Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Confino
Divieto di soggiorno
Domicilio coatto
Effettiva espulsione dello straniero
Espulsione dello straniero dallo Stato
Libertà vigilata
Limitazione della libertà di movimento
Limitazione di soggiorno
Obbligo di soggiorno
Restrizione di libertà
Ritiro del permesso di soggiorno
Soggiorno obbligato
Sorveglianza speciale

Traduction de «Effettiva espulsione dello straniero » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
effettiva espulsione dello straniero

the alien has actually been expelled


restrizione di libertà [ confino | divieto di soggiorno | domicilio coatto | espulsione dello straniero dallo Stato | libertà vigilata | limitazione della libertà di movimento | limitazione di soggiorno | obbligo di soggiorno | ritiro del permesso di soggiorno | soggiorno obbligato | sorveglianza speciale ]

restriction of liberty [ banishment | compulsory residence order | house arrest ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
prova scritta delle autorità che attesta l’effettiva espulsione dello straniero.

written proof from the authorities that the alien has actually been expelled.


prova scritta delle autorità che attesta l’effettiva espulsione dello straniero;

written proof from the authorities that the alien has actually been expelled;


Se, alla luce dei principi di leale cooperazione e di effetto utile delle direttive, gli articoli 2, 15 e 16 della direttiva 2008/115/CE ostino alla possibilità che, successivamente alla emanazione della Direttiva, uno Stato membro possa emettere una norma che prevede che un cittadino di un paese terzo il cui soggiorno è irregolare per lo Stato membro venga sanzionato con una pena pecuniaria sostituita dall’espulsione immediatamente eseguibile come sanzione penale senza il rispetto della procedura e dei diritti ...[+++]

In the light of the principles of sincere cooperation and the effectiveness of directives, do Articles 2, 15 and 16 of Directive 2008/115/EC preclude the possibility that, subsequent to the adoption of the directive, a Member State may enact legislation which provides that a third-country national illegally staying in that Member State may be liable to a fine, for which an enforceable order for expulsion with immediate effect is substituted by way of criminal-law sanction, without respecting the procedure and rights of the foreign nat ...[+++]


- prova scritta delle autorità che attesta l'effettiva espulsione dello straniero,

- written proof from the authorities that the alien has actually been expelled,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- prova scritta delle autorità che attesta l'effettiva espulsione dello straniero.

- written proof from the authorities that the alien has actually been expelled.


Viceversa, se l’ente è straniero, l’Avvocato generale è del parere che occorra permettere al donatore di fornire documenti giustificativi, affinché le autorità fiscali nazionali possano verificare l’osservanza delle condizioni statutarie e di gestione effettiva imposte dalla normativa nazionale per il riconoscimento dello status di interesse generale.

For a body established abroad, however, the Advocate General considers that donors should be allowed to provide supporting documents in order to enable the national tax authorities to check that the conditions relating to the statutes and actual management required for recognition as a charitable body under the national rules are satisfied.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Effettiva espulsione dello straniero' ->

Date index: 2022-06-20
w