Traduction de «Limitazione della libertà di stampa » (Italien → Anglais) :

restriction of transferability (1) | restriction on the transferability (2) | restriction as to the transferability (3) | transfer restriction (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

pena detentiva di breve durata | pena privativa della libertà di breve durata | pena di breve durata

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

short-term custodial sentence | short custodial sentence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- vista la risoluzione dell’Assemblea parlamentare del Consiglio d’Europa (PACE) sull’Ucraina nella quale essa esprime la sua preoccupazione per l’oppressione delle libertà fondamentali democratiche e per la limitazione della libertà di stampa in Ucraina,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

- having regard to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE) resolution on Ukraine in which it expressed its concern over the oppression of the main democratic freedoms and limitation of the freedom the press in Ukraine,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

Persino l’esistenza di una maggioranza a due terzi in Parlamento non può giustificare l’eliminazione di questo sistema o la limitazione della libertà di stampa e della libertà di espressione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

Even the existence of a two-thirds majority in Parliament cannot justify the elimination of this system or the restriction of the freedom of the press and freedom of expression.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

In occasione della Giornata mondiale della libertà di stampa, l'Unione europea ribadisce tali principi, rendendo omaggio a tutti coloro che si battono per il rispetto della libertà di espressione e affinché la stampa e gli altri mezzi di informazione siano liberi e pluralistici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-02]

On the occasion of World Press Freedom day, the European Union recalls these principles and pays tribute to all those who fight for the respect of freedom of expression and for free, pluralistic press and other media.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-02]

F. considerando che a seguito della proclamazione dello stato di emergenza le emittenti radiotelevisive indipendenti non sono più autorizzate a trasmettere sul territorio pakistano e che sono state emanate nuove norme a limitazione della libertà di stampa,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

F. whereas, due to the declaration of the state of emergency, independent television and radio channels are no longer permitted to broadcast within Pakistan's territory and whereas new legislation has been adopted restricting freedom of the press,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il prossimo 3 maggio, in occasione della giornata mondiale della libertà di stampa, verrà indetto ufficialmente dalla Commissione europea il premio Lorenzo Natali 2010.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-04-29]

On World Press Freedom Day on 3 May the Commission will officially launch the Lorenzo Natali Prize for 2010.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-04-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-04-29]

In occasione della giornata mondiale della libertà di stampa, l'Unione europea ricorda i giornalisti e gli altri professionisti dei media che hanno sacrificato la vita o la libertà per poter offrire notizie e opinioni al grande pubblico.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-02]

On the occasion of this World Press Freedom Day, the European Union recalls those journalists and other media professionals who have sacrificed their lives or liberty in their efforts to present news and comment to the public at large.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-02]

In occasione della giornata mondiale della libertà di stampa, oggi la Commissione europea ha lanciato ufficialmente il premio Lorenzo Natali 2009.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-02]

On World Press Freedom Day the Commission is officially launching the Lorenzo Natali Prize for 2009.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-05-02]

Giornata mondiale della libertà di stampa: la Commissione annuncia il premio Lorenzo Natali 2009 per i giornalisti impegnati

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-02]

World Press Freedom Day: Commission launches 2009 Lorenzo Natali Prize for committed journalists

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-05-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-05-02]

4. invita le autorità moldave a cessare ogni limitazione della libertà di stampa e di pensiero e ad astenersi da ogni illegittimo atto di violenza contro i giornalisti che scioperano e protestano in nome di tale libertà;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

4. Urges the Moldovan authorities to lift any restrictions on freedom of the press and thought, as well as to refrain from any illegitimate violence against journalists who strike and protest in the name of this freedom;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

Oggi, come già era accaduto in precedenza in seno al Parlamento europeo, sono stati citati molti casi di violazioni dei diritti umani, insieme a prove della limitazione della libertà di stampa e della messa al bando delle università e delle organizzazioni non governative.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-13]

Today, as previously in the European Parliament, many cases of human rights violations have been mentioned, along with evidence of restrictions on press freedom, and the banning of university and non-government organisations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-09-13]

D'autres ont cherché : confino divieto di soggiorno domicilio coatto espulsione dello straniero dallo stato libertà della stampa libertà di stampa libertà vigilata limitazione della libertà di movimento limitazione della libertà di stampa limitazione della trasferibilità limitazione di soggiorno obbligo di soggiorno pena detentiva di breve durata pena di breve durata restrizione di libertà ritiro del permesso di soggiorno soggiorno obbligato sorveglianza speciale Limitazione della libertà di stampa

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Limitazione della libertà di stampa' ->

Date index: 2021-02-06