Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amministratrice pubblica
CEEP
Centro europeo dell'impresa a partecipazione pubblica
Centro europeo delle imprese a partecipazione pubblica
Deliberazione
Deliberazione aperta al pubblico
Deliberazione degli articoli
Deliberazione della sentenza
Deliberazione di dettaglio
Deliberazione per articoli
Deliberazione pubblica
Deliberazione sugli articoli
Dirigente del servizio pubblico
Dirigente della pubblica amministrazione
Manager della pubblica amministrazione
Ordine pubblico
Proposta di nuova deliberazione
Proposta di nuovo esame
Proposta di rivenire su una deliberazione
Pubblica quiete
Punto oggetto di deliberazione pubblica
Reato contro la quiete pubblica
Tranquillità pubblica
Tribunale della funzione pubblica
Tribunale della funzione pubblica dell'Unione europea
Tribunale della funzione pubblica europea

Traduction de «Deliberazione pubblica » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
deliberazione aperta al pubblico | deliberazione pubblica

deliberation open to the public | public deliberation


punto oggetto di deliberazione pubblica

item for public deliberation


deliberazione di dettaglio | deliberazione per articoli | deliberazione degli articoli | deliberazione sugli articoli

detailed consideration | detailed reading


deliberazione degli articoli | deliberazione per articoli | deliberazione sugli articoli

discussion of each clause separately


proposta di nuova deliberazione | proposta di nuovo esame | proposta di rivenire su una deliberazione

proposal for reconsideration


deliberazione della sentenza | deliberazione

deliberations on the judgment | judges' deliberations


ordine pubblico [ pubblica quiete | reato contro la quiete pubblica | tranquillità pubblica ]

public order


Tribunale della funzione pubblica [ Tribunale della funzione pubblica dell'Unione europea | Tribunale della funzione pubblica europea ]

Civil Service Tribunal [ European Civil Service Tribunal | European Union Civil Service Tribunal ]


Centro europeo delle imprese a partecipazione pubblica [ CEEP | Centro europeo dell'impresa a partecipazione pubblica | Centro europeo delle imprese a partecipazione pubblica e delle imprese di interesse economico generale ]

European Centre of Enterprises with Public Participation [ CEEP | European Centre of Enterprises with Public Participation and of Enterprises of General Economic Interest ]


dirigente del servizio pubblico | manager della pubblica amministrazione | amministratrice pubblica | dirigente della pubblica amministrazione

civil service administrator | public service director | public administration manager | public body administrator
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
28. esprime delusione per il fatto che non siano stati compiuti ulteriori e sostanziali sforzi per assicurare una più ampia consultazione di tutti i soggetti interessati e tenere conto del loro punto di vista nella preparazione dei negoziati sull'accordo ACTA; deplora la mancata rispondenza dell'accordo ACTA agli elevati standard di trasparenza e buona governance che l'Unione si impegna ad applicare; ritiene pertanto che l'accordo ACTA giunga in una fase molto precoce, in particolare per quanto concerne i settori per i quali l'Unione non ha ancora avuto l'opportunità di tenere un'approfondita deliberazione pubblica;

28. Finds it disappointing that additional and substantial efforts to further consult all the stakeholders and incorporate their views were not undertaken in the run-up to the negotiations on ACTA; deplores that the high standards of transparency and good governance the Union is striving to set have not been met as regards ACTA; believes, therefore, that ACTA comes at a very premature stage in particular with regard to areas where the Union has not yet had the chance to have thorough public deliberation;


Nel contesto delle significative riduzioni della spesa pubblica nell'UE, i ministri hanno discusso, in deliberazione pubblica, punti importanti quali le ripercussioni della crisi finanziaria sui sistemi di istruzione e formazione degli stati membri, il concetto di "investimenti effettivi" e l'individuazione dei settori prioritari in un periodo di risorse limitate.

In the context of significant reductions in public spending across the EU, ministers discussed, in public deliberation, relevant issues such as the implications of the financial crisis for member states' education and training systems, what constitutes "effective investment" and which areas should be given priority at a time of limited resources.


Inoltre, si è tenuta una deliberazione pubblica su iniziativa della presidenza.

Furthermore, one public deliberation was held on the initiative of the Presidency.


D. che il trattato che istituisce una Costituzione per l'Europa è stato elaborato da una Convenzione, composta da due rappresentanti di ciascun parlamento nazionale, da 16 deputati al PE, da due rappresentanti della Commissione europea e da un rappresentante di ciascun governo nazionale, che ha elaborato un progetto di deliberazione pubblica, generando un consenso che la Conferenza intergovernativa del 2004 ha lasciato essenzialmente immutato, mentre il successivo trattato di Lisbona, che ha eliminato talune caratteristiche della Costituzione, è il risultato di metodi più tradizionali, pur essendo stato messo a punto con la piena parteci ...[+++]

D. The Treaty establishing a Constitution for Europe was drafted by a Convention, composed of two representatives from every national parliament, sixteen MEPs, two representatives of the European Commission and a representative of every national government, who prepared a draft in public deliberation, producing a consensus which was left essentially unchanged by the 2004 Intergovernmental Conference, while the subsequent Treaty of Lisbon, which dropped some of the features of the Constitution, resulted from more traditional intergovernmental working methods, albeit with the full participation of ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. considerando che il trattato che adotta una Costituzione per l'Europa è stato elaborato da una Convenzione, composta da due rappresentanti di ciascun parlamento nazionale, da 16 deputati al Parlamento europeo, da due rappresentanti della Commissione e da un rappresentante di ciascun governo nazionale, che ha elaborato un progetto di deliberazione pubblica, generando un consenso che la Conferenza intergovernativa del 2004 ha lasciato essenzialmente immutato, mentre il successivo trattato di Lisbona, che ha eliminato talune caratteristiche della Costituzione, è il risultato di metodi di lavoro intergovernativi più tradizionali, pur ess ...[+++]

D. The Treaty establishing a Constitution for Europe was drafted by a Convention, composed of two representatives from every national parliament, sixteen MEPs, two representatives of the European Commission and a representative of each national government, who prepared a draft in public deliberation, producing a consensus which was left essentially unchanged by the 2004 Intergovernmental Conference, while the subsequent Treaty of Lisbon, which dropped some of the features of the Constitution, resulted from more traditional intergovernmental working methods, albeit with the full participation of ...[+++]


D. considerando che il trattato che adotta una Costituzione per l'Europa è stato elaborato da una Convenzione, composta da due rappresentanti di ciascun parlamento nazionale, da 16 deputati al Parlamento europeo, da due rappresentanti della Commissione e da un rappresentante di ciascun governo nazionale, che ha elaborato un progetto di deliberazione pubblica, generando un consenso che la Conferenza intergovernativa del 2004 ha lasciato essenzialmente immutato, mentre il successivo trattato di Lisbona, che ha eliminato talune caratteristiche della Costituzione, è il risultato di metodi di lavoro intergovernativi più tradizionali, pur ess ...[+++]

D. The Treaty establishing a Constitution for Europe was drafted by a Convention, composed of two representatives from every national parliament, sixteen MEPs, two representatives of the European Commission and a representative of each national government, who prepared a draft in public deliberation, producing a consensus which was left essentially unchanged by the 2004 Intergovernmental Conference, while the subsequent Treaty of Lisbon, which dropped some of the features of the Constitution, resulted from more traditional intergovernmental working methods, albeit with the full participation of ...[+++]


COORDINAMENTO DEI SISTEMI DI SICUREZZA SOCIALE - RIFORMA DEL REGOLAMENTO 1408/71 - ACCORDO POLITICO - deliberazione pubblica 7

CO-ORDINATION OF SOCIAL SECURITY SYSTEMS - REFORM OF REGULATION 1408/71- POLITICAL AGREEMENT - public deliberation 7


Dispositivi per la visione indiretta deliberazione pubblica

Indirect vision devices - public deliberation


Dispositivi per la visione indiretta deliberazione pubblica I

Indirect vision devices - public deliberation I


Misure specifiche per migliorare la salute materna e per aiutare a combattere le malattie legate alla povertà nei paesi in via di sviluppo - Deliberazione pubblica -

Specific measures to improve maternal health and to help combat poverty diseases in developing countries - Public deliberation -


w