Traduction de «Divieto di commercializzazione » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

limitazione della commercializzazione [ divieto di commercializzazione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marketing restriction

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

divieto di un secondo procedimento | divieto di un secondo giudizio | principio del ne bis in idem | principio del ne bis in idem | ne bis in idem

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

prohibition of double jeopardy | ne bis in idem

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

divieto di circolare la notte (1) | divieto di circolazione notturna (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ban on night driving

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

divieto di lavoro | divieto di lavorare

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ban on employment

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

commercializzazione [ campagna di commercializzazione | lancio sul mercato | politica di commercializzazione | sfruttamento commerciale | struttura di commercializzazione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marketing [ marketing campaign | marketing policy | marketing structure ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

divieto di ingresso | divieto di reingresso | divieto di rientro | divieto d'ingresso

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

entry ban | prohibition on entry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

norma di commercializzazione [ calibratura ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marketing standard [ grading ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

divieto di concessione del visto | divieto di visto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

visa ban

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocollo addizionale alla Convenzione per la protezione dei diritti dell’uomo e della dignità dell’essere umano nei confronti dell’applicazione della biologia e della medicina, sul divieto di clonazione di esseri umani | Protocollo addizionale della convenzione per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità dell'essere umano riguardo all'applicazione della biologia e della medicina, sul divieto di clonazione di esseri umani

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Additional Protocol to the Convention for the Protection of the Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, on the Prohibition of Cloning Human Beings

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tecniche di commercializzazione del marchio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

a brand marketing technique | brand marketing technique | brand marketing skills | brand marketing techniques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Non sono state ricevute notifiche di scollegamento di apparecchi terminali a norma dell'articolo 7, paragrafo 4 o notifiche di divieto di commercializzazione di apparecchiature conformi di cui all'articolo 9, paragrafo 5.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Notifications of disconnection of terminals under article 7.4 and notifications of prohibition of compliant equipment under article 9.5 have not been received.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dal marzo 2009 è vietata anche la commercializzare nell'Unione di prodotti cosmetici contenenti ingredienti testati sugli animali ("divieto di commercializzazione").

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

As from March 2009, it is also prohibited to market in the Union cosmetic products containing ingredients which have been tested on animals ('marketing ban').

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-10]

L'UE stabilisce disposizioni per il contenimento, l'impiego, il recupero e la distruzione di taluni gas fluorurati ad effetto serra, l'etichettatura dei prodotti e delle attrezzature contenenti questi gas, la notifica di informazioni riguardanti tali gas, il divieto della commercializzazione di prodotti e di attrezzature contenenti i gas in questione nonché la formazione e la certificazione del personale in relazione con i medesimi.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

The EU lays down rules for the containment, use, recovery and destruction of certain fluorinated greenhouse gases, the labelling of products and equipment containing them, the reporting of information on them, the prohibition of the placing on the market of products and equipment containing them, and the training and certification of personnel in relation to them.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-07-03]

nel divieto di commercializzazione di un prodotto, con le misure connesse,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

ban on the marketing of a product and any accompanying measures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

misure tecniche (restrizioni stagionali per i grandi pescherecci con palangari pelagici di lunghezza superiore a 24 m, pesca con il cianciolo, tonniere con lenze a canna e pescherecci da traino pelagici); divieto di utilizzo di aeroplani o elicotteri per la ricerca del tonno rosso; taglia minima degli sbarchi di 30 kg o 115 cm (possibili deroghe fino a 8 kg o 75 cm per il tonno rosso catturato nell'Atlantico orientale da tonniere con lenze a canna, imbarcazioni con lenze trainate e pescherecci da traino pelagici, a determinate condizioni, e per il tonno rosso catturato nel mare Adriatico a fini d'allevamento); limitazione della pesca ricreativa ad un esemplare; divieto di commercializzazione ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

technical measures (seasonal restrictions for large-scale pelagic longline vessels over 24 m, purse seine fishing, bait boats and pelagic trawlers); use of airplanes or helicopters banned for searching bluefin tuna; minimum landing size 30 kg or 115 cm (possible derogations to 8 kg or 75 cm for bluefin tuna caught in the Eastern Atlantic by bait boats, trolling boats and pelagic trawlers, under certain conditions, and for bluefin tuna caught in the Adriatic Sea for farming purposes); recreational fisheries limitation to one individual; marketing of recreational and sport fisheries banned except for charitable purposes; designated po ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-06]

L'UE stabilisce disposizioni per il contenimento, l'impiego, il recupero e la distruzione di taluni gas fluorurati ad effetto serra, l'etichettatura dei prodotti e delle attrezzature contenenti questi gas, la notifica di informazioni riguardanti tali gas, il divieto della commercializzazione di prodotti e di attrezzature contenenti i gas in questione nonché la formazione e la certificazione del personale in relazione con i medesimi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

The EU lays down rules for the containment, use, recovery and destruction of certain fluorinated greenhouse gases, the labelling of products and equipment containing them, the reporting of information on them, the prohibition of the placing on the market of products and equipment containing them, and the training and certification of personnel in relation to them.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-16]

la restrizione o il divieto della commercializzazione, dell’importazione o dell’esportazione di prodotti di origine animale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

the restriction or prohibition of the placing on the market, import or export of products of animal origin.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

Infatti, il divieto di commercializzazione sotto la denominazione commerciale "cioccolato" e la possibilità di commercializzare i prodotti in questione sotto la denominazione commerciale "surrogato di cioccolato" sono idonei a proteggere il consumatore italiano e spagnolo da un errore.Tale divieto, tuttavia, non costituisce il modo meno rigoroso per informare tali consumatori sul fatto che il prodotto contiene anche altre sostanze grasse vegetali oltre al burro di cacao.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-05]

The prohibition on marketing those products under the name 'chocolate' and the possibility of marketing them as 'chocolate substitute' were indeed apt to save Spanish and Italian consumers from error. However, the prohibition was not the least stringent means by which consumers could be protected by being informed of the fact that the product also contained vegetable fats in addition to cocoa butter.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-05]

L'Unione europea aveva già introdotto un divieto sulla commercializzazione e l'utilizzazione della BST nelle vacche da latte nel 1990.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-25]

The European Union already banned the placing on the market and the use of BST in dairy cows in 1990.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-25]

Nella direttiva proposta il divieto di commercializzazione è stato sostituito da un divieto di sperimentazione nei territori degli Stati membri.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In the draft Directive the marketing ban has been replaced by a testing ban on Member States' territories.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : calibratura campagna di commercializzazione commercializzazione divieto d'ingresso divieto di circolazione notturna divieto di commercializzazione divieto di concessione del visto divieto di ingresso divieto di lavorare divieto di lavoro divieto di reingresso divieto di rientro divieto di un secondo giudizio divieto di un secondo procedimento divieto di visto lancio sul mercato limitazione della commercializzazione ne bis in idem norma di commercializzazione politica di commercializzazione sfruttamento commerciale struttura di commercializzazione tecniche di commercializzazione del marchio Divieto di commercializzazione

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Divieto di commercializzazione' ->

Date index: 2022-05-24