Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Computo dei voti espressi
Maggioranza assoluta dei suffragi espressi
Maggioranza assoluta dei voti espressi
Maggioranza dei votanti
Maggioranza dei voti
Ordine di arrivo dei voti espressi
Spoglio dei voti

Traduction de «Maggioranza assoluta dei voti espressi » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
maggioranza assoluta dei suffragi espressi | maggioranza assoluta dei voti espressi

absolute majority of the votes cast


essere eletto alla maggioranza assoluta dei voti espressi

to be elected by an absolute majority of votes


spoglio dei voti | computo dei voti espressi

counting of the votes cast


ordine di arrivo dei voti espressi

order in which the votes were cast


maggioranza dei votanti | maggioranza dei voti

majority of votes | majority | majority of voters
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Se, dopo tre scrutini, nessun candidato ha ottenuto la maggioranza assoluta dei voti espressi, possono essere candidati al quarto scrutinio soltanto i due deputati che, al terzo scrutinio, abbiano ottenuto il maggior numero di voti; in caso di parità di voti, è proclamato eletto il candidato più anziano.

If after three ballots no candidate has obtained an absolute majority of the votes cast, the fourth ballot shall be confined to the two Members who have obtained the highest number of votes in the third ballot. In the event of a tie the older candidate shall be declared elected.


Se, dopo tre scrutini, nessun candidato ha ottenuto la maggioranza assoluta dei voti espressi, possono essere candidati al quarto scrutinio soltanto i due deputati che, al terzo scrutinio, abbiano ottenuto il maggior numero di voti; in caso di parità di voti, è proclamato eletto il candidato più anziano.

If after three ballots no candidate has obtained an absolute majority of the votes cast, the fourth ballot shall be confined to the two Members who have obtained the highest number of votes in the third ballot. In the event of a tie the older candidate shall be declared elected.


8. I pareri del comitato FSE sono adottati a maggioranza assoluta dei voti validamente espressi e sono comunicati al Parlamento europeo per informazione.

8. The opinions of the ESF Committee shall be adopted by an absolute majority of the votes validly cast, and shall be communicated to the European Parliament for information.


Se, dopo tre scrutini, nessun candidato ha ottenuto la maggioranza assoluta dei voti espressi, possono essere candidati al quarto scrutinio soltanto i due deputati che, al precedente scrutinio, abbiano ottenuto il maggior numero di voti; in caso di parità di voti, è proclamato eletto il candidato più anziano.

If after three ballots no candidate has obtained an absolute majority of the votes cast, the fourth ballot shall be confined to the two Members who have obtained the highest number of votes in the third ballot. In the event of a tie the elder candidate shall be declared elected.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. I pareri devono essere motivati; sono adottati a maggioranza assoluta dei voti validamente espressi e sono accompagnati da una nota da cui risultino le opinioni formulate dalla minoranza, quando questa lo richieda.

2. Opinions shall state the reasons on which they are based; they shall be delivered by an absolute majority of the votes validly cast; they shall be accompanied by a written statement of the views expressed by the minority, when the latter so requests.


6. Ai fini dell'adozione, i pareri del Comitato richiedono la maggioranza assoluta dei voti validamente espressi.

6. For their adoption, the opinions of the Committee shall require an absolute majority of the votes validly cast.


"- le decisioni dell'Aula di concedere o rinviare il discarico sono approvate alla maggioranza assoluta dei voti espressi a norma dell'articolo 198 del trattato CE; al fine di sottolineare le gravi conseguenze politiche di un rifiuto del discarico, tale decisione dovrebbe essere tuttavia approvata solo alla maggioranza assoluta dei membri del Parlamento;

'- decisions by plenary to grant or postpone discharge shall be taken by an absolute majority of the votes cast, pursuant to Article 198 of the EC Treaty; however, in order to underline the serious political consequences of refusing discharge, such a decision should only be taken by an absolute majority of the Members of Parliament;


Sono adottati a maggioranza assoluta dei voti validamente espressi e sono accompagnati da una nota scritta da cui risultino le opinioni formulate dalla minoranza, quando quest'ultima lo richieda.

They shall be delivered by an absolute majority of the votes validly cast. They shall be accompanied by a written statement of the views expressed by the minority, when the latter so requests.


le decisioni dell'Aula di concedere o rinviare il discarico sono approvate alla maggioranza assoluta dei voti espressi, a norma dell'articolo 198 del trattato CE; al fine di sottolineare le gravi conseguenze politiche di un rifiuto del discarico, tale decisione dovrebbe essere tuttavia approvata solo alla maggioranza assoluta dei membri del Parlamento;

decisions by plenary to grant or postpone discharge shall be taken by an absolute majority of the votes cast, pursuant to Article 198 of the EC Treaty; however, in order to underline the serious political consequences of refusing discharge, such a decision should only be taken by an absolute majority of the Members of Parliament;


2. I pareri del comitato devono essere motivati. Essi sono adottati a maggioranza assoluta dei voti validamente espressi.

2. An opinion delivered by the Committee shall state the reasons on which it is based; it shall be delivered by an absolute majority of the votes validly cast.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Maggioranza assoluta dei voti espressi' ->

Date index: 2021-02-03
w