due to the fact that more and more people cycle; the challenge for Member States is to encourage people to use their bicycles rather than their cars more often, but to make sure that the shift from car to bicycle is a safe one.


Occorre rovesciare il paradigma secondo il quale l'automobile è il nostro primo mezzo di trasporto" - ha aggiunto János Tóth, presidente della sezione specializzata del CESE Trasporti, energia, infrastrutture, società dell'informazione - "dobbiamo ricorrere all'automobile solo quando i trasporti pubblici o la mobilità soft (spostamenti a piedi, in bicicletta, ecc.) non sono in grado di soddisfare le nostre esigenze specifiche e non viceversa".

The paradigm, whereby the car is our first means of transport, must be reversed", added János Tóth, President of the EESC Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society. He added that "the car must only be our mode of transport when public transport or "soft" means, such as walking or cycling, cannot meet our specific needs, and not the other way round".


Una colazione di lavoro ha oggi riunito a Strasburgo il Sindaco della città, sig.ra Catherine TRAUTMANN, Vicepresidente del CITELEC, l'associazione delle città europee favorevoli ai veicoli urbani della nuova generazione, i Commissari Edith CRESSON e Martin BANGEMANN e circa 25 responsabili del settore automobilistico interessati allo sviluppo dell'automobile del futuro.

Mrs Edith Cresson, Mr Martin Bangemann and some 256 people affected by the development of the car of the future today met for a working lunch in Strasbourg at the invitation of Mrs Catherine Trautman, Major of that city and Vice-President of CITELEC, an association of European cities favouring new-generation vehicles for cities.


3. Il mandato - L'obiettivo della Task force "L'automobile del futuro" è di agevolare lo sforzo di ricerca e dimostrazione necessario a realizzare una "automobile del futuro" competitiva a breve scadenza (2003/2005).

3. Tasks . The aim of the Task Force is to facilitate the research and demonstration work required to develop a competitive "car of tomorrow" very quickly (by 2003-2005) Action by the Commission should make it possible to coordinate the still very fragmented efforts being made to develop a low and/or zero-emission vehicle.


- Val di Sangro (Abruzzo) - Italia La Commissione ha deciso oggi di non opporsi ad una proposta del governo italiano relativa all'erogazione di aiuti regionali a SEVEL S.p.A. - società di proprietà di Fiat Auto (50%), Automobiles Peugeot S.A (25%) e Automobiles Citroen S.A (25%) - a favore di un progetto di investimento per la produzione di una nuova serie di furgoni nello stabilimento di Val di Sangro (Abruzzo).

- Val di Sangro (Abruzzo) - Italy The Commission today decided not to object to a proposal of the Italian Government to grant regional aid to SEVEL S.p.A., a company owned by Fiat Auto (50%), Automobiles Peugeot S.A (25%) and Automobiles Citroen S.A (25%), for an investment project for the production of a new van series in its plant of Val di Sangro (Abruzzo, Italy).


w