Vorrei ringraziare altresì i vari europarlamentari che più sono stati coinvolti in questi due nuovi atti legislativi e chiamarli a testimoni della firma: il presidente della commissione per l’ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare, onorevole Florenz, il relatore su REACH, onorevole Sacconi, il vicepresidente della commissione per l’industria, la ricerca e l’energia, onorevole Ransdorf, e i tre relatori sul settimo programma quadro di ricerca, onorevoli Buzek, Busquin e Laperrouze.
I would like to thank, too, the various Members of the European Parliament who have been most closely involved in these two new legislative acts and ask them to witness the signing: the Chairman of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, Mr Florenz; the REACH rapporteur, Mr Sacconi; the Vice-Chairman of the Committee on Industry, Research and Energy, Mr Ransdorf; and the three rapporteurs for the Seventh Framework Research Programme, Mr Buzek, Mr Busquin and Mrs Laperrouze.
