Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Linguaggio parlato » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

linguaggio parlato completato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cued speech

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

riconoscimento del linguaggio parlato | riconoscimento del parlato | riconoscimento della parola | riconoscimento della voce | riconoscimento vocale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

speech recognition | speech to text | voice recognition | SR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

linguaggio orale | linguaggio parlato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

oral language

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

linguaggio di programmazione [ linguaggio evoluto | linguaggio macchina ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

programming language [ computer language | machine language ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

lingua del foglio di stile | lingue del foglio di stile | linguaggio CSS | linguaggio dei fogli di stile

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cascading style sheets | CSS | style sheet languages

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

patologo del linguaggio | logopedista | patologa del linguaggio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

practitioner in speech and language therapy | speech therapy practitioner | speech and language therapist | speech pathologist

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

sincronizzare il parlato con i movimenti delle labbra

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coordinate with mouth movements | synchronise with mouth movement | match with mouth movements | synchronise with mouth movements

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

linguaggio HTML [ HTML ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hypertext markup language [ HTML ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

linguaggio [ lingua ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

language

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Per fare un esempio, i servizi di conversione del parlato in testo, essenziali per i non udenti e le persone con disturbi del linguaggio, sono disponibili soltanto nella metà degli Stati membri; i servizi d’emergenza sono accessibili direttamente mediante telefonia testuale soltanto in sette Stati membri; le trasmissioni con descrizione audio, i programmi televisivi con i sottotitoli e con doppiaggio in lingua dei segni restano molto insoddisfacenti; soltanto l’8% dei distributori automatici di biglietti installati dalle due princi ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

E.g. text relay services, essential for deaf and speech-impaired people, are only available in half of the Member States; emergency services are directly accessible by text telephone in only seven Member States; broadcasting with audio description, subtitled TV programming and TV sign-language programming remains very poor; only 8% of ATMs installed by the two main European retail banks provide 'talking' output[6].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

21. ravvisa la necessità di ampliare l'accessibilità dei programmi, in particolare di quelli trasmessi tramite servizi a richiesta, attraverso l'ulteriore sviluppo, tra l'altro, dell'audiodescrizione, della sottotitolazione di parlato/audio, del linguaggio dei segni e della navigazione tra menu, segnatamente delle guide elettroniche ai programmi (EPG);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

21. Points to the need for wider accessibility of programmes, in particular those rendered via on-demand services, through further developments in, inter alia, audio description, audio/spoken subtitles, sign language and menu navigation, notably of electronic programme guides (EPGs);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-21]

È inoltre necessario che gli Stati membri incoraggino le emittenti ad avere una maggiore consapevolezza delle necessità di queste persone e ad adoperarsi per lo sviluppo di tecnologie che assicurino un più ampio accesso ai programmi per tutti i cittadini, attraverso ulteriori progressi, tra l'altro, nella descrizione sonora delle scene, nella sottotitolazione di parlato/audio, nel linguaggio dei segni e nella navigazione tra menu, con particolare riferimento alle guide elettroniche ai programmi (EPG).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-19]

It is also vital for the Member States to encourage broadcasters to gain a better understanding of the needs of these people and to undertake further work to develop technologies that will assure wider access to programmes for all citizens through further developments in, inter alia, audio description, audio/spoken subtitles, sign language and menu navigation, with specific reference to electronic programme guides (EPGs).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-19]

Abbiamo parlato molto della necessità di adottare un linguaggio chiaro e di tutelare le minoranze in paesi vicini all’UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

We talk a great deal about clear language and about protection of minorities in countries adjacent to the EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La comunicazione attraverso gli strumenti delle reti sociali come ad esempio Facebook, MSN e SMS si situa a metà strada tra il parlato e lo scritto in termini di tipo di linguaggio usato.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-31]

Communication via social networking tools such as Facebook, MSN and SMS lies somewhere between speech and writing in terms of the type of language used.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-31]

9)per «linguaggio naturale», si intende un linguaggio umano che sia parlato, scritto o basato su segni, per la comunicazione generica.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

‘natural language’ means a language that is spoken, written, or signed by humans for general-purpose communication.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-18]

per «linguaggio naturale», si intende un linguaggio umano che sia parlato, scritto o basato su segni, per la comunicazione generica.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

‘natural language’ means a language that is spoken, written, or signed by humans for general-purpose communication.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-18]

le persone con problemi di comunicazione (persone che hanno difficoltà a comunicare o a comprendere il linguaggio scritto o parlato, compresi gli stranieri che non conoscono la lingua locale, le persone con difficoltà di comunicazione, le persone con difficoltà sensoriali, psicologiche e intellettive).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Communication impaired (meaning persons who have difficulty in communicating or understanding the written, or spoken language, and including foreign people with lack of knowledge of the local language, people with communication difficulties, people with sensory, psychological and intellectual impairments).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Le politiche dell'Unione europea in questi anni hanno prima parlato il linguaggio dei respingimenti, della criminalizzazione dei migranti, di politiche repressive, di agitazione dello spettro dell'invasione e ora, finalmente, cominciamo a parlare di politiche per gli ingressi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

In recent years EU policies have first and foremost used language such as refusal of entry, migrant criminality, repression, the spectre of invasion; now, at last, we are beginning to speak of entry policies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-25]

(L’oratore ha parlato in un linguaggio misto catalano-valenciano)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-14]

Jean-Claude Martinez (ITS ). – (The speaker expressed himself in a mixture of Catalan and Valencian)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-14]

D'autres ont cherché : adattamento di edifici agevolazioni per handicappati aiuto tecnico apparecchio per handicappati braille libro sonoro lingua lingua del foglio di stile linguaggio linguaggio css linguaggio html linguaggio dei fogli di stile linguaggio di programmazione linguaggio evoluto linguaggio gestuale linguaggio macchina linguaggio orale linguaggio parlato linguaggio parlato completato lingue del foglio di stile logopedista patologa del linguaggio patologo del linguaggio riconoscimento del linguaggio parlato riconoscimento del parlato riconoscimento della parola riconoscimento della voce riconoscimento vocale televigilanza veicolo modificato Linguaggio parlato

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Linguaggio parlato' ->

Date index: 2023-08-17