Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dimensioni di rappresentazione
Diritto
Diritto comunitario-diritto interno
Diritto comunitario-diritto nazionale
Diritto d'esecuzione
Diritto dell'UE-diritto nazionale
Diritto dell'Unione europea-diritto nazionale
Diritto di esecuzione
Diritto di eseguire
Diritto di permanenza certo
Diritto di rappresentare
Diritto di rappresentazione
Diritto di residenza assicurato
Diritto di residenza certo
Diritto di soggiorno certo
Diritto nazionale-diritto comunitario
Diritto nazionale-diritto dell'Unione europea
Elemento di diritto
Metodo di rappresentazione cartografica
Motivo di diritto
Primato del diritto comunitario
Primato del diritto dell'UE
Primato del diritto dell'Unione europea
Principio di diritto
Priorità del diritto comunitario
Punto di diritto
Questione di diritto
Scienze giuridiche
Sistema di rappresentazione
Supremazia del diritto comunitario
Tipo di rappresentazione

Traduction de «Diritto di rappresentazione » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
diritto di rappresentazione | diritto di rappresentare | diritto d'esecuzione | diritto di eseguire

right to perform | right to present


diritto di esecuzione | diritto di rappresentazione

performance right | right of performance




metodo di rappresentazione cartografica

method of cartographic representation


diritto di residenza certo | diritto di residenza assicurato | diritto di soggiorno certo | diritto di permanenza certo

guaranteed right to stay


diritto dell'UE-diritto nazionale [ diritto comunitario-diritto interno | diritto comunitario-diritto nazionale | diritto dell'Unione europea-diritto nazionale | diritto nazionale-diritto comunitario | diritto nazionale-diritto dell'Unione europea ]

EU law - national law [ Community law - national law | European Union law - national law | national law - Community law | national law - European Union law ]


primato del diritto dell'UE [ primato del diritto comunitario | primato del diritto dell'Unione europea | priorità del diritto comunitario | supremazia del diritto comunitario ]

primacy of EU law [ precedence of Community law | primacy of European Union law ]


scienze giuridiche [ diritto ]

legal science [ law | law branch(GEMET) | law(UNBIS) ]


dimensioni di rappresentazione | tipo di rappresentazione

display sizes | display type


elemento di diritto | motivo di diritto | principio di diritto | punto di diritto | questione di diritto

point of law
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Al fine di garantire maggiore flessibilità, accrescendo allo stesso tempo la certezza del diritto per quanto attiene ai mezzi di rappresentazione dei marchi d'impresa, è opportuno sopprimere il criterio della rappresentazione grafica dalla definizione del marchio UE.

In order to allow for more flexibility while also ensuring greater legal certainty with regard to the means of representation of trade marks, the requirement of graphic representability should be deleted from the definition of an EU trade mark.


Nella maggior parte dei paesi in via di sviluppo esistono pochi indicatori affidabili in grado di misurare i cambiamenti relativi all'occupazione femminile, all'economia domestica non remunerata, all'incidenza/prevalenza della violenza contro le donne, al diritto all'eredità/proprietà e all'uso dei terreni, alla rappresentazione e partecipazione delle donne nel processo decisionale.

There are few reliable indicators available in most developing countries to measure changes in female employment, the unpaid care economy, civil rights, incidence/prevalence of violence against women, right to inheritance/property and land use, women’s representation and participation in decision-making.


14. esorta la Commissione a monitorare l'attuazione della direttiva 2000/78/CE sulla parità di trattamento in materia di occupazione, incluse le sue disposizioni sui mezzi di ricorso e la difesa dei diritti di cui all'articolo 9, e ad avviare procedure di infrazione nei confronti degli Stati membri che non provvedono alla sua applicazione; invita la Commissione a rafforzare il diritto alla rappresentazione legale nelle controversie di lavoro;

14. Urges the Commission to monitor the implementation of the Employment Equality Directive 2000/78/EC, including the provisions of Article 9 thereof on remedies and defence of rights, and to launch infringement procedures against Member States which fail to enforce it; calls on the Commission to strengthen the right to legal representation in employment disputes;


In conformità del regolamento (CE) n. 1606/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio , è opportuno che gli IFRS siano incorporati nel diritto dell’Unione affinché siano applicati dalle società i cui titoli sono quotati in un mercato regolamentato dell’Unione soltanto a condizione che gli IFRS rispondano ai criteri enunciati in detto regolamento, fra cui quello della «rappresentazione veritiera e corretta» di cui all’articolo 4, paragrafo 3, della direttiva 2013/34/UE del Parlamento europeo e del Consiglio .

In accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council , IFRS should be incorporated into Union law in order to be applied by companies with securities listed on a regulated market in the Union, only if IFRS meet the criteria set out in that Regulation, including the requirement that accounts give a ‘true and fair view’ as laid down in Article 4(3) of Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(9) Al fine di garantire maggiore flessibilità, accrescendo allo stesso tempo la certezza del diritto per quanto attiene ai mezzi di rappresentazione dei marchi, occorre sopprimere il criterio della rappresentazione grafica dalla definizione del marchio dell'Unione europea .

(9) In order to allow for more flexibility while ensuring greater legal certainty with regard to the means of representation of trade marks, the requirement of graphic representability should be deleted from the definition of a European Union trade mark.


(9) Al fine di garantire maggiore flessibilità, accrescendo allo stesso tempo la certezza del diritto per quanto attiene ai mezzi di rappresentazione dei marchi, occorre sopprimere il criterio della rappresentazione grafica dalla definizione del marchio europeo .

(9) In order to allow for more flexibility while ensuring greater legal certainty with regard to the means of representation of trade marks, the requirement of graphic representability should be deleted from the definition of a European trade mark.


Una volta che un prodotto che incorpora un diritto di proprietà di beni immateriali, ad eccezione dei diritti di rappresentazione (7), è stato immesso in commercio nello spazio economico europeo (SEE) dal titolare del diritto, ovvero con il suo consenso, il diritto di proprietà di beni immateriali si esaurisce, nel senso che il titolare non può più invocarlo per controllare le vendite del prodotto (principio dell'esaurimento del diritto nell'Unione) (8).

Once a product incorporating an intellectual property right, with the exception of performance rights (7), has been put on the market inside the European Economic Area (EEA) by the holder or with its consent, the intellectual property right is exhausted in the sense that the holder can no longer use it to control the sale of the product (principle of Union exhaustion) (8).


Tali accordi non possono prevedere la rappresentazione di paesi terzi nel consiglio di amministrazione con diritto di voto o contenere disposizioni non conformi allo statuto del personale di cui all'articolo 21 del presente regolamento.

Such agreements may not provide for third countries to be represented on the Governing Board with voting rights or contain provisions not in accordance with the staff regulations referred to in Article 21 of this Regulation.


La competenza che concede il diritto di rappresentazione per legittimare l'intervento di una nave di uno Stato membro su una nave di un altro Stato membro deve essere esercitata in conformità con tutte le norme in vigore in questo ambito.

The right of representation, which gives legitimacy to action taken by a vessel of one Member State against a vessel from another Member State should be exercised in accordance with all the provisions in force in this area.


11. chiede che venga immediatamente annullato il procedimento giudiziario a carico del membro della Knesset Azmi Bishara, in quanto la revoca della sua immunità è in flagrante violazione della libertà di espressione e costituisce una minaccia al diritto di rappresentazione politica della popolazione araba in Israele;

11. Calls for an immediate annulment of the legal proceedings initiated against the Knesset Member Azmi Bishara, as the lifting of his immunity is a flagrant violation of freedom of speech and a threat to the right of political representation of the Arab population of Israel;


w