Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Combustibile bunker
Combustibile marino
Combustibile per uso marittimo
Combustibile residuo marino
Distillato marino
Gasolio marino
MGO
Masut
Nafta
Nafta per usi domestici
Nafta pesante
OCD
Olio combustibile
Olio combustibile denso
Olio combustibile pesante
Olio diesel marino

Traduction de «Olio combustibile denso » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
olio combustibile denso | olio combustibile pesante | OCD [Abbr.]

heavy fuel oil | HFO [Abbr.]






nafta [ masut | nafta per usi domestici | nafta pesante | olio combustibile ]

fuel oil [ domestic fuel oil | heavy fuel oil ]


combustibile per uso marittimo [ combustibile bunker | combustibile marino | combustibile residuo marino | distillato marino | gasolio marino | MGO | olio diesel marino ]

marine fuel [ marine diesel fuel | marine distillate fuel | marine gas oil | marine residual fuel | MGO ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Olio combustibile denso con tenore di zolfo dell’1 % o superiore.

Heavy fuel oil with sulphur content of 1 % or higher.


Olio combustibile denso con tenore di zolfo inferiore all’1 %.

Heavy fuel oil with sulphur content lower than 1 %.


La Francia è autorizzata ad applicare tali riduzioni o tali esenzioni sull'olio combustibile denso utilizzato per la produzione di allumina nella zona di Gardanne.

France is authorised to apply these reduced rates or exemptions to heavy fuel oil used as fuel for the production of alumina in the Gardanne region.


49. sollecita del pari la Corea del Nord e gli Stati Uniti a risolvere rapidamente l'attuale crisi, con un primo passo da parte degli Stati Uniti consistente nell'offerta di riprendere le forniture di olio combustibile denso in cambio del "congelamento" verificato dell'impianto di Yongbyon;

49. Similarly urges both North Korea and the United States to seek a speedy resolution of the current crisis, the first step being a United States offer to recommence heavy fuel oil supplies in exchange for the verified freezing of the Yongbyon plant;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
51. sollecita del pari la Corea del Nord e gli Stati Uniti a risolvere rapidamente l'attuale crisi, con un primo passo da parte degli Stati Uniti consistente nell'offerta di riprendere le forniture di olio combustibile denso in cambio del "congelamento" verificato dell'impianto di Yongbyon;

51. Similarly urges both North Korea and the United States to seek a speedy resolution of the current crisis, the first step being a United States offer to recommence heavy fuel oil supplies in exchange for the verified freezing of the Yongbyon plant;


23. chiede alla Corea del Nord e agli USA di mostrare flessibilità onde consentire di giungere ad una rapida soluzione dell'attuale crisi, offrendo inizialmente di riprendere le forniture di olio combustibile denso (HFO) in cambio di un blocco effettivo della centrale di Yongbyon per evitare che l'attuale situazione si deteriori ulteriormente;

23. Urges both North Korea and the US to show flexibility in order to enable a speedy resolution of the current crisis, initially by offering to recommence the supply of HFO in exchange for a verified freezing of the Yongbyon plant, to avoid further deterioration of the current situation;


B. considerando che l'olio combustibile denso fuoriuscito dal cargo e la marea nera che ne risulterà per le coste della Galizia e del Portogallo potrebbero essere all'origine di una catastrofe per la biodiversità ancora più grave di quella imputabile al naufragio dell'Erika alla fine del 1999,

B. whereas the fuel oil spilt from the tanker and the resulting oil slick which will affect the Galician and Portuguese coastlines could give rise to a disaster, in terms of the impact on biodiversity, even more serious than that caused by the sinking of the 'Erika' in late 1999,


B. considerando che la KEDO sta fornendo alla RPDC due moderne centrali nucleari, che devono essere costruite, gestite e regolamentate conformemente alle norme internazionali di sicurezza, e nel frattempo le fornisce fonti energetiche alternative sotto forma di olio combustibile denso,

B. whereas KEDO is providing the DPRK with two modern nuclear power plants, to be built, operated and regulated in accordance with international safety standards, and in the interim with alternative sources of energy in the form of heavy fuel oil,


- olio combustibile denso di cui ai codici NC da 2710 00 74 a 2710 00 78;

- heavy fuel oil falling within CN codes 2710 00 74 to 2710 00 78;


- oli minerali ad eccezione dell'olio combustibile denso: litri a 15 °C.

- mineral oils except heavy fuel oil, litres at 15 °C.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Olio combustibile denso' ->

Date index: 2022-06-24
w