Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assigned amount
Emissione acustica
Emissione antropica
Emissione della televisione
Emissione di moneta
Emissione di origine antropica
Emissione di rumore
Emissione monetaria
Emissione protetta
Emissione protetta dal diritto d’autore
Emissione provocata dall'uomo
Emissione sonora
Emissione televisiva
OLET
Politica monetaria
Quantità di diritti di emissione assegnata
Quantità di diritti di emissione attribuiti
Riforma monetaria
Situazione monetaria
Stabilità monetaria
Transistor organico ad emissione di luce
Transistor organico ambipolare ad emissione di luce
Transistor organico emettitore di luce
Trasmissione televisiva
Unica zona monetaria
Unione monetaria

Traduction de «Emissione monetaria » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
emissione monetaria [ emissione di moneta ]

issuing of currency




politica monetaria [ riforma monetaria | situazione monetaria | stabilità monetaria ]

monetary policy [ currency reform | currency situation | money policy ]


trasmissione televisiva (1) | emissione televisiva (2) | emissione della televisione (3)

television broadcasting


emissione protetta dal diritto d’autore | emissione protetta

broadcast protected by copyright | protected broadcast


quantità di diritti di emissione attribuiti (1) | quantità di diritti di emissione assegnata (2) | assigned amount (3)

assigned amount [ AA ]


transistor organico emettitore di luce | transistor organico ad emissione di luce | transistor organico ambipolare ad emissione di luce | OLET

organic light-emitting transistor | OLET


unione monetaria [ unica zona monetaria ]

monetary union


emissione antropica | emissione di origine antropica | emissione provocata dall'uomo

man-made emissions


emissione acustica | emissione di rumore | emissione sonora

noise emission | sound emission
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
32. invita la Commissione a impegnarsi a chiarire i vincoli giuridici applicabili all'emissione congiunta di obbligazioni, con particolare riferimento all'articolo 125 del TFUE e alle sue implicazioni per le tre modalità di emissione possibili, ovvero responsabilità collettiva, responsabilità individuale e responsabilità in solido; esorta la Commissione a valutare l'eventuale ricorso all'articolo 352, paragrafo 1, del TFUE, o a qualunque altra base giuridica, per l'attuazione di una soluzione che preveda una parziale emissione congiunta di debito senza necessità di procedere a una modifica del trattato e contempli, sulla base degli arti ...[+++]

32. Calls on the Commission to engage in clarifying the legal restraints to the common issuance of bonds, especially Article 125 of the TFEU and its implication for three possible issuing modes: joint liability, several liability, and joint and several liability; urges the Commission to analyse the possible use of article 352/1 of the TFEU, or any other legal basis, for the implementation of a partial common debt issuance solution without a necessary Treaty change, including a surveillance and reporting framework, on the basis of Articles 121 and 136 of the TFEU, aiming at monitoring, on a quarterly basis, progress made by euro area Mem ...[+++]


40. ritiene che, laddove l'eventuale sistema di mutualizzazione del debito sia ritenuto possibile e sia ben integrato in un quadro orientato alla stabilità, sarebbe opportuno prevedere nella tabella di marcia verso un'autentica Unione economica e monetaria una modifica del trattato che dia eventualmente adito all'emissione di obbligazioni con responsabilità in solido;

40. Believes that if a system of mutualisation of debt is deemed possible, and is well interwoven in a stability-oriented framework, a Treaty change should be envisaged in the roadmap to a genuine Economic and Monetary Union, which could result in the issuance of bonds under joint and several liability;


In assenza di tale trasferimento di sovranità, che consenta una governance economica efficace, l'emissione di titoli di debito congiunti mancherebbe di credibilità, creerebbe una situazione di azzardo morale e rischierebbe di indebolire gli incentivi per politiche di bilancio sane, che sono essenziali in un'unione economica e monetaria.

Without such a transfer of sovereignty, enabling effective economic governance, common debt issuance would lack credibility, create a situation of moral hazard and risk weakening incentives for sound fiscal policies which are essential in economic and monetary union.


5. è persuaso che l'introduzione di una forma limitata di debito comune come primo passo sulla via dell'introduzione di veri e propri Eurobond provvisti di idonee garanzie di governance, sia necessaria per la vitalità dell'Unione economica e monetaria, conformemente alla posizione del Parlamento europeo sul pacchetto legislativo relativo alla governance economica (two-pack); sollecita pertanto la Commissione a presentare una proposta per l'immediata istituzione di un Fondo di redenzione europeo e l'altrettanto immediata emissione di debito comune a ...[+++]

5. Believes that the introduction of a limited form of common debt as a first step of a roadmap towards fully fledged Eurobonds with appropriate governance safeguards is necessary for ensuring the viability of the Economic and Monetary Union in accordance with the European Parliament position on the ‘two pack’; urges therefore the Commission to put forward a proposal for immediately establishing a European Redemption Fund as well as the immediate issuance of common short-term debt in the form of eurobills to reduce spreads, protect M ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Francia manterrà il privilegio dell'emissione monetaria nella Nuova Caledonia, nella Polinesia francese e a Wallis e Futuna alle condizioni fissate dalla sua legislazione nazionale e avrà il diritto esclusivo di fissare la parità del franco CFP.

France will keep the privilege of monetary emission in New Caledonia, French Polynesia and Wallis and Futuna under the terms established by its national laws, and will be solely entitled to determine the parity of the CFP franc.


La Francia manterrà il privilegio dell’emissione monetaria nei suoi territori d’oltremare alle condizioni fissate dalla sua legislazione nazionale e avrà il diritto esclusivo di fissare la parità del franco CFP.

France will keep the privilege of monetary emission in its overseas territories under the terms established by its national laws, and will be solely entitled to determine the parity of the CFP franc.


Ogni ente di emissione verrebbe sottoposto a vigilanza da parte delle autorità nazionali e, come ben sappiamo, il potenziale aumento della massa monetaria provocato da questo genere di emissione sarà del tutto risibile, visto il tipo di circuiti già operativi in alcuni Stati membri: per esempio, nei campus universitari gli studenti possono utilizzare una tessera in plastica per la consumazione al bar o per la mensa, o nella libreria dell'Università.

Every issuer would be supervised by national authorities and we know that the potential for money-supply growth caused by this sort of issuance would be extremely slight given the sort of schemes which are already operating in a number of Member States: for example, on university campuses a student may be able to use this piece of plastic to buy something in a bar, or in a canteen, or in the university bookshop.


Il Comitato si chiede quindi se l'esenzione prevista dall'articolo in esame sia coerente con il contenuto del capitolo «Politica monetaria» del citato memorandum, ove fra l'altro si dice «occorre tenere in debito conto le sostanziali implicazioni dell'emissione di moneta elettronica per l'attuazione della politica monetaria».

The Committee therefore wonders whether the exemption provided for by this Article is consistent with the content of the 'monetary policy` section of the said memorandum which states, inter alia, that 'due account must be taken of the potential implications of e-money issuance for the conduct of monetary policy`.


È suo compito elaborare la politica monetaria degli Stati membri della zona euro ed è l’unica istituzione che può autorizzare l’emissione di banconote in euro.

It is the ECB that draws up the monetary policy of the Member States in the euro area. It also has the sole power to authorise the issue of euro banknotes.


La Francia manterrà il privilegio dell'emissione monetaria nei suoi territori d'Oltremare alle condizioni fissate dalla sua legislazione nazionale e avrà il diritto esclusivo di fissare la parità del franco CFP.

France will keep the privilege of monetary emission in its overseas territories under the terms established by its national laws, and will be solely entitled to determine the parity of the CFP franc.


w