Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
SMIC
SMIG
Salario garantito
Salario minimo
Salario minimo di crescita
Salario minimo interprofessionale garantito
Stipendio garantito

Traduction de «SMIC » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
salario minimo [ salario garantito | salario minimo di crescita | salario minimo interprofessionale garantito | SMIC | SMIG | stipendio garantito ]

minimum pay [ guaranteed wage | minimum wage | Low wages(STW) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A partire dal 1o gennaio 2012, l'importo quotidiano dello SMIC (salario minimo interprofessionale di crescita) ammonta a 65 EUR.

As of 1 January 2012, the daily amount of the SMIC (minimum wage) is EUR 65.


L'importo di riferimento dei mezzi di sussistenza sufficienti per la durata del soggiorno previsto dallo straniero, o per il transito sul territorio francese se questi è diretto verso un paese terzo, corrisponde in Francia all'ammontare del salario minimo interprofessionale di crescita (SMIC), calcolato quotidianamente sulla base del tasso fissato il 1o gennaio dell'anno in corso.

The reference amount for adequate means of subsistence for the planned duration of an alien's stay or for his transit via France to a destination in a third State is equal to the amount of the guaranteed minimum wage in France (SMIC) calculated daily on the basis of the rate fixed on 1 January of the current year.


I titolari di una attestation d'accueil (attestato di accoglienza) devono disporre di un importo minimo pari a metà SMIC per il soggiorno in Francia.

Persons holding proof of accommodation (attestation d'accueil) must possess a minimum amount of money, equivalent to half the SMIC, in order to stay in France.


Congedo di formazione sovvenzionato: 75 % del salario minimo interprofessionale di crescita (SMIC), della durata di sei o dodici mesi

Paid training leave: 75 % of the SMIC (minimum wage) for a maximum of 12 months.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A partire dal 1o luglio 2005, l'importo quotidiano dello SMIC ammonta a 56,20 EUR.

As of 1 July 2003, the daily amount of the SMIC (minimum wage) is EUR 50,40.


Esse infatti sono vittime di diseguaglianze, innanzitutto nell’accesso al lavoro: il tasso di disoccupazione femminile è di due punti superiore rispetto a quello maschile e l’80 per cento della popolazione adulta francese che percepisce un guadagno inferiore al salario minimo garantito (SMIC) è costituito da donne.

They are in fact victims of inequality, first of all in access to work: their unemployment rate is two points higher than for men and 80% of French adults earning less than the index-linked guaranteed minimum wage (SMIC) are women.


Siamo a favore di una stessa durata contributiva obbligatoria per i lavoratori d’Europa e nessun pensionato deve avere una pensione inferiore al salario minimo interprofessionale di crescita (SMIC), del resto aumentato.

We are in favour of European workers all contributing for the same period of time, and no pensioner should have a pension that is lower than the minimum wage, which should moreover be increased.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'SMIC' ->

Date index: 2022-12-05
w