(4) l'HIV/AIDS, la tubercolosi e la malaria, che colpiscono per lo più le popolazioni più povere, continuano a diffondersi con estrema rapidità nei paesi in via di svilu
ppo; il fallimento degli sforzi intrapresi per ridurre l'onere di queste malattie, soprattutto a causa dell'insufficienza dei mezzi impiegati, e il comprovato aggravamento del loro impatto le hanno collocate al centro del dibattito sullo sviluppo e impongono un'azione urgente e di vasta portata sul lungo periodo, che associ iniziative locali, nazionali, regionali e internazionali, il cui scopo comune sia il raggiungimento degli obiettivi internaziona
...[+++]li di sviluppo definiti in occasione del vertice del millennio, in particolare di obiettivi chiaramente definiti per la lotta contro l'HIV/AIDS, la malaria e la tubercolosi, e cui la Comunità europea e gli Stati membri hanno aderito con determinazione; per essere efficace, tale azione deve tradursi in un aumento considerevole dei mezzi finanziari destinati alla lotta contro le malattie trasmissibili, all'esecuzione dei programmi di prevenzione e al miglioramento dei sistemi sanitari in generale nei paesi in via di sviluppo; (4) HIV/AIDS, tuberculosis and malaria, which mainly affect the poorest populations, are still spreading at a rapid rate in the developing countries. The failure to reduce the burden of these diseases, due in particular to the lack of resources deployed, and the evidence of their increasing impact has brought them to the centre of the development debate and call for urgent action and large-scale action over the long term combining local, nat
ional, regional and international initiatives, all meant to achieve the Millennium Development Goals which include clear targets to fight HIV/AIDS, malaria and tuberculosis, and to which the European
...[+++]Community and its Member States committed themselves. To ensure that it is effective, this action should involve a considerable increase in the financial resources earmarked for combating communicable diseases, implementing preventive programmes and improving health systems in general in the developing countries.