Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Benzina avio
Benzina d'aviazione
Benzina per aerei
Carburante
Carburante d'aviazione
Carburante di sostituzione
Carburante gassoso
Carburante liquido
Carburante non petrolifero
Carburante sostitutivo
Combustibile di sostituzione
Diester
Distrib carb
Distributore
Distributore del carburante
Distributore di accensione
Distributore di benzina
Distributore di carburante
Distributore televisivo
Distributrice di serie televisive
Distributrice televisiva
Kerosene
Pt rif carb
Punto di rifornimento del carburante
Stazione di rifornimento
Stazione di servizio

Traduction de «Distributore di carburante » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




distributore di benzina | distributore di carburante | stazione di rifornimento | stazione di servizio

filling station | petrol station | service station




distributore di accensione (1) | distributore (2)

ignition distributor


carburante [ carburante gassoso | carburante liquido ]

motor fuel


combustibile di sostituzione [ carburante di sostituzione | carburante non petrolifero | carburante sostitutivo | diester ]

substitute fuel [ acetone-butylic fuel | oil substitute | substitute motor fuel ]


carburante d'aviazione [ benzina avio | benzina d'aviazione | benzina per aerei | kerosene ]

aviation fuel [ kerosene ]


distributrice di serie televisive | distributrice televisiva | distributore cinematografico/distributrice cinematografica | distributore televisivo

motion picture distribution agent | television series distributor | film distribution agent | movie distributor


punto di rifornimento del carburante [ pt rif carb ]

petrol, oil and lubricants resupply point [ POL resup pt ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3.2.4.2.9.3.4 Marca e tipo di distributore del carburante: .

3.2.4.2.9.3.4. Make and type of fuel distributor: .


3.2.4.2.9.3.4 Marca e tipo di distributore del carburante: .

3.2.4.2.9.3.4. Make and type of fuel distributor: .


Uno dei criteri principali è che i sistemi di certificazione devono avvalersi di revisori indipendenti che esaminino l'intera catena di produzione, dall'agricoltore e dallo stabilimento al commerciante fino al distributore che fornisce la benzina o il carburante diesel alla stazione di servizio.

One of the main criteria is that they have independent auditors which check the whole production chain, from the farmer and the mill, via the trader, to the fuel supplier who delivers petrol or diesel to the filling station.


Distributore di carburante Un sistema di misura per il rifornimento di carburante di veicoli a motore, piccole imbarcazioni e piccoli aeromobili.

Fuel dispenser A measuring system intended for the refuelling of motor vehicles, small boats and small aircraft.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l ) "Distributore di energia": persona fisica o giuridica responsabile del trasporto di energia sia mediante reti e tubazioni ("grind bound") come elettricità (media e bassa tensione), gas naturale e teleriscaldamento ovvero mediante altre reti di trasporto e distribuzione progettate per consegnare l'energia ai clienti finali quali combustibili per il riscaldamento, carbone, lignite e carburante da autotrazione.

(l) "Energy distributor": the natural or legal person responsible for transporting energy, either through grids and pipelines ("grid-bound"), such as electricity (medium and low voltage), natural gas and district heating, or through other transportation and distribution networks designed to deliver such energy as heating fuel, coal, lignite and transportation fuels to final customers.


(j) “Distributore di energia”: persona fisica o giuridica responsabile del trasporto di energia sia mediante reti e tubazioni (“grind bound”) come elettricità (media e bassa tensione), gas naturale e teleriscaldamento ovvero mediante altre reti di trasporto e distribuzione progettate per consegnare l’energia ai clienti finali quali combustibili per il riscaldamento, carbone, lignite e carburante da autotrazione.

(j) "Energy distributor": the natural or legal person responsible for transporting energy, either through grids and pipelines ("grid-bound"), such as electricity (medium and low voltage), natural gas and district heating, or through other transportation and distribution networks designed to deliver such energy as heating fuel, coal, lignite and transportation fuels to final customers.


Fatto salvo il punto 5.1.2.2, l'orifizio di entrata del serbatoio di carburante è concepito in modo da evitare che il serbatoio sia riempito da una pistola di erogazione di un distributore di carburante con diametro esterno pari o superiore a 23,6 mm.

Subject to 5.1.2.2, the inlet orifice of the fuel tank must be so designed that it prevents the tank from being filled from a petrol pump delivery nozzle which has an external diameter of 23,6 mm or greater.


// Fatto salvo il punto 5.1.2.2, l'orifizio di entrata del serbatoio di carburante è concepito in modo da evitare che il serbatoio sia riempito da una pistola di erogazione di un distributore di carburante con diametro esterno pari o superiore a 23,6 mm.

// Subject to 5.1.2.2, the inlet orifice of the fuel tank shall be so designed that it prevents the tank from being filled from a petrol pump delivery nozzle which has an external diameter of 23,6 mm or greater.


Questa condizione, si considera soddisfatta se può essere dimostrato che l'orificio d'entrata del serbatoio di carburante è concepito in modo da evitare che il serbatoio sia riempito da una pistola di erogazione di un distributore di carburante con diametro esterno pari o superiore a 23,6 mm».

This condition is deemed to be met if it can be demonstrated that the inlet orifice of the fuel tank is so designed that it prevents the tank from being filled from a petrol pump delivery nozzle which has an external diameter of 23,6 mm or greater".


w