- Aiuto: NN 75/93 - Settore: Alluminio, Inespal - Spagna In attesa di prendere una decisione definitiva, la Commissione ha stabilito oggi in linea di massima che il conferimento di 34.200 Mio di PTA (258 Mio di ECU) effettuato nel febbraio del 1992 dal governo spagnolo a favore del gruppo Inespal, impresa di Stato produttrice di alluminio, non costituisce un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 92, paragrafo 1, del trattato CE.
- Aid : NN 75/93 - Sector : Aluminium, INESPAL - Spain The Commission today decided in principle, subject to final decision that the injection of Ptas 34,200 million (ECU 258 million) which the Spanish Government made in February 1992 to Inespal Group, the State owned aluminium producer, did not constitute State aid falling under of Article 92(1) of the EEC Treaty.