Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Difesa comune
ENP
PEP
PESD
PEV
PSDC
Piano d'azione della PEV
Piano d'azione della politica europea di vicinato
Politica UE dei trasporti
Politica comune dei trasporti
Politica dei trasporti dell'UE
Politica dei trasporti dell'Unione europea
Politica dell'UE in materia di trasporti
Politica di difesa comune
Politica di sicurezza e di difesa comune
Politica di vicinato
Politica europea dei trasporti
Politica europea di prossimità
Politica europea di sicurezza alimentare
Politica europea di sicurezza e di difesa
Politica europea di vicinato

Traduction de «Politica europea di vicinato » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
politica europea di vicinato [ ENP | PEP | PEV | politica europea di prossimità ]

European neighbourhood policy [ ENP | EU neighbour countries(STW) ]


commissario per la politica europea di vicinato e i negoziati di allargamento | commissario responsabile per la politica europea di vicinato e i negoziati di allargamento

Commissioner for European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations


politica di vicinato | politica europea di vicinato | PEV [Abbr.]

European Neighbourhood Policy | neighbourhood policy | ENP [Abbr.]


piano d'azione della PEV | piano d'azione della politica europea di vicinato

ENP Action Plan | European Neighbourhood Policy Action Plan


politica europea di sicurezza e di difesa [ PESD ]

European Security and Defence Policy [ ESDP ]


politica di sicurezza e di difesa comune [ difesa comune | PESD | politica di difesa comune | politica europea di sicurezza e di difesa | PSDC ]

common security and defence policy [ CDP | CEDP | CESDP | common defence | common defence policy | Common European Defence Policy | Common European Security and Defence Policy | CSDP | ESDP | European Security and Defence Policy ]


politica comune dei trasporti [ politica dei trasporti dell'UE | politica dei trasporti dell'Unione europea | politica dell'UE in materia di trasporti | politica europea dei trasporti | politica UE dei trasporti ]

common transport policy [ CTP | European transport policy | EU transport policy | transport policy of the EU | transport policy of the European Union ]


politica europea di sicurezza alimentare

european food safety policies | safety policy for european food | european food safety guidance | european food safety policy
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il commissario UE per la Politica europea di vicinato e i negoziati di allargamento, Johannes Hahn, ha aggiunto: "Prima di procedere all'aggiornamento della politica di vicinato abbiamo avviato ampie consultazioni e la relazione di oggi dimostra quanto l'Unione stia mettendo realmente in pratica i risultati che ne sono scaturiti: una maggior attenzione agli interessi reciproci, una più ampia differenziazione che rispecchia la diversità dei nostri partner, un senso più profondo di titolarità condivisa di questa politica e una maggior flessibilità nella sua attuazione".

''We consulted widely before updating the Neighbourhood Policy – and this report shows how we are really putting into action the results of that consultation: a stronger focus on mutual interests, greater differentiation to reflect the diversity of our partners, a greater sense of shared ownership of the policy and more flexibility in how it is implemented," added Johannes Hahn, EU Commissioner for Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations.


In occasione della pubblicazione della relazione congiunta, l'Alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza e Vicepresidente della Commissione europea, Federica Mogherini, ha dichiarato:"L'Unione europea ha investito molto per promuovere lo sviluppo economico, la resilienza, la sicurezza, la democrazia e lo Stato di diritto all'interno dei nostri vicini orientali e meridionali. A un anno e mezzo dal riesame della politica europea di vicinato, siamo riusciti, tramite una collaborazione e un partenariato a tutti gli effetti, ad impostare un approccio su misura con ogni singolo paese, in grado di garantire ...[+++]

"The European Union has been investing a lot in economic development, resilience, security, democracy and the rule of law in our Eastern and Southern neighbours. One year and a half after the review of the European Neighborhood Policy, we have managed to build - in cooperation and full partnership - a tailor made approach with each and every country, to ensure it addresses the real needs and interests, for the sake of all our citizens". said Federica Mogherini, High Representative for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the European Comm ...[+++]


Comunicato stampa: Riesame della politica europea di vicinato (PEV): un partenariato più forte per un vicinato più forte

Press release: Review of the European Neighbourhood Policy (ENP): stronger partnerships for a stronger neighbourhood


– viste le sue precedenti risoluzioni sulla politica europea di vicinato ossia quelle del 20 novembre 2003 sulle relazioni con i nostri vicini orientali e meridionali , del 20 aprile 2004 sulle relazioni con i paesi vicini nel quadro dell'Europa ampliata , del 19 gennaio 2006 sulla politica europea di prossimità , del 15 novembre 2007 sullo sviluppo della politica europea di vicinato , del 7 aprile 2011 sulla revisione della politica europea di vicinato – dimensione orientale , del 7 aprile 2011 sulla revisione della politica europea di vicinato – dimensione meridionale , del 14 dicembre 2011 sulla revisione della politica europea di vic ...[+++]

– having regard to its previous resolutions on the European Neighbourhood Policy, namely those of 20 November 2003 on relations with our neighbours to the east and south , of 20 April 2004 on ‘Wider Europe – new neighbourhood policy’ , of 19 January 2006 on the European Neighbourhood Policy , of 15 November 2007 on strengthening the European Neighbourhood Policy , of 7 April 2011 on the review of the European Neighbourhood Policy – Eastern dimension , of 7 April 2011 on the review of the European Neighbourhood Policy – Southern dimens ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– viste le sue precedenti risoluzioni sulla politica europea di vicinato ossia quelle del 20 novembre 2003 sulle relazioni con i nostri vicini orientali e meridionali, del 20 aprile 2004 sulle relazioni con i paesi vicini nel quadro dell'Europa ampliata, del 19 gennaio 2006 sulla politica europea di prossimità, del 15 novembre 2007 sullo sviluppo della politica europea di vicinato, del 7 aprile 2011 sulla revisione della politica europea di vicinato – dimensione orientale, del 7 aprile 2011 sulla revisione della politica europea di vicinato – dimensione meridionale, del 14 dicembre 2011 sulla revisione della politica europea di vicinato, ...[+++]

– having regard to its previous resolutions on the European Neighbourhood Policy, namely those of 20 November 2003 on relations with our neighbours to the east and south, of 20 April 2004 on ‘Wider Europe – new neighbourhood policy’, of 19 January 2006 on the European Neighbourhood Policy, of 15 November 2007 on strengthening the European Neighbourhood Policy, of 7 April 2011 on the review of the European Neighbourhood Policy – Eastern dimension, of 7 April 2011 on ‘The review of the European Neighbourhood Policy – Southern dimension’ ...[+++]


– viste le sue precedenti risoluzioni sulla politica europea di vicinato ossia quelle del 20 novembre 2003 sulle relazioni con i nostri vicini orientali e meridionali , del 20 aprile 2004 sulle relazioni con i paesi vicini nel quadro dell'Europa ampliata , del 19 gennaio 2006 sulla politica europea di prossimità , del 15 novembre 2007 sullo sviluppo della politica europea di vicinato , del 7 aprile 2011 sulla revisione della politica europea di vicinato – dimensione orientale , del 7 aprile 2011 sulla revisione della politica europea di vicinato – dimensione meridionale , del 14 dicembre 2011 sulla revisione della politica europea di vic ...[+++]

– having regard to its previous resolutions on the European Neighbourhood Policy, namely those of 20 November 2003 on relations with our neighbours to the east and south , of 20 April 2004 on ‘Wider Europe – new neighbourhood policy’ , of 19 January 2006 on the European Neighbourhood Policy , of 15 November 2007 on strengthening the European Neighbourhood Policy , of 7 April 2011 on the review of the European Neighbourhood Policy – Eastern dimension , of 7 April 2011 on the review of the European Neighbourhood Policy – Southern dimens ...[+++]


5. sottolinea che se la politica dell'Unione in materia di cooperazione allo sviluppo si iscrive nel quadro dei principi e degli obiettivi dell'azione esterna dell'Unione e, dunque, nel caso di specie, della politica europea di vicinato, l'Unione ha pur sempre l'obbligo costituzionale, sancito dall'articolo 208, paragrafo 1, secondo comma, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, di tener conto degli obiettivi della cooperazione allo sviluppo nell'attuazione delle politiche suscettibili di interessare i paesi in via di sviluppo; invita pertanto la Commissione e il SEAE a non perdere mai di vista questi obiettivi che sono la r ...[+++]

5. Stresses that while EU policy in the field of development cooperation falls within the framework of the principles and objectives of its external action – and therefore, in this case, of the European Neighbourhood Policy – the EU nevertheless has a constitutional obligation, enshrined in the second subparagraph of Article 208(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union, to take account of the objectives of development cooperation in the policies that it implements which are likely to affect developing countries; call ...[+++]


– viste le sue precedenti risoluzioni del 19 gennaio 2006 sulla politica europea di prossimità , del 15 novembre 2007 sullo sviluppo della politica europea di vicinato , del 6 luglio 2006 su uno strumento europeo di vicinato e partenariato , del 5 giugno 2008 sulla relazione annuale del Consiglio al Parlamento europeo sugli aspetti principali e le scelte di base della PESC , del 19 febbraio 2009 sulla revisione dello strumento della politica europea di vicinato e partenariato , del 17 gennaio 2008 sull'approccio in materia di politica regionale per il Mar Nero e del 20 gennaio 2011 su una strategia dell'Unione europea per il Mar Nero ,

– having regard to its previous resolutions of 19 January 2006 on the European Neighbourhood Policy (ENP) , 15 November 2007 on strengthening the ENP , 6 July 2006 on the European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI) , 5 June 2008 on the annual report from the Council to the European Parliament on the main aspects and basic choices of the CFSP , 19 February 2009 on the review of the ENPI , 17 January 2008 on a Black Sea Regional Policy Approach and 20 January 2011 on an EU Strategy for the Black Sea ,


Codice sintesi: Relazioni esterne / Europa orientale e asia centrale / Quadro generale / Politica europea di prossimità (PEV) Relazioni esterne / Paesi partner del bacino mediterraneo / Quadro generale / Politica europea di vicinato (PEV)

Summary code: External relations / Eastern Europe and Central Asia / General framework / European Neighbourhood Policy (ENP) External relations / Mediterranean partner countries / General framework / European Neighbourhood Policy


Dopo diciotto mesi di attuazione, la politica europea di vicinato (PEV) ha dimostrato di poter offrire solide basi per il consolidamento delle relazioni tra l'Unione europea (UE) e i paesi vicini.

After eighteen months in operation, the ENP has shown that it offers a solid basis for strengthening ties between the EU and its neighbours.


w