Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Articolo sportivo
Associazione sportiva
Attrezzatura sportiva
Avvenimento sportivo
CST
Centro sportivo di Tenero
Centro sportivo nazionale della gioventù Tenero
Centro sportivo nazionale della gioventù a Tenero
Centro sportivo nazionale della gioventù di Tenero
Club Z
Club sportivo
Equipaggiamento sportivo
Fatto sportivo
Federazione sportiva
Ginnasio
Impianto sportivo
Insegnamento dello sport
Insegnamento sportivo
Manifestazione sportiva
Organizzazione sportiva
Piscina
Sendzimir Club
Stadio
Terapeuta dello sport
Terapeuta sportivo
Terapista dello sport
Terapista sportivo
U.D.F.-Club Prospettive e Realtà
UDF-Clubs P&R

Traduction de «Club sportivo » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
organizzazione sportiva [ associazione sportiva | club sportivo | federazione sportiva ]

sports body [ sports association | sports club | sports federation ]


Centro sportivo nazionale della gioventù di Tenero (1) | Centro sportivo nazionale della gioventù in Tenero (2) | Centro sportivo nazionale della gioventù a Tenero (3) | Centro sportivo di Tenero (4)

Youth Sports Centre Tenero [ YSCT ]


attrezzatura sportiva [ equipaggiamento sportivo | ginnasio | impianto sportivo | piscina | stadio ]

sports facilities [ gymnasium | stadium | swimming pool ]


avvenimento sportivo | fatto sportivo | manifestazione sportiva

sporting event


terapeuta dello sport | terapeuta sportivo | terapista dello sport | terapista sportivo

exercise specialist | sport & exercise therapist | health exercise specialist | sport therapist




U.D.F.-Club Prospettive e Realtà | UDF-Clubs P&R [Abbr.]

UDF-Clubs Perspectives et Réalités | UDF-Clubs P&R [Abbr.]


insegnamento sportivo (1) | insegnamento dello sport (2)

physical education


Centro sportivo nazionale della gioventù Tenero [ CST ]

National Youth Sports Centre Tenero [ CST ]


articolo sportivo

sports equipment [ Sporting goods industry(STW) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Commissione: organizzare un convegno per analizzare nel dettaglio come le istituzioni dell'UE e i rappresentanti del movimento sportivo (federazioni, leghe, club, giocatori e agenti) possono migliorare la situazione relativamente alle attività degli agenti sportivi.

Commission: organise a conference to further explore possible ways for EU institutions and representatives of the sport movement (federations, leagues, clubs, players and agents) to improve the situation with regard to the activities of sports agents.


abbia un motivo valido per l’acquisizione o la detenzione (ad es. è un collezionista o fa parte di un club di tiro sportivo).

has a good cause for the acquisition or possession (e.g. is a legitimate collector or involved with a shooting practice club).


Il 35% dei giovani europei afferma di aver preso parte nel corso dell'ultimo anno alle attività di un club sportivo, il 22% a quelle di un'organizzazione giovanile, il 15% a quelle di un'organizzazione locale e il 14% a quelle di un'associazione culturale.

35% of young Europeans say they have been active in a sports club within the past year, followed by youth organisation (22%), local organisation (15%) and cultural organisation (14%).


In effetti, in un'intervista sull'eventuale trasferimento di un calciatore professionista, il sig. Becali avrebbe dichiarato, in sostanza, che mai avrebbe ingaggiato uno sportivo omosessuale. Per quanto riguarda l'altra parte convenuta dinanzi al CNCD, ossia l’FC Steaua, l’Accept ha affermato che tale club non ha mai preso le distanze dalle dichiarazioni del sig. Becali.

In an interview concerning the possible transfer of a professional footballer, Mr Becali had stated essentially that he would never hire a homosexual player. As regards the other defendant before the CNCD, FC Steaua, Accept maintains that the club has at no time distanced itself from Mr Becali’s statements. The CNCD held, in particular, that since Mr Becali’s statements could not be regarded as emanating from an employer or a person responsible for recruitment, those circumstances did not fall within the sphere of employment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
incoraggiare e sostenere le iniziative che promuovono l’attività fisica, agli opportuni livelli, all’interno del settore dello sport, come per esempio linee guida specifiche per migliorare l’offerta di attività sportive nei club sportivi locali, programmi specifici introdotti da organizzazioni sportive per un particolare sport e iniziative a favore dello sport per tutti o azioni specifiche nei centri di fitness, che potrebbero essere introdotte dal movimento sportivo e dal settore del fitness e che potrebbero facilitare la cooperazion ...[+++]

Encourage and support initiatives at the appropriate level aimed at promoting physical activity within the sport sector, such as, for instance, specific guidelines to improve physical activity offers in local sport clubs, specific programmes introduced by sport organisations within a given sport and by sport for all or specific actions in fitness clubs, that could be applied by the sport movement and the fitness sector and that could facilitate cooperation with other sectors, especially in the fields of education and health.


Così, qualora l'esenzione venisse interpretata nel senso che essa richiede che le prestazioni di servizi debbano essere direttamente erogate alle persone fisiche che praticano lo sport all’interno di un club sportivo, essa avrebbe la conseguenza che un gran numero di prestazioni di servizi sarebbe automaticamente e inevitabilmente escluso dal beneficio. Tale risultato contrasterebbe con lo scopo perseguito dall’esenzione che è quello di andare effettivamente in favore delle prestazioni fornite ai singoli che esercitano lo sport.

Sport within such a structure generally entails that, for practical, organisational or administrative reasons, the individual does not himself organise the services which are essential to participation in the sport, but that the club organises and puts those services in place, as, for example, the provision of a pitch or referee. Thus, if the exemption were interpreted as meaning that it requires that the services be supplied to natural persons taking part in sport in a sports club, the result would be that a large number of supplies of services would be automatically and ine ...[+++]


incoraggiare e sostenere le iniziative che promuovono l’attività fisica, agli opportuni livelli, all’interno del settore dello sport, come per esempio linee guida specifiche per migliorare l’offerta di attività sportive nei club sportivi locali, programmi specifici introdotti da organizzazioni sportive per un particolare sport e iniziative a favore dello sport per tutti o azioni specifiche nei centri di fitness, che potrebbero essere introdotte dal movimento sportivo e dal settore del fitness e che potrebbero facilitare la cooperazion ...[+++]

Encourage and support initiatives at the appropriate level aimed at promoting physical activity within the sport sector, such as, for instance, specific guidelines to improve physical activity offers in local sport clubs, specific programmes introduced by sport organisations within a given sport and by sport for all or specific actions in fitness clubs, that could be applied by the sport movement and the fitness sector and that could facilitate cooperation with other sectors, especially in the fields of education and health.


riconosce con la Commissione che l'investimento nei giovani sportivi e nelle giovani sportive di talento è indispensabile per lo sviluppo sostenibile dello sport e ritiene che vi sia un'autentica sfida per il movimento sportivo a garantire la formazione locale dei giocatori; ritiene che la regola UEFA dei giocatori provenienti dal vivaio possa servire da esempio ad altre federazioni, leghe e club;

Agrees with the Commission that investment in young talented sportsmen and sportswomen is crucial for the sustainable development of sport and believes that there is a real challenge for the sports movement to ensure the local training of players; believes that the UEFA home-grown rule can serve as an example to other federations, leagues and clubs;


Sul tema del doping, le discussioni verteranno sulla necessità di un nuovo approccio: il doping va visto solo come una questione di responsabilità individuale o va considerata anche la responsabilità dell'ambiente sportivo (club, sponsor, medici, industrie farmaceutiche, ecc.)?

On the theme of doping, discussions will centre around the need for a new approach. Should doping be seen solely as a matter of individual responsibility or should the responsibility of those around the athlete (clubs, sponsors, doctors, the pharmaceuticals industry, etc.) also be taken into consideration?


Pur concordando con l'obiettivo perseguito dall'UEFA e riconoscendo che i piccoli club dovrebbero essere sostenuti per mantenere un equilibrio sportivo/economico fra le società, cosa ritenuta indispensabile per conservare l'attrattiva del calcio fra gli spettatori, l'avvocato generale ritiene che l'attuale sistema di trasferimenti sia un mezzo sproporzionato e non idoneo a raggiungere tale obiettivo.

Nevertheless, he agreed with the goal pursued by UEFA: small clubs should be supported in order to maintain a sporting/economic equilibrium between clubs, which is considered indispensable for keeping football attractive for spectators.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Club sportivo' ->

Date index: 2022-04-17
w