Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquisto di proprietà fondiaria
Bene rurale
Diritto fondiario
Effettuare il riassetto della proprietà fondiaria
Fondo rustico
Immobile ricomposto in un'unica proprietà fondiaria
Immobile ricostituito in un'unica proprietà fondiaria
Immobile rilotizzato in un'unica proprietà fondiaria
Latifondo
Procedere al riordino della proprietà fondiaria
Procedere alla riforma fondiaria
Proprietà agraria
Proprietà fondiaria
Proprietà fondiaria agricola
Proprietà rurale
Restrizione del diritto di proprietà
Restrizione della proprietà
Restrizione della proprietà fondiaria
Ricomporre la proprietà fondiaria

Traduction de «Proprietà fondiaria agricola » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
proprietà fondiaria agricola [ bene rurale | fondo rustico | proprietà agraria | proprietà rurale ]

agricultural real estate [ agricultural property ]




effettuare il riassetto della proprietà fondiaria | procedere al riordino della proprietà fondiaria | procedere alla riforma fondiaria | ricomporre la proprietà fondiaria

reorganise landed property


immobile ricomposto in un'unica proprietà fondiaria | immobile ricostituito in un'unica proprietà fondiaria | immobile rilotizzato in un'unica proprietà fondiaria

real estate property redivided into lots | real landed property redivided into lots


proprietà fondiaria [ diritto fondiario | latifondo ]

land and buildings [ land law | land legislation(UNBIS) ]


restrizione del diritto di proprietà | restrizione della proprietà fondiaria | restrizione della proprietà

restriction on ownership | restriction of the right of property




acquisto di proprietà fondiaria

acquisition of land ownership
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
N. considerando in particolare che, nei paesi in via di sviluppo, i diritti di proprietà fondiaria delle donne vengono violati dato che aumenta sempre più l'acquisizione di terreni su larga scala da parte di paesi sviluppati per scopi commerciali o strategici, quali produzione agricola, sicurezza alimentare e produzione di energia e biocarburanti; considerando che le donne spesso non hanno la possibilità di avvalersi dell’assistenza e della rappresentanza legale per impugnare con successo le violazioni dei diritt ...[+++]

N. whereas in particular women’s land rights in developing countries are being violated through the increasing incidence of large-scale land acquisition by developed countries for commercial or strategic purposes, such as agricultural production, food security and energy and biofuel production; whereas women often lack the opportunity to harness legal aid and representation to successfully challenge violations of property rights in developing countries;


L. considerando in particolare che, nei paesi in via di sviluppo, i diritti di proprietà fondiaria delle donne vengono violati dato che aumenta sempre più l'acquisizione di terreni su larga scala da parte di paesi sviluppati per scopi commerciali o strategici, quali produzione agricola, sicurezza alimentare e produzione di energia e biocarburanti; considerando che le donne spesso non hanno la possibilità di avvalersi dell’assistenza e della rappresentanza legale per impugnare con successo le violazioni dei dirit ...[+++]

L. whereas in particular women’s land rights in developing countries are being violated through the increasing incidence of large-scale land acquisition by developed countries for commercial or strategic purposes, such as agricultural production, food security and energy and biofuel production; whereas women often lack the opportunity to harness legal aid and representation to successfully challenge violations of property rights in developing countries;


66. ritiene che la questione del mantenimento della proprietà fondiaria agricola sia intimamente connessa a quella dell'insediamento dei giovani agricoltori e che occorra attuare una politica che permetta di dare priorità ai giovani agricoltori nell'attribuzione dei terreni; invita la Commissione a presentare una relazione sulla problematica fondiaria nella ripresa delle aziende da parte di giovani;

66. Believes that the subject of the maintenance of agricultural property is closely linked to that of young farmers' setting-up arrangements and that a policy should be introduced to ensure that priority in the allocation of land is given to young farmers setting up; calls on the Commission to report on the agricultural property issue in relation to young people taking over farms;


66. ritiene che la questione del mantenimento della proprietà fondiaria agricola sia intimamente connessa a quella dell'insediamento dei giovani agricoltori e che occorra attuare una politica che permetta di dare priorità ai giovani agricoltori nell'attribuzione dei terreni; invita la Commissione a presentare una relazione sulla problematica fondiaria nella ripresa delle aziende da parte di giovani;

66. Believes that the subject of the maintenance of agricultural property is closely linked to that of young farmers' setting-up arrangements and that a policy should be introduced to ensure that priority in the allocation of land is given to young farmers setting up; calls on the Commission to report on the agricultural property issue in relation to young people taking over farms;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le autorità albanesi sono state invitate a proseguire il lavoro intrapreso per definire rapidamente una chiara base giuridica in materia di proprietà fondiaria e ad incoraggiare la creazione di un'efficace struttura bancaria e agricola.

The Albanian authorities were invited to pursue their efforts to establish rapidly a clear legal basis for ownership of land and to encourage the creation of an effective agricultural banking structure.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Proprietà fondiaria agricola' ->

Date index: 2023-07-05
w