Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Punto tariffario » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

punto tariffario

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tax point | tariff point | TARMED point

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tariff quota [ administration of tariff quota | allocation of tariff quota | opening of tariff quota | quota at a reduced level of duty | zero-duty quota ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politica tariffaria [ misura tariffaria | politica doganale | trattamento tariffario ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tariff policy [ customs policy ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

disarmo tariffario | smantellamento tariffario

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tariff dismantling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

massimale tariffario | massimale tariffario preferenziale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tariff ceiling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

accordo tariffario preferenziale | regime tariffario preferenziale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

preferential tariff arrangement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

collegamento punto a punto | collegamento punto-punto

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

point-to-point connection

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sistema tariffario

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tariff-setting system

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

accordo tariffario

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tariff agreement

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

responsabile di punto vendita cosmesi | responsabile di punto vendita cosmesi e make up | esercente di profumeria | responsabile di profumeria

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cosmetics and toilet articles store manager | perfume store manager | cosmetics and perfume shop manager | make-up and cosmetics shop manager

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Germanwings ha affermato in primo luogo che i suoi contratti con FZG non comportano aiuto di Stato in quanto non sono imputabili allo Stato, sostenendo che alcuni comunicati stampa di uomini politici non possono dimostrare che lo Stato fosse coinvolto nella negoziazione o nella stipula di tali contratti e che l'obbligo di fare approvare il tariffario dei diritti aeroportuali dall'autorità di vigilanza conformemente al punto 43a del LuftVZO non si applicava a singoli accordi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

Germanwings first asserted that its contracts with FZG do not contain State aid because it is not imputable to the State. It claimed that various press releases by politicians cannot demonstrate that the State was involved in negotiating or concluding these contracts, and that the obligation to have a schedule of charges approved by the supervisory authority pursuant to § 43a LuftVZO did not apply to individual agreements.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-30]

La Germania ha inoltre dichiarato che il Land non ha partecipato direttamente ai negoziati con le compagnie aeree riguardanti gli sconti e che l'imputabilità allo Stato non può essere dedotta dal fatto che il tariffario dei diritti aeroportuali doveva essere approvato da un'autorità pubblica di vigilanza a norma del punto 43a del LuftVZO, trattandosi di un obbligo normativo generale cui sono soggetti tanto gli aeroporti pubblici quanto quelli privati.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

Germany stated further that the Land did not directly participate in any negotiations on discounts with the airlines. Germany submitted that imputability could, finally, not stem from the fact that the schedule of charges had to be approved by a public supervisory authority according to § 43a LuftVZO, which is a general regulatory requirement applying to public and private airports alike.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-30]

L'avvocato generale ritiene dunque che un provvedimento che stabilisca un tariffario professionale per gli onorari degli avvocati per le attività stragiudiziali sia compatibile con il diritto comunitario della concorrenza, purché tale provvedimento sia stato sottoposto ad un effettivo controllo da parte dello Stato e il potere del giudice di derogare agli importi tariffari, quando si pronuncia sul punto, sia interpretato in conformità al diritto comunitario, in modo da limitare l'effetto anticoncorrenziale di detto provvedimento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-31]

The Advocate General is therefore of the opinion that a measure fixing a scale of lawyers’ fees for out-of-court services is compatible with Community competition law provided that it has been subject to effective supervision by the State and the power of the court to derogate from that scale, where it rules on a dispute relating to the amount of fees, is interpreted in accordance with Community law in a way that limits its anti-competitive effect.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-31]

7. esorta la Commissione a seguitare ad impegnarsi per fare del principio della reciprocità la regola generale nelle relazioni dell'Unione europea con i propri partner commerciali; ritiene urgente che la Commissione, unitamente ai settori interessati, continui a lavorare alla messa a punto di un piano d'azione che consenta di individuare rapidamente le barriere commerciali contrarie alle norme commerciali internazionali, nella fattispecie le barriere di tipo non tariffario;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

7. Urges the Commission to continue its efforts to make reciprocity the general rule in the Union’s trade relations with its trading partners; considers it to be a matter of urgency that the Commission, working in tandem with the sectors affected, take further steps to draw up an action plan to enable trade barriers contrary to international trading rules, and especially non-tariff barriers, to be identified at an early stage;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e il Regno di Norvegia, riguardante il protocollo n. 2 dell’accordo bilaterale di libero scambio fra la Comunità economica europea e il Regno di Norvegia, fissa, al punto III, un contingente tariffario annuo per le importazioni di talune merci originarie della Norvegia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

The Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Kingdom of Norway concerning Protocol 2 to the bilateral Free Trade Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway provides in point III for annual tariff quotas for imports of certain goods originating in Norway.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Conformemente al punto IV del verbale concordato dell’accordo, il contingente tariffario per il 2006 andrebbe pertanto aumentato del 10 %.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Pursuant to Point IV of the Agreed Minutes of the Agreement the tariff quota for 2006 should therefore be increased by 10 %.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Essa antepone le esigenze dei produttori di banane dell'UE a quelle, non meno legittime, di altre imprese dell'UE che, in differenti settori, sono colpite senza propria colpa dalle arbitrarie sanzioni degli Stati Uniti. L'aspetto più singolare è però il seguente: la relazione rischia di complicare le cose a tal punto da costringere la Commissione a passare direttamente al sistema esclusivamente tariffario (come la Commissione stessa ha dichiarato nella propria proposta del novembre scorso). In tal modo si otterrebbe l'esatto contrario ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

It gives complete priority to the concerns of EU banana producers over the equally legitimate concerns of innocent EU businesses in other sectors suffering from arbitrary US sanctions. Most strange of all, it risks complicating matters so much further that the Commission, as stated in its proposal of November last year, will be obliged to move directly to a tariff only system. This would be exactly the opposite of the objectives of those who support this report.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-12]

2. Ai sensi del paragrafo 1, per «trattamento tariffario favorevole» si intende qualsiasi riduzione o sospensione, anche nel quadro di un contingente tariffario, di un dazio all'importazione ai sensi dell'articolo 4, punto 10.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

2. For the purposes of paragraph 1, the expression 'favourable tariff treatment' means a reduction in or suspension of an import duty as referred to in Article 4 (10), even within the framework of a tariff quota.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-31]

D'autres ont cherché : accordo tariffario accordo tariffario preferenziale apertura di contingenti tariffari collegamento punto a punto collegamento punto-punto contingente a dazio nullo contingente a dazio ridotto contingente tariffario contingente tariffario a titolo contingente tariffario autonomo disarmo tariffario esercente di profumeria gestione di contingenti tariffari massimale tariffario massimale tariffario preferenziale misura tariffaria politica doganale politica tariffaria punto tariffario regime tariffario preferenziale responsabile di profumeria responsabile di punto vendita cosmesi ripartizione di contingenti tariffari sistema tariffario smantellamento tariffario trattamento tariffario Punto tariffario

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Punto tariffario' ->

Date index: 2022-04-20