Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autolimitazione delle esportazioni
Blocco delle esportazioni
CVE
Contingentamento delle esportazioni
Contingentamento volontario alle esportazioni
Divieto d'esportazione
Limitazione delle esportazioni
Ostacolo all'esportazione
Restrizione all'esportazione
Restrizione volontaria all'esportazione

Traduction de «Contingentamento volontario alle esportazioni » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
autolimitazione delle esportazioni | contingentamento volontario alle esportazioni | restrizione volontaria all'esportazione | CVE [Abbr.]

voluntary export restraint | voluntary export restriction | VER [Abbr.]


restrizione all'esportazione [ blocco delle esportazioni | contingentamento delle esportazioni | divieto d'esportazione | limitazione delle esportazioni | ostacolo all'esportazione ]

export restriction [ export ban | limit on exports | Export ban(STW) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
esprime forte preoccupazione nei confronti dell'accordo UE- Marocco; rileva che, fronte a un'apertura quasi totale dei mercati europei a favore delle importazioni dal Marocco, per alcuni prodotti agricoli, rimane in piedi un contingentamento per le esportazioni dalla UE per prodotti importanti quali le pomacee;

Expresses its strong concern about the EU-Morocco agreement; points out that, while European markets have opened up almost completely to imports from Morocco, some agricultural products are still subject to quotas on exports from the EU, including important products such as pomaceous fruits;


39. esprime forte preoccupazione nei confronti dell'accordo UE- Marocco; rileva che, fronte a un'apertura quasi totale dei mercati europei a favore delle importazioni dal Marocco, per alcuni prodotti agricoli, rimane in piedi un contingentamento per le esportazioni dalla UE per prodotti importanti quali le pomacee;

39. Expresses its strong concern about the EU-Morocco agreement; points out that, while European markets have opened up almost completely to imports from Morocco, some agricultural products are still subject to quotas on exports from the EU, including important products such as pomaceous fruits;


39. esprime forte preoccupazione nei confronti dell'accordo UE- Marocco; rileva che, fronte a un'apertura quasi totale dei mercati europei a favore delle importazioni dal Marocco, per alcuni prodotti agricoli, rimane in piedi un contingentamento per le esportazioni dalla UE per prodotti importanti quali le pomacee;

39. Expresses its strong concern about the EU-Morocco agreement; points out that, while European markets have opened up almost completely to imports from Morocco, some agricultural products are still subject to quotas on exports from the EU, including important products such as pomaceous fruits;


Il governo del Ghana firmerà domani un accordo volontario di partenariato con l'UE per l'applicazione delle normative, la governance e il commercio nel settore forestale (FLEGT) in relazione alle esportazioni di legname ottenuto legalmente dal Ghana all'Unione europea.

The government of Ghana will tomorrow sign a Forest Law Enforcement Governance and Trade (FLEGT) Voluntary Partnership Agreement (VPA) with the EU on the export of legal timber products from Ghana to the European Union.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il commissario per l'ambiente Stavros Dimas ha dichiarato: "Mi congratulo con il Ghana per essere stato il primo paese a firmare un accordo volontario di partenariato con l'UE relativo alle esportazioni di legname ottenuto legalmente, che contribuirà a migliorare la gestione delle foreste nel paese e garantirà che le importazioni di legname dal Ghana non siano collegate al disboscamento abusivo.

Environment Commissioner Stavros Dimas said: "I congratulate Ghana for its leadership in being the first country to sign a voluntary partnership agreement with EU on legal timber exports.


- (NL) Signor Presidente, onorevoli colleghi, quando abbiamo raggiunto il decimo anniversario del Codice di condotta dell'Unione europea per le esportazioni di armi, abbiamo purtroppo notato che non erano stati compiuti progressi per quanto riguarda la trasformazione di questo codice volontario in uno strumento giuridicamente vincolante.

- (NL) Mr President, ladies and gentlemen, when we marked the 10th anniversary of the EU code of conduct for arms exports, we noted, unfortunately, that no progress had been made with regard to rendering this voluntary code a legally binding instrument.


Nessuno ha mai inteso, infatti, vietare questo tipo di esportazioni, o introdurre un anno di riferimento errato per il contingentamento delle importazioni di alcune imprese.

It was never the intention to ban exports of this kind or to have an out-of-date base year as the basis for companies’ import quotas.


Vi sono prove schiaccianti del fatto che alcuni paesi dell’America Latina non approvano la procedura di contingentamento delle esportazioni - a meno che non sia in vista un migliore accesso ai mercati dell’Unione.

There is strong evidence that some Latin American countries will refuse to accept import quotas – at least not without the prospect of better access to EU markets.


Quell'azione comune contribuè all'attiva preparazione della conferenza per la revisione della Convenzione sulla proibizione o la limitazione dell'uso di alcune armi convenzionali, istituè una moratoria comune UE sulle esportazioni di mine terrestri antiuomo e fornè un contributo di 3 milioni di ecu al Fondo fiduciario volontario di assistenza allo sminamento delle Nazioni Unite.

That joint action provided for active preparation of the Review Conference of the Convention on Certain Conventional Weapons, established a common EU moratorium on exports of APL and provided a contribution of 3 million ECU to the UN Voluntary Trust Fund for assistance in mine clearance.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Contingentamento volontario alle esportazioni' ->

Date index: 2021-09-03
w