Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cartiera
Cartoleria
Designer grafica
Designer grafico
Disegnatore grafico
Fabbricazione della carta
Fotocomposizione
Fotolitografia
GUI
Graphia
Graphia Svizzera
INTERGRAF
Industria cartaria
Industria del cartone
Industria della carta
Industria della carta e della pasta di legno
Industria grafica
Industria meccanica
Industria tipografica
Interfaccia grafica
Interfaccia grafica utente
Litografia
Museo Gutenberg
Offset
Prodotto meccanico
Produzione meccanica
Progettazione macchinari
Progettazione per l'industria meccanica
Settore meccanico
Tipografia

Traduction de «Industria grafica » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


industria tipografica [ fotocomposizione | fotolitografia | industria grafica | litografia | offset | tipografia ]

printing [ graphics industry | offset | photocomposition | typography | printing industry(UNBIS) ]


Federazione svizzera degli impiegati superiori dell'industria grafica | Graphia | Graphia Svizzera

Swiss Association of Printing Managers | Graphia Switzerland


Federazione svizzera degli impiegati superiori dell'industria grafica; Graphia; Graphia Svizzera

Swiss Association of Printing Managers; Graphia Switzerland


Confederazione internazionale dell'industria grafica e delle industrie connesse | INTERGRAF [Abbr.]

International Confederation for Printing and Allied Industries | INTERGRAF [Abbr.]


Museo Gutenberg | Museo svizzero dell'industria grafica e della comunicazione

Gutenberg Museum | Swiss museum of graphic industry and communication


industria meccanica [ prodotto meccanico | produzione meccanica | progettazione macchinari | progettazione per l'industria meccanica | settore meccanico ]

mechanical engineering [ machine design | machinery industry | machinery production | mechanical engineering design | Machinery industry(STW) ]


industria della carta e della pasta di legno [ cartiera | cartoleria | fabbricazione della carta | industria cartaria | industria del cartone | industria della carta ]

pulp and paper industry [ paperboard industry | paper industry | paper-making | paper-making industry ]


designer grafico | disegnatore grafico | designer grafica | designer grafico/designer grafica

commercial designer | graphic design specialist | commercial graphic designer | graphic designer


interfaccia grafica utente | interfaccia grafica [ GUI ]

graphical user interface | graphics user interface [ GUI ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nel secondo più importante distretto dell'industria grafica nella zona del Brabante nordorientale, Veghel e Uden, nell'ottobre 2010 si è registrato un tasso di disoccupazione nel settore della grafica superiore dell'88% rispetto all'ottobre 2008.

In Veghel and Uden, the second most important graphic media industry centre in Noordoost-Brabant, the unemployment rate for graphic professions was 88 % higher in October 2010 than in October 2008.


Contemporaneamente, il settore dell'industria grafica nei Paesi Bassi ha sofferto di un grande numero di esuberi, come dimostrano le altre tre domande correlate di contributo finanziario del FEG presentate dai Paesi Bassi, che testimoniano un elevato numero di esuberi nelle imprese del settore della grafica in altre parti dello stesso paese.

At the same time, the graphics sector in the Netherlands has suffered from large-scale redundancies, as is also shown by the three other interrelated EGF applications submitted by the Netherlands, which show a high number of redundancies in enterprises in the graphics sector in other parts of the Netherlands.


Contemporaneamente, il settore dell'industria grafica nei Paesi Bassi ha sofferto di un grande numero di esuberi, come dimostrano le altre tre domande correlate di contributo finanziario del FEG presentate dai Paesi Bassi che testimoniano un elevato numero di esuberi nelle imprese del settore della grafica in altre parti dello stesso paese.

At the same time, the graphics sector in the Netherlands has suffered from large-scale redundancies, as is also shown by the three other interrelated EGF applications submitted by the Netherlands, which show a high number of redundancies in enterprises in the graphics sector in other parts of the Netherlands.


(D) nel 2010 la Commissione, nel valutare le altre domande EGF relative al medesimo settore nei Paesi Bassi, ha ammesso che l'industria grafica ha risentito della crisi economica;

(D) Whereas the Commission while assessing in 2010 other EGF applications related to the same sector in the Netherlands admitted that the graphic industry suffered from the economic crisis;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(C) il tasso di occupazione nell'industria grafica è diminuito del 14% nell'Olanda meridionale e del 20% nell'Utrecht nel corso del 2008 e del 2009;

(C) Whereas the employment in the graphic sector diminished by 14% in Zuid-Holland and by 20% in Utrecht during 2008 and 2009;


Dalle discussioni con i rappresentanti di tutta l’industria dei videogiochi, compresi piccoli e grandi produttori, emerge che, al pari degli altri settori creativi, la produzione di videogiochi è un processo altamente collaborativo in cui le attività produttive fondamentali (ossia programmazione, progettazione e grafica di base) vengono normalmente realizzate nello stesso luogo.

Discussions with representatives from across the video games industry, including small and large developers, have indicated that like other creative sectors, video games development is a highly collaborative process with the core development activities such as programming, design and lead artwork typically carried out in the same location.


Il mercato rilevante dei prodotti del beneficiario dell'aiuto è quello delle sviluppatrici di pellicole e lastre di qualità per l’industria grafica, soprattutto processori computer-to-plate.

The relevant product market of the beneficiary is graphic arts pre-press processing equipment, in particular computer-to-plate (CtP) processors.


GlunzJensen è la principale impresa mondiale per la produzione e la distribuzione di sviluppatrici di pellicole e lastre di qualità per l’industria grafica con una quota di mercato di circa il [.] % (7) in Europa.

GlunzJensen is the world’s leading manufacturer and distributor of graphic arts pre-press processing equipment for offset printing plates and plateline equipment, with a market share of approximately [.] % (7) in Europe.


essere utilizzati in sistemi diversi dai sistemi automatici per l'elaborazione dell'informazione (ad esempio, sistemi home cinema, sistemi di montaggio video, sistemi di immagini mediche oppure sistemi per l'industria della stampa o della grafica per prove tipografiche a colori).

be used in systems other than automatic data-processing systems (e.g., home cinema systems, video editing systems, systems for medical imaging or systems of the printing or graphics industry for pre-press colour proofs).


Promozione dello sviluppo sostenibile e della qualità dell'ambiente - Nuove tecnologie pulite: trattamento delle superfici, concerie, industria grafica, industria delle materie plastiche, trasformazione dei metalli, industria agro-alimentare.

Promotion of the long-term development and quality of the environment - new clean technologies: surface treatment, tanneries, graphics industry, plastics industry, metal processing, agriculture / food industry.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Industria grafica' ->

Date index: 2023-03-06
w