Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Deforestazione
Diboscamento di terreni
Disboscamento
Distruzione della copertura forestale

Traduction de «Distruzione della copertura forestale » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
deforestazione | diboscamento di terreni | disboscamento | distruzione della copertura forestale

deforestation | forest clearance | forest destruction
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il settore forestale dell’Unione europea è caratterizzato da una grande diversità in termini di tipologia forestale, estensione della copertura boschiva, assetto proprietario e condizioni socioeconomiche.

THE EU FOREST SECTOR IS CHARACTERISED BY A GREAT DIVERSITY OF FOREST TYPES, EXTENT OF FOREST COVER, OWNERSHIP STRUCTURE AND SOCIO-ECONOMIC CONDITIONS.


Va segnalato inoltre che grazie a programmi di imboschimento e al naturale accrescimento della vegetazione, la copertura forestale dell’Unione europea è in aumento.

Moreover, as a result of afforestation programmes and due to the natural succession of vegetation, forest cover in the EU is increasing.


Aiuti di questo tipo dovrebbero continuare ad essere accettati in futuro a condizione che gli Stati membri possano dimostrare che tali misure contribuiscono al miglioramento della copertura forestale nel lungo periodo e al mantenimento o al ripristino della biodiversità nonché alla sanità dell'ecosistema forestale e alla funzione protettiva delle foreste.

Such aid should continue to be accepted in the future where the Member State can show that the measures contribute to increasing long-term forest cover and maintaining or restoring biodiversity and a healthy forest ecosystem and the protective function of forests.


Possono essere concessi aiuti anche per misure di imboschimento, comprese le spese di pianificazione di tali misure, destinate all'aumento della copertura forestale, alla promozione della biodiversità, alla creazione di aree boschive per fini ricreativi, alla lotta contro l'erosione e la desertificazione o alla promozione di un'analoga funzione protettiva delle foreste.

Aid may be granted for afforestation measures, including planning costs, to increase forest cover, to promote biodiversity, to create wooded areas for recreational purposes, to combat erosion and desertification or to promote a comparable protective function of the forest.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Occorrerebbe fissare almeno l’obiettivo di ridurre della metà la deforestazione tropicale lorda rispetto ai livelli attuali entro il 2020 e di arrestare la diminuzione della copertura forestale mondiale entro il 2030.

The objectives should be set of at least halving gross tropical deforestation from current levels by 2020 and halting global forest cover loss entirely by 2030.


6. sottolinea che la Commissione, nella sua comunicazione "Verso un accordo organico sui cambiamenti climatici a Copenaghen" (COM(2009)0039) afferma che le norme applicabili all'uso del terreno, al cambiamento dell'uso e alla silvicoltura avranno un ruolo fondamentale nel garantire l'integrità ambientale dei suoi obiettivi globali di abbattimento delle emissioni, chiede un dimezzamento della deforestazione tropicale lorda, che sia arrestata la perdita della copertura forestale planetaria entro il 2030 e osserva ch ...[+++]

6. Underlines that the Commission, in its Communication 'Towards a Comprehensive Climate Change Agreement in Copenhagen' (COM(2009)39), states that rules governing forestry, land use and land-use change will play a key role in ensuring the environmental integrity of its overall emissions reduction targets, calls for a 50% decrease in gross tropical deforestation and the halting of global forest cover loss by 2030, and notes that investments in reduced deforestation will safeguard global biodiversity and ensure local, long-term sustainable development;


Nel contesto dei negoziati internazionali per un accordo sul cambiamento climatico all'indomani del 2012, la Commissione propone di perseguire l'obiettivo di arrestare la perdita della copertura forestale del pianeta al massimo entro il 2030 e di ridurre la deforestazione tropicale lorda di almeno il 50% entro il 2020.

In the context of the international negotiations on the post-2012 climate change agreement, the Commission proposes to pursue the objective of halting global forest cover loss by 2030 at the latest and reducing gross tropical deforestation by at least 50% by 2020.


In generale, i rilevamenti (tranne quelli della temperatura del suolo, dell'umidità del suolo e delle precipitazioni nel popolamento) possono essere condotti al di sopra della copertura forestale in corrispondenza dell’area permanente o in una stazione a cielo aperto all’interno del soprassuolo forestale a breve distanza (in genere a non più di 2 km) dal popolamento dell’area permanente.

In general the measurements (with the exception of soil temperatures, soil moisture and stand precipitation) may be taken either above the forest stand canopy at the plot or at an open field station within the forest area in close proximity (in general not more than 2 km distance) to the stand of the plot.


(IV) la decisione dell'UNFF-7 di affrontare in sede di UNFF-8 il tema "Le foreste in un ambiente in trasformazione", comprendente: i) le foreste e i cambiamenti climatici, ii) invertire la perdita di copertura forestale, prevenire il degrado forestale in tutti i tipi di foreste e lottare contro la desertificazione, incluso nei paesi a scarsa copertura forestale e iii) foreste e conservazione della biodiversità, incluse le zone protette;

(IV) The UNFF-7 decision to address at UNFF-8 the theme of "forests in a changing environment", including (i) forests and climate change, (ii) reversing the loss of forest cover, preventing forest degradation in all types of forests and combating desertification, including low forest cover countries, and (iii) forest and biodiversity conservation, including protected areas,


TENENDO PRESENTE che le condizioni e le sfide in materia di foreste e copertura forestale divergono notevolmente nell'UE e che le azioni a livello comunitario riguardanti il settore forestale dovrebbero avere carattere complementare ed essere conformi al principio della sussidiarietà;

BEARING IN MIND that conditions and challenges with regard to forests and forest coverage are widely divergent throughout the EU and that Community-level actions affecting the forest sector should be complementary in nature and in line with the principle of subsidiarity;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Distruzione della copertura forestale' ->

Date index: 2023-06-22
w