Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Segregazione cellulare » (Italien → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

segregazione cellulare

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

solitary confinement | solitary detention

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

carcerazione cellulare | incarcerazione cellulare | segregazione cellulare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cellular confinement | reclusion | segregation | solitary confinement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

discriminazione razziale [ eguaglianza razziale | persecuzione razziale | segregazione razziale | soppressione della segregazione razziale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

racial discrimination [ racial desegregation | racial equality | racial segregation | Ethnic discrimination(STW) | segregation(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

banda di segregazione inversa | banda di segregazione negativa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inverse segregate band | negative segregate band

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

segregazione del mercato del lavoro | segregazione occupazionale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

employment segregation | job segregation | labour market segregation | occupational segregation | segregation of the labour market

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tecnico di cellulari | tecnico riparatore di cellulari | riparatore di telefonia cellulare/riparatrice di telefonia cellulare | riparatrice di telefonia cellulare

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cellullar phone technician | hand held phone technician | LCD technician | mobile phone repair technician

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

terapia cellulare | terapia cellulare con cellule viventi

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fresh cell therapy

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

telefono cellulare | cellulare | telefonino | natel

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

telefono mobile [ cellulare | GSM | telefonino | telefono cellulare ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mobile phone [ cell phone | cellular phone | GSM | mobile telephone | cellular telephones(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– vista la relazione intermedia del relatore speciale delle Nazioni Unite, del 5 agosto 2011, sulla tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, disumani o degradanti, e sulla segregazione cellulare, incluse le cliniche psichiatriche (A/66/268),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

– having regard to the interim report of the UN Special Rapporteur of 5 August 2011 on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, solitary confinement, including psychiatric clinics (A/66/268),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-11]

14. ritiene che il trasferimento di Mykola Statkevych in segregazione cellulare costituisca un atto di repressione e un tentativo di obbligarlo a firmare la richiesta di grazia; invita pertanto la Commissione e il SEAE a intervenire a tale riguardo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-04]

14. Considers the transfer of Mykola Statkevych to solitary confinement to be an act of repression and an attempt to force him to sign a request for clemency; calls, therefore, on the Commission and the EEAS to intervene in his case;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-04]

D. considerando che ciò nondimeno la prassi della tortura e il maltrattamento di prigionieri, l'isolamento in regime di segregazione cellulare, la detenzione clandestina, l'applicazione di punizioni crudeli, disumane e degradanti e l'impunità degli agenti di Stato perdurano e continuano ad essere largamente diffusi,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

D. whereas nonetheless the practice of torture and ill-treatment of prisoners, solitary confinement, clandestine detention, cruel, inhumane and degrading punishment and impunity for State agents continue to be widespread,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il meccanismo di induzione dell’aneuploidia è ben conosciuto e consiste nell’inibizione della polimerizzazione della tubulina, proteina fondamentale per la segregazione dei cromosomi all’atto della divisione cellulare: non implica alcuna interazione con il DNA.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

The mechanism of aneuploidy induction is well understood and consists of inhibition of polymerisation of tubulin, the protein that is essential for the segregation of chromosomes during cell division: it does not involve any interaction with DNA.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

26. raccomanda agli Stati membri la riduzione al minimo del periodo di detenzione preventiva e l'imposizione di restrizioni per quanto riguarda il ricorso alla segregazione cellulare;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

26. Recommends that Member States reduce periods of custody to a minimum and restrict the use of solitary confinement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-04]

D'autres ont cherché : banda di segregazione inversa banda di segregazione negativa carcerazione cellulare cellula cellulare citochimica citogenetica citologia coltura cellulare discriminazione razziale eguaglianza razziale incarcerazione cellulare morfologia cellulare persecuzione razziale riparatrice di telefonia cellulare segregazione cellulare segregazione del mercato del lavoro segregazione occupazionale segregazione razziale soppressione della segregazione razziale struttura cellulare tecnico di cellulari tecnico riparatore di cellulari telefonino telefono cellulare telefono mobile terapia cellulare terapia cellulare con cellule viventi Segregazione cellulare

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Segregazione cellulare' ->

Date index: 2022-02-06